乌拉一响，《悬溺》登场｜俄语翻唱｜月不半Anya & 狂战士啦比
合集 · 自制 (20)
-
整活：俄语版啊对对对
0:36
-
翻唱：萨卡萨卡班班甲鱼鱼
1:37
-
翻唱：强风大背头
2:25
-
浅翻唱：上春山
1:20
-
翻唱：悬溺
3:24
-
翻唱：Heart111
2:01
-
翻唱：食虫植物
2:52
-
浅翻唱：Earthquake
3:23
-
翻唱：猛毒
2:03
-
外录翻唱：踊
3:35
-
整活：灵梦的 blyat 你看看我啊
0:20
-
整活：羊胎素，但是俄语
0:39
-
整活：我是梁志超他俄罗斯外婆（
1:10
-
翻唱：喜剧
1:43
-
配音：我去！俄音未来！
0:31
-
整活：石矶娘娘学了俄语（
0:39
-
整活：可颂猫，但是想在俄罗斯喝奶茶
0:37
-
浅翻唱：不爱我就去死吧
0:46
-
翻唱：自言自语
1:11
-
整活：如何呢？又能怎？🙄💅🏻
0:33
Description
俄语翻唱 悬溺 / КРОМКА 为爱发电翻制不易 请多多三连支持，感恩！ 原唱：葛东琪 翻唱：月不半Anya 和声：狂战士啦比 录音：急了蚂蚱P 混音：莱娅Zzzz 特别鸣谢：kumoriri, София 友友们双旦快乐！说好的现充神曲来也！ 这首的填词上难度了，意译较多，非常感谢kumoriri和俄罗斯姊妹们的鼎力相助~ ∩_∩ ( • v •) / >⚪️ 网易云由急了蚂蚱P代投，请搜索： 悬溺（俄语版） 往期自制俄翻： 【萨卡萨卡班班甲鱼鱼】BV1tp4y1G7t9 【强风大背头】BV1nh4y1475m 【食虫植物】BV1rY4y1o7ei 【间谍过家家-喜剧】BV1oS4y1q7KA 【怪力熊-ベノム】BV1LU4y1z76h 【踊】BV1iF411p7Ck 【Умри, если меня не любишь】BV1fh41137HR
Comments
特别感谢@kumoriri 和Софья 等俄罗斯姊妹的润色～[饭粒猫·跨年特辑_打call]以及每一位[热词系列_三连]的友友，你们的支持是我们最大的动力！[饭粒猫·跨年特辑_新年快乐]
♥ 56 ↩ 13
新年礼物[星星眼]阿尼亚老师心里有我[脱单doge]
♥ 43 ↩ 1
哇塞俄语的，我狂喜[大哭]，必须支持，从这个视频认识你以后就是老粉了[打call]
♥ 38 ↩ 1
最后一次翻唱了，淡圈了，明年见[暹罗厘普收藏集_嗤笑]
♥ 35 ↩ 15
填词巨佬
♥ 32 ↩ 1
真的厉害啊[打call][打call]而且每个细节处的发音都对的唉（比如ть）月月跟各位真的厉害[打call] 还有，我想问一下，“悬溺”这个词的翻是什么涅？[星星眼]
♥ 31 ↩ 2
太好听了呜呜呜[暹罗猫小豆泥 · 遇见泥_爱了爱了]前一阵还在学校附近兰州拉面听到了中文版 现在可以有俄语版了✓嘿嘿[提摩西小队第二弹_BGM][提摩西小队第二弹_喜欢]
♥ 9 ↩ 2
好汀！！！[热词系列_三连]
♥ 9 ↩ 6
橘头人万岁呐[星星眼]
♥ 8 ↩ 2
好汀！！
♥ 8 ↩ 2
[喜欢]好听呐
♥ 5 ↩ 1
哇塞，太棒了!
♥ 4 ↩ 2
[星星眼]
♥ 3 ↩ 1
我实在是不忍心打破888个点赞，投个币支持
♥ 3 ↩ 1
好厉害[打call]
♥ 3 ↩ 1
填词牛
♥ 3 ↩ 1
阿尼亚我滴神[大哭]（呐喊）
♥ 3 ↩ 1
真的好好听啊！
♥ 3 ↩ 1
好听！[打call]
♥ 2 ↩ 1
[领结猫_感动比心]
♥ 2 ↩ 2