日语版《驾鹤西去》！刻ださあお往き【Ocuto】

天籁啊[大哭]正上坟呢听这个刚刚好

♥ 123

清明安康，我的小鼠昨天寿终正寝了[大哭]

♥ 71 ↩ 5

[水瓶座_哭哭]我真的很喜欢这个歌居然能听到🐙的翻唱真是双厨狂喜！！！

♥ 53 ↩ 1

这次填词真的好有味道…用方言唱余情更有温度了p🥹q

♥ 42

章鱼君啊！已经九号了！还不直播嘛！说是去中国旅游，实际上是找了个理由毕业了是吧[大哭][大哭][大哭]

♥ 42 ↩ 1

听原版哭，翻唱哭，日语的更是好味[大哭][大哭][大哭]小章鱼真是翻译大师

♥ 38

黄泉（よみ）をゆらりと 畏（おそ）れは無（な）いよ 見（み）えぬ彼岸（ひがん）の花（はな） 未練（おもい）断（た）てずに 刻（きざ）む君（きみ）の名（な） 来世（つぎ）会（あ）う日（ひ）まで ひとつまたひとつ あの世（よ）の門（もん）を往（ゆ）く 浮世（うきよ）辛（つら）かろ ええ 夢見（ゆめみ）浸（つか）るんよ かの崑崙（こんろん）の虹（にじ）よ とけ往（ゆ）く善悪（ぜんあく）と

♥ 22

竟然填词了这首豪庭！https://b23.tv/BV1GzypBcEs5 原曲指路[打call]

♥ 21

[洛天依]太好听了，给我听哭了[白荆回廊_欢呼]

♥ 21 ↩ 2

我爸爸刚4-11去世了，事情来得太突然了，这半个月以来都非常难过 我好想我爸爸 真的好想 工作的时候 发呆 一发呆就想爸爸 就哭 不敢看微信 我爸以前每天都给我发微信 每天早安 问我吃饭没 下班了吗 要注意安全 问我想吃什么 煮好寄给我 少吃外卖 我再也听不到我爸喊我姐姐了 再也收到不到他的消息了 再也吃不到他煮的饭菜了

♥ 18 ↩ 4

是拿着鱼干在勾引章鱼么[笑哭]

♥ 17

翻译的很棒啊，看得出来尽量在还原原词贴近风格意境了，歌声也很动听，[星星眼][打call]原本就很喜欢这首歌，看到有日语版点进来听，惊喜到了，UP超厉害(๑•̀ㅂ•́)و✧[打call][打call]

♥ 15

最后那段听出来是男女混声，都是章鱼老师配的，太用心了

♥ 10

好合适的投稿时间

♥ 8

ほら　さあさあお帰り这句好妙

♥ 7

本当に真面目の練った翻訳ありがとう！古風が感じますね[打call][打call]

♥ 6

主播还贴心地在右下角附上了罗马音[心斋桥Ocuto·元气日记_唱歌]

♥ 5

三连了，等着听大阪腔的难念的经。

♥ 5

感觉像是经历了很多的磨难，自己心爱的人活不长久，去寻找方法，上帝给了自己一次又一次的希望可是又统统狠狠的将自己推向深渊，最后爱人还是离自己远去，开头像是自己坐在爱人的尸体旁默默的开始对上帝开始进行批判，高潮自己从坟头上站起来，哭着用手挖地，刨成坟墓将自己和爱人的尸体一同进入天堂，发现死去的爱人一直在等着自己，与爱人的灵魂进入天堂一起携手共走[思考]

♥ 5

愿大家都能珍惜眼前人(｀・ω・´)

♥ 5