Description
❀ 角色名：百忌章
❀ 作词/演唱：百忌章（所属账号：@百姫抄 ）
❀ 作曲/编曲：宇崇 （@宇崇p ）
❀ 混音：狱间沢堇月（@狱间沢堇月tsuki ）
❀ 曲绘：恒肃、春律
❀ 标题LOGO设计：琦璐制造
❀ PV：三途星工作室 （@三途星工作室 ）
在百忌章初次与大家见面的一年之后，角色曲终于完成了。
感谢宇崇老师特别理想的曲子，感谢画师们与设定契合的画稿，感谢三途星工作室特别帅气的PV；
特别感谢与月月小天使的相遇，为我最终能够走出与歌曲演绎相关的这片阴影提供了足够的温暖、认可、鼓励与关怀。感谢有你。
这首歌曲的制作过程是给百姬馆带来过去一年里面诸多变化的起源，但期待伤口结痂后大家能够见到更加坚强的双子。
以及希望一年之后大家能够从角色曲重新认识这个孩子，然后以后也能够去了解他的故事的话我会更加感激。
【歌词】
(C0)
襖 閉めたら / 关上隔扇
書物 抱きしめる / 怀抱书册
冷めきる文字の色は / 冰冷至极的文字 其色
黒く 黒く ある / 漆黑 至深
(A1) 赤き月夜が 翳りだせば / 赤色月夜
翳りだせば / 一旦没入阴霾
燃える綴り / 燃烧的文字
闇に染まる / 亦染上黑暗
(B1)
館の明かり 灯して / 点起书馆的灯火
漆黒の紙 引き渡す / 递出漆黑的纸张
跡のない筆 走れば / 挥动不留痕迹的笔墨
秘密の契り 結ぶ / 签下不为人知的契约
（台詞 1）
その心を、僕に渡せ。 / 将那份感情（黑暗）交给我
(C1）
夜が明けたら / 在破晓天明时
目覚める炎が / 火焰重又燃起
絶望に堕とされるわけ 未知に呑まれる / 堕入绝望的理由
未知に呑まれる / 已被未知吞噬
（A2）
暗き視界 / 昏暗的视线中
色が染まる / 逐渐染上色彩
光るあの子を / 告知我
守り抜くと / 守护那个孩子的使命
（B2）
誰の最後 受け入れた / 接管谁人的结局
希望の叫び 鳴り響く / 希望的声音在嘶吼
捨てたくない 物語 / 那些不愿丢弃的过往
静かに泣く 悔しさ / 都是无声哭泣的悔恨
（台詞 2）
僕のことを、忘れろ。 / 忘掉 关于我的一切
(D)
この記憶 要らない / 这份记忆（心魄） 无法承受
けど痛いなら / 却又不能舍弃的话
この体に 仕舞いこむ / 便将为你藏入这副身体（箱子）
誓うよ / 我在此起誓
(B3=B1)
館の明かり 灯して / 点起书馆的灯火
漆黒の紙 引き渡す / 递出漆黑的纸张
跡のない筆 走れば / 挥动不留痕迹的笔墨
秘密の契り 結ぶ / 签下不为人知的契约
(C2）
襖 開けたら / 打开隔扇
書物 送り出す / 归还书册
燃えゆる文字の色は / 熊熊燃烧的文字 其色
赤く 赤く なる / 赤红 至深
