哆啦A梦世界传播史：走向世界的《哆啦A梦》（下）美国篇

感觉哆啦不会在美国流行，除非全改了[doge]

♥ 78 ↩ 5

美国专家与媒体中有人指称精灵宝可梦中的对战，是一种隐含的暴力，体现了日本的武士道精神，可能会对美国儿童造成不良影响 美国专家，这神奇的逻辑！👍 （然而，精灵宝可梦在美国的销量和热度……真香！）

♥ 56 ↩ 1

b站里其实有迪士尼引进的英文版哆啦A梦，迪士尼给每个角色起了个英文名，好多细节也改了。

♥ 27

[doge]亚洲动漫偏向于家庭伦理，情感，剧情，如哆啦A梦，蜡笔小新，海螺小姐等等（只是大部分），而美国则偏向于奇幻，科幻的剧情故事，例如DC，漫威，迪士尼等等（只是大部分）

♥ 25 ↩ 4

哆啦粉报道

♥ 23 ↩ 1

強行本土化修改只會搞到虎頭蛇尾兩邊不討好，如果確實不合適美國觀眾的口味放棄也是好事。所謂圈子不同，不必強融。

♥ 13 ↩ 4

好短惹，壁橱君只有五分钟[热词系列_知识增加]

♥ 13 ↩ 2

虽然标题已经写了美国篇 但是说实话看完觉得信息量确实太少 既然已经鸽了这么久了那多等几个月也没差 可以一次多放点内容进去[doge]

♥ 12

我最喜欢哆啦A梦，但是欧美地区热度最高的日本动漫应该是七龙珠或者火影忍者，许多NBA球员都愿意穿定制的龙珠特色版球鞋，哆啦A梦这一类的动漫可能有迪士尼的儿童动漫做直接的竞争对手，所以我觉得哆啦A梦在欧美没有龙珠这种热度应该和迪士尼的竞争以及迪士尼的排斥有关系吧

♥ 11 ↩ 1

日本和美国的文化差异先不说，这审核制度比广电还严了好几倍，如果一个作品这样也能传播真的是神作品了 视频说到中途璧橱君笑了233

♥ 11

看到up的解说，让我想起十多年前我在百度认识的一个叫 多啦米西西 的人， 名字记不太清怎么拼写了，也是对哆啦A梦了解甚多的一个人，当时就是在百度hi聊过两句，我向他问了个关于恶魔护照那一集的问题，

♥ 11 ↩ 1

我觉得不单纯是文化差异那么简单，而是因为欧美小孩本身就有非常多的选择，颇开世界级的迪士尼、皮克斯、梦工厂、小黄人和哈利波特不谈，光是花生漫画、神奇树屋、魔法校车、蓝精灵、丁丁历险记、帕丁顿熊、罗尔德·达尔、苏斯博士、姆明、科米蛙等等，实在是多到数不清，当然很难对机器猫有深刻的感情基础

♥ 10

我以为全世界儿童的童年都有一个蓝胖子，看来是我想多了。

♥ 8

下一次更新什么时候？搞快点

♥ 8 ↩ 1

短而精悍

♥ 8

离不开世界人民的那一颗童心啊（￣▽￣）

♥ 7

再美国哆啦A梦兄妹可能只能吃披萨和汉堡了[滑稽]入乡随俗，反抗无效[偷笑]

♥ 6

美国哆啦A梦几乎没有圈子，很多人都没听说过这个

♥ 5

我今天特地问了一下我的同学，班上大部分北非中亚地区的同学好像都认识哆啦来着hhh 相反是欧洲地区同学认识他的不多_(´ཀ`」 ∠)__

♥ 5

哆啦A梦没引进美国真可惜啊，不然就可以玩到更多野比大雄生化危机的作品了[大哭]

♥ 5