【cover】「群青日和」東京事変

結城ハレ

合集 · 東京事変 (13)

  1. 3:38
    「修羅場」東京事変
  2. 3:05
    「落日」東京事変
  3. 3:01
    「能動的三分間」東京事変
  4. 2:50
    「群青日和」東京事変
  5. 3:56
    东京事变-私生活
  6. 3:04
    「闇なる白/黯淡的白」東京事変（东山直+雪人+Yidi+結城）
  7. 2:58
    「獣の理/兽之理」東京事変
  8. 3:01
    「永远的不在场证明」（绯色的子弹主题曲）東京事変
  9. 3:31
    「命の帳/生命的帷帐」東京事変
  10. 1:17
    「女の子は誰でも/每个女孩子都…」東京事変
  11. 2:16
    去看东京事变服装展＠月球通信vol.11
  12. 6:08
    【开箱】東京事変黑胶唱机｜総合｜MOONWALKMAN
  13. 3:20
    『音楽』東京事変 | 奶奶你喜欢的乐队发新专了
Description 
看情况时日不长了，唱点怀旧曲目。

每次做字幕都会发现苹果和东变歌词现有的中文翻译多差。
先不说意境，基本的语法都没翻对是怎么回事。
大家都是看的哪里的翻译？或者存在官方翻译吗？

（和弦参考ufret）

Comments

TeddyDaniels 2021-10-17

看情况时日不长？！

♥ 9 ↩ 4

miimk6 2021-10-17

日文没学好的我...也觉得音乐软件的翻译有点怪......希望可以做个歌词翻译补全计划[大哭][大哭][大哭]

♥ 6 ↩ 1

兰天努力画画 2021-10-17

很好听

♥ 4

森兰丸w 2021-10-19

好棒的音色！唱的也好有感觉

♥ 3

美团搜口味虾 2021-10-19

见东变进[给心心]

♥ 2

账号已注销 2021-10-18

前几天买了个台版的音乐，里面是带着翻译的，也应该算是官方翻译了吧

♥ 2

Mitsuke 2021-10-20

群友三连

♥ 1

PancakesHouse 2021-10-19

[打call][打call]

♥ 1

2521O1 2021-10-18

好棒～！

♥ 1

Icarus丶Zhang 2021-10-18

好好听！[给心心][给心心][给心心]

♥ 1

李长安静 2021-10-18

好

♥ 1

我又得上五月病了 2021-10-18

音色好棒[跪了][tv_流鼻血]

♥ 1

灵梦ZUN传刮腿毛 2021-10-17

太好听了

♥ 1

普通基米 2021-10-17

好听

♥ 1

Minatto- 2021-10-17

好好听啊！ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ

♥ 1

小豪-sub 2021-10-17

好甜美的声音呢

♥ 1

Hulotちゃん 2021-10-17

好治愈！

♥ 1 ↩ 1

cpc10 2021-10-17

太好听 是青春的声音

♥ 1

补师莉莎内 2021-10-17

我超 好好听！！苹果粉狂喜

♥ 1

standbyyou_ 2021-10-17

天，这声线也太像了吧[支持][支持]

♥ 1