【lube】柳拜乐队音乐博物馆（已更新187P+7P俄语歌曲推荐）

Parts

Description

柳拜乐队（любэ）是俄罗斯当今最优秀的摇滚乐队之一，拥有众多的歌迷与极高的评价。他们的歌曲，从摇滚到民谣，从歌颂祖国到歌唱人民，无不值得品味，也有着众多经典之作。这个合集一是为不了解柳拜的人提供一个了解柳拜的窗口，二是为歌迷们提供一些新资源。希望有更多人能通过这个合集爱上柳拜乐队，爱上俄罗斯音乐。
说明：分P名为专辑名-曲目名，部分资源由于年代久远音质较差，敬请谅解。ВП为专辑外曲目，live为现场版，*为其他俄语歌曲推荐。歌名为lube吧@那片楸树和@Combson的翻译。
其余见评论1楼。

Comments

tearva_适闲 2017-05-12

第四十七首《конь》歌词搬自网易云音乐谢谢支持 Выйду ночью в поле с конем, 策马走进莽原夜色 Ночкой темной тихо пойдем, 夜色寂静，马蹄零落 Мы пойдем с конем по полю вдвоем,*4 马儿伴我从田野上走过 Ночью в поле звезд благодать, 夜色如墨，星光闪烁 В поле никого не видать, 四下原野，似已藏躲 Только мы с конем по полю идем,*4 原野寂静，唯闻马儿与我 Сяду я верхом на коня, 我愿骑上骏马，翻越坎坷 Ты неси по полю меня, 穿越原野，一路奔波 По бескрайнему полю моему,*2 离开这茫茫原野，前路开阔 Дай-ка я пойду посмотрю, 我要仰望这无边天空 Где рождает поле зарю, 目睹朝霞点亮这田野于苍穹 Ай брусничный цвет, алый да рассвет, 一轮旭日澄空，似火焰飞涌 Али есть то место, али его нет.*2 晨光璀璨，如梦如幻 Полюшко мое - родники, 看原上小溪通贯沟渠 Дальних деревень огоньки, 看远山村庄缥缈灯火 Золотая рожь, да кудрявый лен...*2 看那麦穗皆黄金，亚麻傍阡陌 Я влюблен в тебя, Россия, влюблен*2 亲爱的俄罗斯，你永在我心窝 Будет добрым год-хлебород 这个年景注定收成硕硕 Было всяко, всяко пройдет 展望未来吧！放下曾经的灾厄 Пой, златая рожь, пой, кудрявый лён*2 为那黄金的麦穗，为那弯曲的亚麻而歌 Пой о том, как я в Россию влюблен*2 为我深爱的俄罗斯而歌

♥ 103 ↩ 1