【歌曲译解】The Beatles - Blackbird（黑鸟）

最严重的一起冲突事件发生在阿肯色州的首府小石城(克林顿的老家)。1957年夏，该地的教育委员会接受联邦地区法院执行Brown案的判决，允许9名黑人学生进入小石城中央高中就读。9月2日，秋季开学之际，该州民主党州长奥维尔·福布斯(Orval Faubus)动用国民警卫队，封锁学校，禁止黑人学生入学。后在法院干预下，20日奥维尔撤回国民警卫队，任凭一些白人暴民捣乱。25日，艾森豪威尔总统不得不动用美国陆军101空降师，"占领"了小石城，维持秩序，并暂时直接控制了1万名州国民警卫队。在全副武装的美国大兵保护下，9名黑人学生最终得以入学。
	1997年9月底，当年的"小石城9勇士"重新汇聚在"中心中学"。曾在80年代末担任阿肯色州州长的美国第46任总统克林顿参加了这次聚会，他高度评价了9勇士当年冲破种族樊篱的无畏精神。乔治·梅森大学历史学教授罗杰称，"小石城事件"是美国反对种族主义的"一个重要的里程碑"。