墨汐今天吃什么 2023-11-05 其实这是因为你们觉得南方口音就是北方语法去掉儿化音而已 冰棍和下载那俩例子就是 且不说冰棍在南方本身就只有冰棍儿的意思,我们那里更常用的啊“冰棒”也有说“冰糕”的,在一些方言区甚至还会说“霜条” 下载那个例子也是,动物生产我们也不常说下崽,硬要说就是生崽 爷们娘们那个就更不可能了,只有北边才说爷们娘们 ♥ 821 ↩ 80
帅比笙歌超可爱seki 2023-11-10 严肃回答一下这个问题,南方很多方言口语都会有以“子”结尾的名词,其实其功能有些类似儿化音。比如枣儿,枣子;摊儿,摊子;把儿,把子;棍儿,棍子。只不过实际效果往往是反的:例如冰棍儿在南方也可叫做冰棍,但当要表达棍这个本体时,可以说冰棍子,那就是视频里的冰棍(不带儿化)了[脱单doge] ♥ 253 ↩ 42
万物生长-伊芙莉莎 2023-11-05 解答来啦: 1,不会说白丝,只会说橘子上的丝 2,吃冰棍就是吃冰棍,如果说要用冰棍打人的话应该是吃我一棍(孙悟空也不会说吃俺老孙一铁棍) 3,前门后门那个看不懂,但地铁和公交车上的广播确实没有儿化音 4,不会说下崽,只会说生小狗 5,洗枣这个确实发音是一样的,不过可以通过洗青枣洗红枣的说法来规避 6,不会说陷饼,只会说肉饼菜饼鸡蛋饼 7,没有老爷们儿这种说法,就连对象这种说法也很少见,只有男朋友女朋友老公老婆的叫法 ♥ 252 ↩ 78
阿肾阿肾 2023-11-05 作为一个南方人还是要辟谣一下,首先我们南方人吃橘子的时候是真的要脱白丝的,原因是因为橘子汁比较多,吃的时候会不小心沾在白丝上,所以一般来说都不穿白丝,但是黑丝,黄丝,萝卜丝这种是可以的,另外拍砖引玉问一下北方女生一般穿什么白丝能私信发我看看嘛 ♥ 102 ↩ 6
溺水小元 2023-11-10 来自不同地方的人对话的时候可能出一些误会,我觉得很正常也很有趣。up如果站在南方人的角度 北方人把橘子上的丝叫白丝儿也可能被南方人听成那个白丝。你总不能说带儿化音的语法是对的,所有说普通话的都该顺从你们的语法吧。 南方方言比北方方言少了包括儿化音的一些东西,也多了比如语气词的一些东西。北方人的一个自认为很自然的语气词也可能被误解,但是在特定的情景下其实很难真的发生误会,更多的是发现彼此的不同,变成很有意思的一个话题。 up主的几个例子很难真的发生,不过很生动有趣,了解到了儿化音的一些实用功能 很有意思,但是儿化音对我来说仍然只是大多数北方口音的特征。 如果up和港台的人说过话 尤其是香港人,就不会觉得儿不儿化音是问题了。 ♥ 54 ↩ 11
Luke6987 2023-11-10 日常就这么说话,其实并不那么容易出现歧义。 另外有些词我们日常不怎么用,例如“馅饼”。语境明确的时候我们通常说“肉饼”,精确点可以说成“鲜肉饼”或是其他的名称。 ♥ 52 ↩ 20
霞露拾鸢_Siyoi 2023-11-10 我在北方,天气冷就会穿厚一点的白丝,比如说棉质的或者120d的,但是在南方旅游的时候天气热就会穿薄一点的。那种透肉白丝。30d的,这就是,南方和北方白丝的差距[来古-呆滞] ♥ 25 ↩ 10
Comments
于谦:写《石灰吟》的 于谦儿:说《汾河湾》的[doge]
♥ 1003 ↩ 17
其实这是因为你们觉得南方口音就是北方语法去掉儿化音而已 冰棍和下载那俩例子就是 且不说冰棍在南方本身就只有冰棍儿的意思,我们那里更常用的啊“冰棒”也有说“冰糕”的,在一些方言区甚至还会说“霜条” 下载那个例子也是,动物生产我们也不常说下崽,硬要说就是生崽 爷们娘们那个就更不可能了,只有北边才说爷们娘们
♥ 821 ↩ 80
请保持更新,你是我了解北京儿的唯一途径
♥ 813 ↩ 38
答案是调整用词就能解决99%的问题
♥ 698 ↩ 46
严肃回答一下这个问题,南方很多方言口语都会有以“子”结尾的名词,其实其功能有些类似儿化音。比如枣儿,枣子;摊儿,摊子;把儿,把子;棍儿,棍子。只不过实际效果往往是反的:例如冰棍儿在南方也可叫做冰棍,但当要表达棍这个本体时,可以说冰棍子,那就是视频里的冰棍(不带儿化)了[脱单doge]
♥ 253 ↩ 42
解答来啦: 1,不会说白丝,只会说橘子上的丝 2,吃冰棍就是吃冰棍,如果说要用冰棍打人的话应该是吃我一棍(孙悟空也不会说吃俺老孙一铁棍) 3,前门后门那个看不懂,但地铁和公交车上的广播确实没有儿化音 4,不会说下崽,只会说生小狗 5,洗枣这个确实发音是一样的,不过可以通过洗青枣洗红枣的说法来规避 6,不会说陷饼,只会说肉饼菜饼鸡蛋饼 7,没有老爷们儿这种说法,就连对象这种说法也很少见,只有男朋友女朋友老公老婆的叫法
♥ 252 ↩ 78
VR北京双C[doge]
♥ 145 ↩ 4
作为一个南方人还是要辟谣一下,首先我们南方人吃橘子的时候是真的要脱白丝的,原因是因为橘子汁比较多,吃的时候会不小心沾在白丝上,所以一般来说都不穿白丝,但是黑丝,黄丝,萝卜丝这种是可以的,另外拍砖引玉问一下北方女生一般穿什么白丝能私信发我看看嘛
♥ 102 ↩ 6
南北方用词和发音都不一样,都已经是成熟的语系了,怎么可能出现这种低级问题[辣眼睛]不要把南方方言等同于去掉儿化音的北方话啊喂
♥ 90 ↩ 5
为什么是馅儿饼不是馅饼儿
♥ 87 ↩ 32
一般孩子出生:哇哇哇哇 北京孩子出生:哇儿哇儿哇儿哇儿
♥ 86 ↩ 2
想起来“一块两块”那个梗了,加了儿化音之后就更清楚[思考][思考] 像 “一块两块儿” 和 “一块儿两块” 一下就能听出来区别
♥ 65 ↩ 21
棒棒儿,盅盅儿,盆盆儿,凳凳儿,瓢瓢儿,本本儿,仙人板板儿[doge][doge]
♥ 55 ↩ 13
来自不同地方的人对话的时候可能出一些误会,我觉得很正常也很有趣。up如果站在南方人的角度 北方人把橘子上的丝叫白丝儿也可能被南方人听成那个白丝。你总不能说带儿化音的语法是对的,所有说普通话的都该顺从你们的语法吧。 南方方言比北方方言少了包括儿化音的一些东西,也多了比如语气词的一些东西。北方人的一个自认为很自然的语气词也可能被误解,但是在特定的情景下其实很难真的发生误会,更多的是发现彼此的不同,变成很有意思的一个话题。 up主的几个例子很难真的发生,不过很生动有趣,了解到了儿化音的一些实用功能 很有意思,但是儿化音对我来说仍然只是大多数北方口音的特征。 如果up和港台的人说过话 尤其是香港人,就不会觉得儿不儿化音是问题了。
♥ 54 ↩ 11
日常就这么说话,其实并不那么容易出现歧义。 另外有些词我们日常不怎么用,例如“馅饼”。语境明确的时候我们通常说“肉饼”,精确点可以说成“鲜肉饼”或是其他的名称。
♥ 52 ↩ 20
我可喜欢吃橘子的白丝了,橘子有不要的白丝可以寄给我来处理[UPOWER_61639371_脸红][UPOWER_61639371_脸红]
♥ 51 ↩ 4
枣一般会说枣子,馅饼好像没有吃的以外的意思
♥ 48 ↩ 14
好好笑,有些是老段子,不过有的说法就不会在其他地区的语言里出现所以不存在问题(
♥ 38
南方根本没有馅儿饼,下崽儿,冰棍儿,老爷门儿这种说法[笑哭]人真是不能想象没见过的东西啊
♥ 26
我在北方,天气冷就会穿厚一点的白丝,比如说棉质的或者120d的,但是在南方旅游的时候天气热就会穿薄一点的。那种透肉白丝。30d的,这就是,南方和北方白丝的差距[来古-呆滞]
♥ 25 ↩ 10