【中文配音】用潘修斯公式做题就是快！！！
合集 · 地狱客栈中文配音 (21)
-
地狱客栈 同人中文配音预告
1:36
-
地狱客栈中文配音 当凯蒂遇到变声期
0:54
-
地狱客栈 阿拉斯托音效测试（中文配音）
0:34
-
地狱客栈上线中文配音预告！（bushi）
0:43
-
【中文配音】地狱客栈要更新了！！！
0:51
-
【中文配音】配一下AD和猫猫！！！
0:40
-
【中文配音】配一下潘修斯和阿拉斯托！！！
1:14
-
【中文配音】小傻逼潘修斯
2:09
-
地狱客栈3岁儿童中文配音！！！
3:05
-
【中文配音】配一下AD玩过家家！！！
2:25
-
【中文配音】“遵命，瓦伦蒂诺...”
2:34
-
【中文配音】地狱乐子王——路西法！！！
2:29
-
【中文配音】阿拉斯托好帅，配一下！！！
1:08
-
【中文配音】用潘修斯公式做题就是快！！！
2:04
-
【中文配音】配一下下夏莉和阿拉斯托！！！
2:40
-
【中文配音】点我看萝茜调戏无性恋
3:18
-
【中文配音】苏珊我喜欢你！！！
1:49
-
【中文配音】我喜欢你...因为我喜欢这里所有的人！！！
1:54
-
【中文配音】配一下阿拉吃瘪片段！！！
1:36
-
【中文配音】不尝试让路西法用中文骂脏话！
3:52
-
【中文配音】地狱客栈试播集（特效字幕版）
31:54
Description
感谢@一般飘过の水母 为妮芙蒂配音 感谢@名前桑 为车厘子配音 感谢@刁德一不捞 为哈斯克配音
Comments
公式法不能随便乱用[doge]
♥ 1671 ↩ 8
往好的方面想，蛇蛇以后排卵会很顺畅[doge]
♥ 795 ↩ 12
每一个角色的声线都好搭！但感觉有两句台词意译的不是很好 在ad阻止妮芙蒂沾染毒品的那里，ad当时的状态本来就是很有善心、想关心朋友的，他主动担心朋友的举动说明了他不会觉得朋友很“烦”。虽然责备年幼者“很烦”在中文语境中很常见，但显然不符合安吉尔现在的心态，而且这个情节本身就是表达安吉尔的成长改进的，这样的台词改编有些弱化了安吉尔的成长，就显得台词改编有些不太合适了。加上原文那里是说妮芙蒂喝醉酒到处乱玩把自己身上弄得一团糟（应该是指身上脸上都是污渍灰尘这种），加上她本身也是一个有洁癖，同时还担任保洁工作的女孩，所以在听到安吉尔说自己身上弄得好脏就伤心的大哭也很正常，个人感觉直接译成安吉尔惊呼“天哪妮芙蒂你怎么弄的这么脏。”妮芙蒂在直接哭泣“我真的很脏吗”就挺合适的了
♥ 778 ↩ 9
大家都好贴！！！[给心心]特别喜欢名前老师的cherry！
♥ 670 ↩ 7
这个蛇蛇绝了[doge][喜欢]
♥ 193 ↩ 9
谢谢你 墨老师 你的配音让我因为上学的尸斑少了一点 [嗑瓜子][嗑瓜子][嗑瓜子]
♥ 151
我愿称你们为地狱客栈指定中配[打call][打call][打call]
♥ 75
这公式套得妙啊[doge]
♥ 38
潘修斯公爵应该在那房间里快乐的想上天堂了[doge][doge][doge]
♥ 36 ↩ 2
还是新鲜的[星星眼]妮芙缇好可爱
♥ 34
两个人一起呀？蛇蛇没事吧
♥ 25 ↩ 4
老师，我要听地狱最伟大的老爸[打call][打call][打call]
♥ 17
好喜欢蛇蛇的声音，真的好符合[喜欢][喜欢][喜欢][喜欢]
♥ 16
这期视频太文明了[doge][doge]
♥ 15
他一向都这么直言不讳
♥ 11
太爱了啊啊啊啊啊啊啊啊[打call][打call][打call][打call]每个老师都是神啊啊啊
♥ 10
我来哩来哩！[星星眼]
♥ 10
可以翻译成“天呐！妮芙蒂！你的手脚怎么这么不干净！”，刚好对应妮芙蒂在偷清洁剂并且有洁癖的特点[doge]
♥ 9 ↩ 1
我一点都笑不出来，这画面完全是性侵。 02:01
♥ 7 ↩ 7