【极恶老大|抽象翻唱】When I see him tonight 但 看图写词版
合集 · 语文客栈 (8)
-
【极恶老大|抽象翻唱】When I see him tonight 但 看图写词版
2:52
-
【地狱客栈|抽象翻唱】You Didn't Know 但 看图写词版
3:10
-
【地狱客栈|抽象翻唱】Respectless 但 看图写词版
1:38
-
【地狱客栈|抽象翻唱】Hell's Greatest Dad 但 看图写词版
2:15
-
【地狱客栈|抽象翻唱草稿】Happy Day In Hell 但 看图写词版
1:52
-
【地狱客栈|抽象翻唱】《Stayed Gone》 但 ⚡看图写词⚡版
3:00
-
【神奇数字马戏团|抽象翻唱】凯恩之歌 但 看图写词版
2:14
-
【抽象翻唱|猎魔女团】《Golden》 但 看图写词版 K-POP猎魔女团
1:48
Description
原曲：When I see him tonight 填词&演唱&字幕：晓纵 哈哈哈哈哈，来霍霍隔壁系列了 今天是高考，祝高考的小伙伴金榜题名！ 警告：高考的小伙伴请酌情观看，避免考试时脑中循环播放 那我们就，下个视频见！爱你们！
Comments
真的再次get到了老师说的把废话融入进了歌词中，确实很废话，但是又很美，而且贴合主题，符合常理，填的越来越好了[打call]
♥ 317 ↩ 3
这还抽象？多少填的有点认真了嗷[doge]
♥ 296 ↩ 3
挖去这次的立意上来了，亲王部分真的好牛，老大的情绪耶表达的好明显我天
♥ 127 ↩ 1
看到标题已经开始笑了，结果竟然发现亲王那段词很文艺耶！up好有文采[脱单doge] 唱得好贴！！！但是右面猝不及防的刀子是什么情况啊啊啊啊啊啊啊啊[大哭][大哭][大哭]
♥ 83 ↩ 1
感觉好多可以双关到剧情，填词真的好棒，没有英硬改中的违和感[大哭]
♥ 56 ↩ 1
cool
♥ 48 ↩ 2
这次翻译的太好了！！！可以从最后一段看出来老师的实力雄厚！有些双关实在是太细节了！
♥ 30
最后一句把花放回原处填得太好了QAQ
♥ 22
最近又刷到这首的填词，想起之前看过一首很牛的填词，最后一句是“把花放回原处”，惊艳我好久，找了好几个版本没找到，最后发现竟然是晓纵的看图写词版吗...必须得说这一版是我见过最最最最最最贴亲王的，又对应画面又体现原意又暗喻人物心理和情节发展，怎么能这么厉害！！
♥ 9 ↩ 1
不是这么快
♥ 9 ↩ 2
第一眼：正常翻唱还挺好听 看了标题后：？
♥ 7
我靠最后一段，神了！符合画面又符合剧情，而且还带点深意[星星眼]
♥ 6
好快！
♥ 4
其实晓纵一直都是这样，每期填词都很有意思很好笑，但是每期都会有特别神特别深奥的金句，我特别喜欢这个博主
♥ 3
我靠神了
♥ 3
怎么感觉亲王部分更刀了
♥ 3 ↩ 2
不是你还真出了！？！？[doge]
♥ 2
有点认真了哦[doge]
♥ 2
豪庭！！！[打call][打call]
♥ 2