【完结】用卡利亚的武器和法术通关《艾尔登法环》③

合集 · 艾尔登法环 (118)

Description

非攻略教学、纯看个乐、请勿较真
————————————————
用装备文本描述里有卡利亚或卡利亚王室相关的东西，但是不包含雷亚卢卡利亚的，以及一些不能确定是否算卡利亚的（比如夜与火、猎犬长牙等）
龙装大树守卫逃课参考：BV1bY4y117aH
游戏版本：前半部分1.09后半部分1.10之间
视频灵感来源：ymfah、DC伯爵

【目标】通关主线
*只装备卡利亚派系的武器/防具/法术(不包含雷亚卢卡利亚的）
*不召唤NPC和骨灰
*不使用投掷类道具
*其他随意

【本期BGM】
Bradley - Tom And Jerry
You See Big Girl TT (This is Freedom (Cover) - Samuel Kim
Various Artists - Bad Piggies game
Various Artists - 街头霸王bgm(古烈混音版)
岩崎文紀 - 勇壮
光能使者-解小东
Richard Clayderman - 梦中的婚礼
mamihlapinatapai - Katyusha(Hearts of Iron IV：No step back)
TAMUSIC - oath sign Piano Violin ver
信田一男 - ABLAZE
信田一男 - FLAME~theme of SHIN GETTER ROBOT~
久保直人 - マリオ、世界の旅へ ～オデッセイ号 初離陸～
牧野忠義 - クエストクリア (英雄の証version)
植松伸夫 - 勝利のファンファーレ
DUEL!!-上松範康

Comments

杀戮九月天 2023-08-28

记录这一历史时刻[doge][笑哭]

♥ 285 ↩ 4

离冥江 2023-08-28

我小兵历险记呢，什么时候来😡

♥ 249 ↩ 6

无所不能的世纪 2023-08-28

9：21是整活还是真的媒体丢失啊，如果是错误的话UP记得修复一下

♥ 220 ↩ 6

Shaun123456 2023-08-28

虽然开场写的是不使用雷亚卢卡利亚只使用卡利亚装备通关，但其实是只使用雷亚卢卡利亚装备通关呢w 卡利亚是一个国家，这个国家里有皇室（雷亚卢卡利亚），平民（卡利亚），雇佣兵（杜鹃骑士）和学院佬（雷亚卢卡利亚学院）。雷亚卢为royal的音译，即是皇室的意思，所以卡利亚皇室的中文翻译是雷亚卢卡利亚，而学院因为是王室建立的，所以名字是皇家卡利亚学院，即雷亚卢卡利亚学院。老头环文本特意将雷亚卢卡利亚学院之中的学院二字去掉，以混淆雷亚卢卡利亚（卡利亚皇室）与雷亚卢卡利亚（卡利亚皇家学院的名字）。将后面的描述去掉，只使用名称来称呼的方式在口语中很常见，老头环文本利用了这一点，例如：既然清华大学会被称之为清华，那我把哈尔滨大学直接叫成哈尔滨也无伤大雅吧[doge]。另外这还涉及到了一个翻译问题，即卡利亚皇室与雷亚卢卡利亚。在老头环中似乎只有明确声明了属于卡利亚皇室的势力才属于皇室，而雷亚卢卡利亚则是学院的名字，所以原本的文本中卡利亚皇室和雷亚卢卡利亚所指代的完全是不同的东西。但是翻译成中文后这两个名字一个是音译（雷亚卢卡利亚），一个是意译（卡利亚皇室），导致玩家很容易误以为是魂类游戏中特有的用不同的谜语指代同一个事物的现象，从而将二者搞混。当然这并不是up的错，娱乐视频本身也不用计较这个。最后辛苦up了，已三连，继续加油吧。

♥ 173 ↩ 17