【Rolling sky/IIE】瞻空青空湛然透射眼眸

Parts

Description

关卡介绍：
作者：@Kuro_Voi  0：00~1：31
            @Amerike  1：32~2：02
选曲：君と見たソラの歌-TAKU1175+菊池亮太（From VOEZ）
歌词&翻译：
昨日は大変だったね
昨天辛苦了呢
今日の朝ごはんは美味しいね
今早的早餐很美味吧
相変わらず掴みどころがないね
你依旧让人捉摸不透
まるで入道雲みたいだね
如同天上的积雨云一般
立ちはだかる壁を知る日から
自从知晓前路横亘高墙那日起
君となら超えていけるかもね
若与你同行，或许便能跨越
青いね青すぎるぐらい
天空湛蓝，蓝得近乎耀眼
透き通った光が射す
澄澈光芒倾泻而下
君がいつか見せてくれた空
那片你曾指给我看的天空
曖昧な言葉とか
那些含糊不清的话语
どうでもよくなんだなのに
明明早已觉得无关紧要
いつでもつながってるってこと
我们永远紧紧羁绊相连
嗚呼
啊
ああ水面に映る
望着水面倒映出
泣き出しそうな顔見てる
那张快要落泪的脸庞
嗚呼なんでこんなに心痛いよ
啊，为何心口如此疼痛
最期に伝えたい
到最后只想对你说
「ありがとう」
「谢谢你」
嘘みたい夢じゃない
这并非虚幻的梦境
また君に会えるなんて
竟还能再度与你相逢
何かいいこととかおこりそうだ
仿佛美好即将降临
もうすぐに何もかも
纵然转瞬之后
思い出せなくなっても
我会遗忘所有一切
君が見せてくれた
我依旧追寻着
奇跡を追いかけた
你曾带给我的奇迹
いつでもつながってるってこと
我们永远紧紧羁绊相连
—————————————————————————————————

邀请了煜竹帮忙结尾片段（虽然改了很多），这次相对以往而言更简洁，留白更多。

喜欢的话就给个一键三连哟