如何用五分钟让听英文歌的和唱中文歌的都沉默✌️😡
合集 · 普通话推广计划 (7)
Description
全国各地都能学会的英语歌教学第二期（雾） ↓同系列其它视频传送门↓ 普通的粤语第一期：BV1q1SEBMEL5 普通的粤语第二期：BV1YY6qBoEHc 普通的闽南语第一期：BV1km27BTEzr 普通的英语Episode 1：BV1sFcQzMExM 主唱：代佳怡 @诡佳目 吉他：朱禹杭 鼓手：雷一鸣 键盘/编曲：大熊 摄像/后期：岳不凡 录音/混音/贝斯：岳上森
全国各地都能学会的英语歌教学第二期（雾） ↓同系列其它视频传送门↓ 普通的粤语第一期：BV1q1SEBMEL5 普通的粤语第二期：BV1YY6qBoEHc 普通的闽南语第一期：BV1km27BTEzr 普通的英语Episode 1：BV1sFcQzMExM 主唱：代佳怡 @诡佳目 吉他：朱禹杭 鼓手：雷一鸣 键盘/编曲：大熊 摄像/后期：岳不凡 录音/混音/贝斯：岳上森
Comments
可以来一个经典日漫歌曲直译[doge]，给二次元一个震撼[蹲蹲]
♥ 2103 ↩ 62
请主唱严肃一点[doge]
♥ 1833 ↩ 14
好怪[笑哭]
♥ 1496 ↩ 17
还有哪些直译后比较有意思的外语歌欢迎补充给我们嗷[星星眼]
♥ 905 ↩ 165
最符合歌词的一集
♥ 715 ↩ 3
让你翻译没人你直译[笑哭]
♥ 310 ↩ 24
唯一女成员代姨居然是乐队中头发最短的[笑哭]
♥ 271 ↩ 4
英文歌词真是一言难尽[喜极而泣]
♥ 234 ↩ 46
已取餐
♥ 281 ↩ 4
@吹拉弹唱慕星银
♥ 137 ↩ 2
听歌的时候看歌词还没多尬 为啥他们一唱就觉得这么尬啊
♥ 137 ↩ 33
我在想，直翻日语歌，然后用原调唱出来，也一定非常炸裂，音乐软件上的翻译有些太文雅（或者说太书面）[tv_doge][tv_doge][tv_doge]
♥ 120 ↩ 7
唱出了多少人的心声
♥ 120 ↩ 18
走起来就是，刚杀了一个人！英文歌曲都这么直白？
♥ 107 ↩ 8
英文歌的歌词都很缺乏深度，这门语言就是词汇太贫瘠了
♥ 122 ↩ 26
实际上大多数听英文歌的 该庆幸自己英文水平不高 听不懂歌词真实的意思 不然 很多歌词都不适合我们的道德水准
♥ 105 ↩ 15
乐队构成 吉他兼主唱 贝斯兼主唱 鼓手兼主唱 键盘手兼主唱 …… 哦对了还有一个主唱
♥ 85 ↩ 3
这就是老外不懂中文，不然《小芳》未必不能和《Billie Jean》扳扳手腕 《小芳》 中英文对照版 村里有个姑娘叫小芳 A girl in the village, name Xiao Fang 长得好看又善良 So pretty and kind, heart of gold 一双美丽的大眼睛 A pair of big and lovely eyes 辫子粗又长 Braids are thick and long 在回城之前的那个晚上 On the night before I left for town 你和我来到小河旁 You and I walked to the river side 从没流过的泪水 The tears I’ve never shed before 随着河水流 Flowing with the stream 谢谢你给我的爱 Thank you for the love you gave 今生今世我不忘怀 Never forget for all my life 谢谢你给我的温柔 Thank you for the grace you showed 伴我度过那个年代 Through those years you stayed by me 多少次我回回头 How many times I look behind 看看走过的路 At the road I used to walk 你站在小河旁 You stand beside the river side
♥ 92 ↩ 4
我还是要去福建和广州那期缓缓
♥ 75 ↩ 7
英文歌重曲，中文歌重词，这说法是有道理的[笑哭]
♥ 71 ↩ 8