【中字】奉承者 おべか / すりぃ feat.重音テト&鏡音レン

Soraだよ

合集 · 术力口 (29)

  1. 4:11
    V家的下一首神话曲即将诞生！VOCALOID神話入り直前统计（N站弹幕版）
  2. 8:00
    【中字】宫田俊哉 - NicoNico超party2022「活动小丑」「即使是阿宅也没关系」「からくりピエロ」「ヲタクだったってIt’s Alright!」
  3. 0:35
    【中字】奉承者的自我介绍 おべか / すりぃ
  4. 3:01
    【中字】奉承者 おべか / すりぃ feat.重音テト&鏡音レン
  5. 3:01
    【中字】本家cover. 奉承者 おべか / すりぃ feat.重音テト&鏡音レン
  6. 2:35
    【中字】重音テト「恶役之爱」夏山よつぎ 「ヴィラン・ラ・ラヴィン」杀掉她啦
  7. 3:16
    【中字】杀掉她啦！本家cover版 ［ころしちゃった!］夏山よつぎ
  8. 3:16
    【中字】杀掉她啦！初音ミク ［ころしちゃった!］夏山よつぎ
  9. 3:13
    【中字】鏡音连「这么轻浮真是抱歉啊」WANOPO
  10. 3:25
    【中字】降下诸罚AAAAA！镜音双子「成敗いたAAAAAす！」
  11. 13:31
    すりぃ - 特别录音室live 「ラヴィ」「 テレキャスタービーボーイ　」「中毒性のチュウ」「ギルティ」
  12. 5:41
    【中字】新干线P播放破千万的梗曲及只卖出了八张票的线下个人live-ゆかてふ
  13. 1:29
    9【授权中字】寿司店里不管什么都能给捏成寿司的初音未来——ゆかてふ
  14. 3:35
    【中字】二律背反之舞 いずん≒ feat.鏡音レン・鏡音リン
  15. 1:43
    8 【授权中字】ゆかてふ-「搬到有着极薄墙壁公寓的铃酱」镜音铃
  16. 2:25
    6【中字】ゆかてふ「テクノ洗濯機と鏡音家」
  17. 2:20
    5【中字】镜音铃 在电车上被疯狂倚靠的铃酱-ゆかてふ「電車でひたすらもたれ掛かられるリンちゃん」
  18. 2:06
    1【中字】ゆかてふ-在新干线上一直被后面的孩子踢座位 「新幹線でひたすら後ろの子供に席蹴られるリ」
  19. 1:48
    2【中字】ゆかてふ-直在等ATM机的铃酱「ATMでひたすら待たされるリンちゃん」
  20. 1:33
    3【中字】ゆかてふ-烦恼胆小鬼节拍 「煩悩チキンビート」ゆかてふ （鏡音リン・KAITO・重音テト）
  21. 2:56
    4【中字】ゆかてふ-教英语的Teto老师 重音テト
  22. 2:56
    【中字】歌剧！太空歌剧！术力口版「ナユタン星人」 初音ミク × 鏡音リン
  23. 4:40
    【中字】罗密欧与辛德瑞拉 Payton尚未「ロミオとシンデレラ」
  24. 4:21
    【中字】世界第一的Pay宝殿下「ワールドイズマイン」
  25. 1:01
    【中字】采访礼仪不太好的M小姐「匿名M 」channel
  26. 4:10
    【中字】謎J 饮酒社的吸血鬼 镜音连
  27. 1:04
    3.1ゆかてふ - 般若心経 KAITO
  28. 4:08
    【中字】可不/kafu バースデー「内緖のピアス」
  29. 12:23
    【中字】宫田俊哉 - Nico超Party MC环节+幕后花絮making
Description 
https://www.youtube.com/watch?v=232n-oXTksY

中字 Soraだよ
本家 すりぃ

自译中字，是基于日本童谣的翻译，所以部分地方没有直译，更多对歌词的详解请看评论区

所译中字站内均无本家
自我介绍ver BV1cUWQevEeE
本家cover版 BV1p4xMemEKB

本家自己投了！请多支持BV1dtdwBTE7m

非常喜欢三哥的术曲！希望弹幕评论多多~~爱看！
如果有误请指正，手书、舞台、剪辑等二创使用请标注中字来源，请勿二传二改
（我说你们上传音乐平台的能不能也标注下来源啊……）

Comments

礼安安玖 2024-08-27

其实感觉有一点像，这个小猫，一开始是没有人和她玩的（可能是被故意孤立了？）就比如说孩子玩跟她说做不到什么事情，我们就不跟你一起玩哦，然后不仅出了洋相，结果还是没有朋友跟她玩 然后遇到了一群愿意跟她一起玩的小伙伴，但是慢慢地女孩子失去了初心，也开始用各种有一点折磨人的方式，来验证自己的地位。从向右转，到跳起来，再到把纸吃掉。也可以看到越来越过分 然后可能因为一个契机，让她发现自己变得越来越像讨厌的那个样子。想要改掉，但是发现好像没有那么容易改呢，下指令的性格已经融入到了自己本身。 最后在黑暗中，她的朋友不计前嫌，帮她找回了自己

♥ 5746 ↩ 19

鲵沱 2024-08-24

啊，最后狐狸和恐龙的线是连在一起的，前面也有狐狸偷看恐龙，后面猫猫最倾向的是狸猫，也是狸猫把猫猫拉回来，可见狗狗真的是败犬无疑哈哈哈哈哈

♥ 5192 ↩ 8

Soraだよ 2024-08-20

（请不要乱扔狗屎）：狗屎代指那些被轻蔑的东西，也就是一开始被随意对待绑在牌子上的小伙伴们。 （请不要乱喂猫）：不要特别对待猫猫（瑞贝卡），意思是大家不应该阿谀奉承瑞贝卡，要适可而止，越是奉承，瑞贝卡就越会被"猫"的脑袋所侵蚀，直到最后摘不下来。 おまわりさん：这里的警察先生应该有狗狗巡警的意思，おまわりさん狗狗巡警是一首非常有名的童谣，BV1cA4y1979G这是我担唱的版本你们可以看一下（？ おちゃらか是一首类似于石头剪子布玩法的童谣，具体玩法可以参考B站这个视频BV1sg411K7ov，我感觉和茶花可能没啥关系 いにみにまにも等同于どちらにしようかな，是小孩在玩游戏时决定谁来当鬼的唱的歌谣，小孩们会一边指着鬼一边唱，此处意为"到底要选谁好呢~？" 故事的最后大家都摘掉了头套，接受了真正的瑞贝卡，可喜可贺可喜可贺~

♥ 5055 ↩ 11

天国感冒灵喵 2024-08-20

搬运原曲评论区：整首这两天循环了好几遍有一点自己的见解……查了查茶花在日本有幸福的意思，是否可以将整首理解为小猫小姑娘看似在几位小朋友中处于领导者的地位但实际上是缺乏关心与爱的呢，用自己的行动指使他们去做各类游戏或要求有种在验证自己是否是被爱被重视的感觉，联系皮球上的字符（不会日语但是根据那个小爱心感觉不是什么辱骂？）和单瓣的花，感觉整个故事的剧情就是原本小猫和几位孩子之间是平等的，到后来慢慢变成了小猫要求领导他们，之后小猫意识到这种像是阿谀奉承的态度取悦了自己，自己在经过一段时间这样的奉承却不知为何又感受到了孤独最后意识到不对，把自己从这种领导者的角色中挣脱出来，其他几位也原谅了她最后大家又回到之前一起快乐玩耍的感觉！感觉整首曲子都很有小孩子独有的天真，夏日的酸涩梅子味道和鸟雀飞翔的天空，高高荡起的无人秋千和学到的新手影……非常非常好听！！！以上都是个人见解，如果有其他看法也很想和大家一起讨论[保卫萝卜_哇][爱心]

♥ 6535 ↩ 10

海与风的故事 2024-08-23

感觉这里的告示牌更像是猫想告诉他们不要再任由她玩弄的感觉，其实心里还是心疼的吧，只是想用这种方式证明他们都真的爱着她，可爱捏

♥ 4726 ↩ 5

什么时候出门遛狗 2024-08-20

一些关于pv内画面的补充 关于球上的文字： レベッカ♡（应该是猫猫！） カッチン（猜一手狸猫，因为名字写的最大。） コンコン（是狐狸叫的拟声词所以我猜小狐狸） カイ？シウ（抱歉第三个字看不清！但是我猜小恐龙） 这四个应该就是四小只的名字了， シモベエ：仆人（应该是狗狗！） ずっとトモダチ！:一直是朋友！ 这五个名字比起本名我感觉更像是小孩子之间的外号这种感觉，也可以看出来猫猫是最精致的）被称作rebbeca，其他人不是拟声词就是仆人（喂）。 中间歌名放大有狗狗的部分里出现了一把相合伞（大概就是一种类似官宣或者传绯闻的方式），下面的名字是レベッカ和シモベエ 大概推一下成分就是 狸猫：表现欲很强，谐星一样的存在，背心短裤的打扮也给人一种顽皮活泼的感觉。向右转一圈的时候反应非常快并且摆了pose。（但是跳的是最低的）。在牵线队伍里排第一个，最后一段把猫猫拉回来的也是他。 似乎也很容易害怕（。）吃纸的时候腿都在抖。 狗狗：似乎暗恋猫猫，性格比较内向，虽然长的最高但是代称在球上也是最小的。转一圈和跳起来的时候反应慢了一点但是结尾动作是立正，又呆又乖的好狗狗，会在大家后方默默干活然后负责一些重活的感觉（手拉手叠叠乐的时候也是在压力最大的中间位置） 恐龙：队内小透明，最年幼最矮的小家伙，反应慢，协调能力比较差但是会尽力跟上大家，萌萌。 狐狸：感觉某种傲娇少爷，一种智商和冷静担当。转一圈的时候反应速度跟狗狗一样但是转的很不走心（晃晃悠悠的）。但是起跳的动作和高度很帅。 猫猫：总之是人气很高的漂亮小女生，似乎因为受到偏爱会有些任性，会把大家耍的团团转。猜测大家的外号都是她起的。一款实质领导者。

♥ 4557 ↩ 31

一代鱼王 2024-08-19

连和teto吗？很少见的组合啊

♥ 3105 ↩ 20

19km 2024-10-03

不知道有没有人搬过这个！ pv绘师ねこぜもん老师在X上发过一张人设草图，虽然没拍全但在小怪兽下方写的应该是【病院を抜け出してきた（从医院里偷溜出来）】 小怪兽穿的是病服+拖鞋，她生病了所以在pv里动作慢大家半拍（可能也是因为这点所以梦想是成为怪兽 另外人物介绍中小狐狸【なぜか月曜日は学校に来ない（不知道为何星期一不来学校）】 原曲油管下评论有人猜测小狐狸不去学校可能就是去医院探病看小怪兽（反正我信了

♥ 2812 ↩ 9

kittyscat 2024-08-30

该死因为这个破表情包老是出戏

♥ 4608 ↩ 11

油炸滴悠砸 2024-08-22

突然想到第二段从teto换成连是不是暗示着小女孩已经开始偏离了本心 逐渐变成领导者 最后teto和连的合唱既代表寻回自己的本心 也代表着重新和朋友们在一起玩耍的感觉呢(❁´ω`❁)

♥ 2654 ↩ 5

想巡猎的魔法灯 2024-09-22

小狐狸和小怪兽实在太萌了 遂激情摸鱼（画工一般请见谅👉👈）（脸是我自己想象的👉👈）

♥ 3736 ↩ 41

Ansvli 2024-09-27

突然有灵感画的图[打call]

♥ 4091 ↩ 24

布药啊看不惯我你走吧 2024-08-20

我估计这首歌未来要霸榜b站[doge]

♥ 2470 ↩ 194

废弃账号用于补档 2024-08-19

鳄鱼头套的小萝莉好可爱

♥ 1831 ↩ 7

墨华超屑的 2024-08-20

豪庭！！曲子听得特别爽曲绘特别萌！五小只都特别可爱！顺便捡一口小恐龙跟小狐狸，总感觉他们俩有点关系呢！第一张小狐狸在看小恐龙，而且对小猫脸红的时候还会偷看小恐龙，最后的线还是两个人一起拿的，捡一口吃嘿嘿嘿

♥ 2163 ↩ 28

泡一杯红茶再来点甜点 2024-08-20

大家真的好可爱。还有有没有老师讲解一下这首歌[星星眼][星星眼][星星眼]

♥ 2194 ↩ 8

一条咸鱼拥有了目标 2024-08-21

根据评论区看了看，小恐龙原来也是女生，小狐狸和小恐龙直接似乎也有一点好感，在歌词“请听听自己的心声”的时候，小狐狸转头看小恐龙[脱单doge]

♥ 2027 ↩ 28

无赖_R0gu3 2024-08-26

非常喜欢这首所以摸了……

♥ 2686 ↩ 38

芝小雾 2024-08-25

应该是有一个人出题，然后剩下4个人要完成的游戏，然后粉色的孩子是出题者，但是小孩子心性，掌握了权力之后从最开始的恶作剧越来越过分，突然变调那一个片段，应该是剩下4个孩子忍受不了吵架了，但最后的结尾粉色的孩子意识到了自己的错误大家也还是愿意接纳她，这一次粉色孩子也是投身到游戏中的，感觉挺符合现实中一个小孩子的心理，没有很大的恶意，就只是觉得好玩，这时候如果没有人立及制止就不会意识到自己的错误会越来越过分，最后粉色孩子意识到自己的错误大家最后还是和好了感觉挺温馨，仅个人理解不代表作品有想法[脸红]

♥ 1525 ↩ 3