【原创曲】天神子兔音「神隐 / Erase」MV

Parts

  1. P1 · 天神子兔音「神隐」MV
  2. P2 · Kotone 「Erase」 MV
Description
▼Erase
作词作曲是继前作的《笼中鸟》,同样委托了新锐动漫歌曲作曲家・出口遼先生来负责。编曲也是给许多人气动漫・游戏配过乐的作曲家・睦月周平着手。Kotone(天神子兔音)的原创曲第4弹。

▼Staff
歌/Kotone(天神子兎音)( @kotonegami )
作詞・作曲/出口遼( @deguchi0220 )
編曲:睦月周平( @MutsukiShuhei )

▼中文歌词
全部忘却吧 如图神隐一般 让它就此消失吧
隐藏所有 曾经犯下的过错
(注:开头即是整首歌的结论,想要让这种抹去(Erase)个性的社会消失
认为跟随社会随波逐流是错误,祈求神明同时也是求自己隐藏
重新做回自己)

已经厌倦了啊 对于“how are you?”
“好像要感冒了。” 漠不关心地问候
亲切笑容的背后 完美地重演了多少遍
你假装没发现 我身上的理论武装
我却还是知道 你的假装
能够轻易替换掉的说辞 准备传播出去吗 
那样我会忍不住笑出来的
证明给我看啊 如果是正确的话
就没必要在这里装糊涂了吧
(注:这里开始例证,这时的我还没有被社会侵蚀
表达自己的不满,如口头上的关心;模棱两可两面三刀的话
大人的这种方式让我感到好笑)

全部忘却吧 如同神隐一般 让它就此消失吧
“我也有想要的未来” ,“我也没有办法”
“我也” “我也” 地试着辩解吗?
倒数“3,2”就只是隐藏自我随波逐流 
如果这就是所谓大人 那我不长大也罢
(注:这里依然是年轻时我的控诉,我认为这些成年人只会找借口
抹去(Erase)自己的个性,随波逐流活着,我不屑成为这种大人)

你也已经厌倦了吧 对于“i need you.”
无论在哪 无论对谁 都是这副虚伪的嘴脸吧
无数次地背叛 不断地牺牲 重演了多少次
反反复复地自问自答
我也知道 你也不情愿 你也没办法
我应该平静地认同你吗?
那样我们就算是同类了吧
(注:在这时的我已经进入的社会,我也被社会侵蚀了
我背叛了自己,最终还是变成了自己最讨厌的样子)

“藏好了吗?”“还没呢。”
“藏好了吗?”“还没呢。”
“藏好了吗?”“还没呢。”
“算了吧”
(注:捉迷藏,捉的其实是自我,我年轻时的意志)

你藏在内心的深处了吗?
把那些堆积的梦 构成自己梦想的形状
即使是要停止呼吸才能去寻找的话
我也会 把你找到
(注:这时的我已经意识到我丢失了自我
我一定要去找回属于自己的意志)


全部忘却吧 认同神隐一般 让它就此消失吧
“我也有想要的未来”,“我也没有办法”
“我也” “我也” 地试着辩解吗?
倒数“3,2”就能把握到
自己的意志 千万不要让它跑掉了
不要逃避 不要放手了
(注:到这里我已经知道是什么让我迷失了自己
我不再找借口,我一定要把握住我的意志不能再被抹除(Erase))

イラスト制作:てび丸( @debidebisan )
https://twitter.com/debidebisan

映像制作:ねびる( @n_prol )
https://twitter.com/n_prol

アートワーク:KRga( @KRga83 )
https://twitter.com/KRga83

▼音楽配信
https://www.tunecore.co.jp/artist/kot...

▼Download
Instrumental/ https://www.dropbox.com/s/yqdtu8p78x9...

▼Lyric
忘れましょう 全部 神隠し 消してしまうの
あやまちを 取り繕うように

もう嫌になっちゃうよね ハウアーユー
"少し風邪気味です" 興味ないくせに問う
親切な笑顔 裏じゃ 綺麗に リセット リセット

着飾ってんだ 理論武装
気づかないフリしてること 理解ってる?
簡単にすり替えた 言葉 まき散らすの
笑えてくるよ

示してよ 正しいなら
ごまかす必要[こと]はないでしょう

忘れましょう 全部 神隠し 消してしまうの
欲しがった未来だって 仕様がないんだって
だって だって だって 言い訳するの?
数えましょう 参 弐 で真っさらにすることだけが
大人なら 成らなくていい


もう嫌になっちゃうよね アイニージュー
どこにでも 誰にでも いい顔してんだろう
何回だって 裏切って 犠牲 リセット リセット

繰り返してんだろう 自問自答
君も嫌いで 仕方なかったはずでしょう
淡々と許せてしまうの?
どこで同類[おなじ]になった

もういいかい まだだよ

胸の奥の方に隠したの?
積み上げた夢も 理想像も
指折り 呼吸さえ止めたまま かくれんぼ
探して 見つけ出すよ

忘れましょう 全部 神隠し 消してしまうの
欲しがった未来だって 仕様がないんだって
だって だって だって 言い訳するの?

Comments

not天神子兔音保护协会 2020-09-19

三个月了,你知道这三个月内我究竟经历了什么吗? 我一直在D别的女人,可开心了。[tv_doge]

♥ 203 ↩ 15

黑糖炒栗 2020-09-19

耳机 老外流泪 耳机

♥ 62 ↩ 1

不要奶茶要轻乳茶 2020-09-19

话说这次发布真会赶时候,现在第五个原创曲MV正在油管首播……

♥ 39

不要奶茶要轻乳茶 2020-09-19

不得不说,“神隐”这译名起的是真棒[支持]

♥ 36 ↩ 7

陌南若茶 2020-09-19

上完课的dd有神大人的歌听[阿库娅_Rua!]

♥ 8

很不胸的Jinx 2020-09-22

可以,非要一个字的话那就是,好!

♥ 2 ↩ 1

单推春日望 2020-09-21

我好兴奋啊!我好兴奋啊!哼哼,啊啊啊啊啊啊啊啊!!

♥ 2

魅幻蓝莓 2020-09-19

子兔音大人带我飞[打call]

♥ 2

HOOCOOH 2020-09-19

妙啊(

♥ 2

马猴烧酒小浅汐☆ 2020-09-19

终于!![Cat_congrats]

♥ 2

不要奶茶要轻乳茶 2021-07-23

[热词系列_打卡]

♥ 1

PyrrhaPie 2020-10-22

这首歌是真的好听

♥ 1

这就是我的风采 2020-09-25

那几个❌让我想到了摸鱼月[tv_笑哭]

♥ 1

月の小朔 2020-09-20

终于等到了,子兔音赛高[打call][打call][打call]

♥ 1

开展翼 2020-09-19

神大人[打call][打call][打call]

♥ 1

猫芒星 2020-09-19

兔子爱你哦[神楽Mea_你很可爱][神楽Mea_你很可爱]

♥ 1

猫芒星 2020-09-19

好听

♥ 1

夏色帘幕 2020-09-19

兔子神,我爱你![打call]

♥ 1

月の旋律 2020-09-19

极其符合神的一首歌,爱了爱了

♥ 1

SpiderJockey 2020-09-19

她私信我来的,她心里还有我[爱心]

♥ 1 ↩ 1