【原创/初音ミク】空へ触れらなくでも/檬果星P feat.miku&sakura

Parts

  1. P1 · 空へ触れらなくでも
  2. P2 · 伴奏
Description
正如所见,我回来了,感觉这几年经历了好多事情呢,也成长了许多,相信大家也是如此。当然我会将我的所见所闻融入我的歌曲之中,以后还请大家多多指教!
这次带来的是的《空へ触れらなくでも》,希望大家能以乐观的心态面对成长中的挫折。
顺便预告一波,下一首歌应该会在明年夏天发布,你懂的


词/曲:檬果星P(LestarP)
绘:玖伍_jw
唱:初音未来&樱花

歌词及翻译:
青い空 歌うだろう
云へ触れらなくでも
そよ風 を歌うだろう
明日は変わらなくでも
 
纵情歌唱那湛蓝晴空
哪怕无法触碰那缥缈云朵
颂唱那清风之歌吧,
纵然明日依旧如故
 

涙を忘れたくて。
思い出を星になって。
踏み出すよ、明日へ
歩きだせば,道は続く
 
请忘掉曾经流过的泪
将回忆化作星辰。
勇敢迈出脚步,奔向明天,
只要不断前行,前路自会延伸。
 

数え 夜空に浮かぶの星
優しい光 いつもここに
たとえ遠くでも 
> 君へ想い届くように 
 
数尽 夜空中浮现的繁星
温柔的光始终再此驻留
即使你我相隔遥远
我对你的思念也会传达
 

朝日を歌うだろう。
空へ触れらなくでも
歌声を忘れない
星たちが 遠くても
 
去歌唱那朝阳吧,
即便无法触及那片天空。
歌声亦不会遗忘
即使那星辰远在天边


涙を忘れたくて。
思い出を星になって。
踏み出すよ、明日へ
歩きだせば,道は続く
 
请忘掉曾经流过的泪
将回忆化作星辰。
勇敢迈出脚步,奔向明天,
只要不断前行,前路自会延伸。
 

数え 夜空に浮かぶの星
優しい光 いつもここに
たとえ遠くでも 
君へ想い届くように 
 
数尽 夜空中浮现的繁星
温柔的光始终再此驻留
即使你我相隔遥远
我对你的思念也会传达