【崩铁】使一颗心免于哀伤 中文填词翻唱【星尘Infinity】

合集 · 写点歌词儿 (2)

  1. 3:29
    【星尘翻唱】使一颗心免于哀伤 中文填词翻唱【知更鸟】
  2. 4:25
    《嗵嗵》日文填词版 | 星尘Infinity
Description
回味深长的曲子,长度也刚好适合做填词练手,于是就乱填了一下,求轻喷。
自我感觉比起两年前的翻译填词还是有一些进步。或许是因为原词是英文的原因?
最后一段剪辑用了一些星铁剧情里印象比较深刻的片段,顺便入个Pr的门。
希望有一天,人人都能找到属于自己的救赎。

原曲:使一颗心免于哀伤 If I Can Stop One Heart From Breaking
原唱:Chevy
制作人・作编曲:王可鑫 Eli.W (HOYO-MiX)
作词:黑金雨
音乐制作:HOYO-MiX

中文填词・剪辑:阿布隆隆格
SV调校・混音:豆奶SoybeanZ
视频制作・封面:澄楽

使用素材
「崩坏:星穹铁道」2.0-2.2版本过场动画 油管tPovMahs4Bo
「崩坏:星穹铁道」2.0版本OP动画《不眠之夜》 油管KOa-FlZ3EyI
wallpaper | 崩坏星铁 匹诺康尼 黄金的时刻 梦境边境动态壁纸 BV1jC411W7tG
知更鸟首张专辑「INSIDE」内音源「使一颗心免于哀伤(伴奏)」 QQ音乐

歌词

鸟儿本无牵无绊
为何困于高墙
风吹散洁白花瓣
独留我守空窗
望不到边的孤单
模糊了我的幻想
可有一天 我想解放这梦乡

让心勇敢张开翅膀 
在夜空中飞翔
披上迷人月光
愿云朵愈合你心房
让它永远不再承受一滴哀伤


“奇迹”是什么模样?
于我只是想象
再一次呢喃祈望
可我怎能逃亡?
关于那些迷惘
不会再为此彷徨
现在就将 这梦想都解放

让心勇敢张开翅膀 
在夜空中飞翔
披上迷人月光
愿云朵愈合你心房
让它永远不再承受一滴哀伤


让心勇敢张开翅膀 
在夜空中飞翔
披上迷人月光
愿云朵愈合你心房
让它永远不再承受一滴哀伤

哀伤

Comments

未来へ道標 2024-05-16

“或许是因为原词是英文的原因?” 我觉得你肯定在暗示什么,但我没啥证据。

♥ 6 ↩ 1

白狗_shiroinu 2024-05-17

我敲阿布哥牛逼[打call]

♥ 4

魔法少女seiei 2024-05-19

厉害了阿布老师!

♥ 3

氵登楽 2024-05-16

[田中姬铃木雏_胡萝卜应援][田中姬铃木雏_胡萝卜应援][田中姬铃木雏_胡萝卜应援]

♥ 3

天才噜日菜 2024-05-16

良作无人[BanGDream_日菜-挽留]

♥ 3 ↩ 2

星尘的收藏夹 2024-05-18

看到,收藏!

♥ 2

杯盏灯鸣 2024-05-17

啊?阿布?

♥ 2

马猴烧酒小浅汐☆ 2024-05-16

好![田中姬铃木雏_胡萝卜应援][田中姬铃木雏_好~]

♥ 2 ↩ 2

浮游虾_ 2024-05-16

[打call][打call][打call]

♥ 2 ↩ 1

阳犬sunny 2024-05-25

好好好好好阿布哥牛逼[打call][打call][打call]

♥ 1

九嶷灵云天罅翛蠋无极 2024-05-17

很好听啊[田中姬铃木雏_好~]

♥ 1

九嶷灵云天罅翛蠋无极 2024-05-17

很好听啊[田中姬铃木雏_好~]

♥ 1

星尘相关推广站 2024-05-17

支持[星尘_好听]

♥ 1

怕生少女lielie子 2024-05-17

好好好[打call]

♥ 1

在回忆中遗忘ing 2024-05-17

[田中姬铃木雏_awsl]好听

♥ 1

-小小帕朵菲利斯- 2024-05-17

咋没啥人呢?

♥ 1

开心羊哈哈 2024-05-17

[打call][打call][打call]

♥ 1

白河糸_黑川五 2024-05-17

[时空穿越表情包_点赞]

♥ 1 ↩ 1

林初晴hare 2024-05-17

好好好[田中姬铃木雏_啊哈]

♥ 1

゚阿比盖尔-威廉姆斯 2024-05-16

[超天酱表情包_点赞] 第一眼还以为是你唱的[大笑]

♥ 1