Zoey唱中文大概就是这种效果？Take Down中文填词，化身热血女战士，我要将你利落击败【猎魔女团】

好牛的唱功！！好厉害的填词！！[打call]

♥ 47 ↩ 2

其实不用全部都翻译成中文，像开头的take down不翻译更好，翻译了变叠词有点搞笑。

♥ 19

浅忆记得带上小书包 还有水壶 妈妈给你装了热水 有点重自己要拿好别乱晃等会掉了砸到脚很痛的 妈妈已经和老师说了热水要把盖子打开晾一会 你先不要自己打开喝知道吗？很烫的 实在口渴的话和老师说 让老师用小盖子给你接温水喝 记得不要喝凉水 在学校要听老师的话 不要太调皮了 也不要到处乱跑 小心摔倒 那么多小朋友如果和别人产生矛盾一定要记得和老师说 有什么不舒服的地方也一定要第一时间和老师说 要多吃点饭 妈妈知道你挑食 如果有什么不想吃的要和老师说 不能扔到地上 出汗了记得和老师说 让老师帮你换一下书包里的汗巾 你放学妈妈就来接你 给你带好吃的 要和其他小朋友友好相处 拜拜宝贝

♥ 17 ↩ 4

就我一个觉得唱的还可以，但是填词很烂吗？？[笑哭][笑哭][笑哭]我被你击败了，你是击败人[doge_金箍][doge_金箍]

♥ 12 ↩ 5

UP主加油！看好你噢~

♥ 6 ↩ 1

哇塞，老师的填词好厉害啊！[星星眼][打call][打call][打call]

♥ 6 ↩ 1

天呐，老大，你不是说要休息吗？[星星眼][星星眼][星星眼]怎么又那么快就填上了？还有老师唱的也太好听啦\^O^/

♥ 5 ↩ 1

我滑轨前来三连[大哭][大哭][大哭]我来晚了，太帅了

♥ 5 ↩ 3

抢到前排了

♥ 4 ↩ 1

凯妍姐是字幕天才吧 这么会!

♥ 4

姐姐姐姐你要我微信嘛![打call][打call][打call][打call]

♥ 3 ↩ 5

哈哈哈

♥ 3

来啦

♥ 3 ↩ 1

好强的填词！唱的超好[星星眼]

♥ 2

唱功十填词好历害[打call][打call]

♥ 2 ↩ 1

我来啦

♥ 2 ↩ 1

UP主加油！看好你噢~

♥ 2

猎魔最棒，翻唱太牛逼了，我艹，为什么我以为是英语，是听多了吗[呆]

♥ 1 ↩ 1

原曲：《Takedown》 填词：子 辛 （出征 出征 出征 征 征 征） 猎手们 战必胜 （必胜 必胜 必胜 胜 胜 胜） 利落击败 笑起来天然又无害 背地里总爱搞破坏 惺惺作态 自以为友善 可笑的试探 我已经转换心态 让猎物惴惴不安 将恶魔放逐黑暗就是答案 因为你面目可憎 实在令人生恨 象征罪的生长纹 暴露你的残忍 当我出招让你原形毕露 逃跑时可千万别求饶 我出征将对手利落击败 直到每一寸阴霾通通消散 黑暗被攻占 你试图挑战 这雕虫伎俩足以让你受重伤 再丢盔弃甲 整装待发 肃清气象（Oh Da-da-da down） 猎手必胜（Oh Da-da-da down） 利落击败（Oh Da-da-da down） It's a takedown（Oh Da-da-da down） 别投降 全力应战 恶魔退散 你笑容不再猖狂 不必投降 战至天亮 我坚持自我主张 粉身碎骨 不屑一顾 是对你的救赎 你将背水一战 命悬一线 此后再无退路 当我出招让你原形毕露 逃跑时可千万别求饶 我出征将对手利落击败 直到每一片阳光洒满胸怀 让世界温暖 你试图抵抗 这雕虫伎俩足以让你受重伤 再丢盔弃甲 全副武装 肃清气象（Oh Da-da-da down） 猎手必胜（Oh Da-da-da down） 利落击败（Oh Da-da-da down） It's a takedown（Oh Da-da-da down） 与我一起撕碎眼前假象 重现心中真实希望 别被谎言编织虚构梦想 用歌声为守护导航 航向未来 每一缕微风 将莫测命运都掌握在手中 勇气无限 变幻万千 将罪恶彻底消灭 让我笑看你逃窜 全力应战 恶魔退散 你笑容不再猖狂 不必投降 战至天亮 我坚持自我主张 将你碎尸万段 抽骨踏骸 荒野中曝晒 你背水一战 命悬一线 而我 严阵以待 肃清气象（Oh Da-da-da down） 猎手必胜（Oh Da-da-da down） 利落击败（Oh Da-da-da down） It's a takedown（Oh Da-da-da down） 别投降

UP主加油！看好你噢~