刀客塔，醒醒，我们学会中文了！
合集 · 明日方舟小剧场合集 (18)
-
古☆老☆对☆决！你敢违抗拥有无敌的塞雷亚的我吗？【明日方舟新春同人庆】
8:17
-
烟酒和我，今天必有一个带你走！
2:01
-
干活哪有不发疯的？！
0:50
-
这大热的天我是越走越凉.…
0:53
-
告诉斯卡蒂，我想吃鱼了
1:25
-
如果抽烟被发现了的话，完美老大的生涯就要结束了吧！
2:00
-
有博士在的日子才是好日子
1:35
-
打人都没力气，还说自己是医疗部的！
2:15
-
当妈的哪听得了这些……
1:59
-
能拯救阿米娅的，一定就是博士了！
3:18
-
老猞猁把博士支出去，一定是要狠狠的压榨兔兔口牙！！！
1:12
-
老爹说过，要用兔子打败兔子！
1:06
-
三天没见到博士，兔兔给出的方案是……
1:14
-
叙拉古人名场面，你们兽主都这样的吗？
1:53
-
吃饱了，才有力气井哦~
1:54
-
受够了职场PUA的我只好提桶跑路
2:04
-
叔叔！你为什么只是看着啊？！
1:33
-
刀客塔，醒醒，我们学会中文了！
6:20
Description
#明日方舟# #中文配音# #声鱼片儿# #声娱文化# 本来想整活儿的，但是电脑实在带不动了……期待搬公司后会有更新更好的设备支持我整活儿┭┮﹏┭┮ 参与配音：香凝@白白胖胖有希望 / @古川同学 / 盛典@独白不独白 / @杂舍-幻听 / @S一舟 / @墨兮兮兮- / @_杏林儿_ / @雨辰不是雨沉 / @小囧囧森瑟夫 / @绿绮麻麻桑 / @胀胀胀胀 / 韩雨泽@a面具桑 / @Eternity-零柒 / 南屿@土豆-禅师 策宣：小V@嗜睡的村民 / 肖雅@肖雅Sophia 录音师：古川@古川同学 音频/视频后期：小V@嗜睡的村民 / 緋鱼@緋鱼er
Comments
对于某些东西来说， 方舟有没有中配，不重要。 up视频是否精彩，也不重要。 能不能借着中配的由头，踩一脚方舟，秀一下优越，很重要。[doge]
♥ 14976 ↩ 133
“别人家的博士都过危机31了” “而你” “连剿灭的奖励都没拿完” 我：…………
♥ 11641 ↩ 57
巴别塔的饿灵表示震怒，你再骂！
♥ 5364 ↩ 12
其实看评论区就知道为什么不用中配了。[妙啊]
♥ 5158 ↩ 40
一觉醒来发生了什么？？？（瞳孔地震）[辣眼睛]
♥ 5127 ↩ 67
啊b这热评机制我真的吐了，不管你们觉得该不该中配该不该日配这都是up的视频。在这里你觉得up的视频夸啊，要求中配别在这里要求，去跟海猫说。还有看到这条评论的请给正常评论点赞，现在热评机制是按点赞频率来的，特别容易带起情绪化节奏。
♥ 5019 ↩ 18
感谢不玩方舟的人也能这么关心方舟，我在这里谢过了[偷笑]
♥ 4737 ↩ 227
老有人说中配不好听着尴尬。不是中配不好听，主要是很多中配请的人问题。太尬了听着难受，但凡配的好的谁不喜欢，国服的星际2，魔兽，那个配的不好听了？就看愿不愿意请好的配音罢了，我说的没错吧。[脱单doge][脱单doge][脱单doge]
♥ 4550 ↩ 92
喵～ 唉，承认日本声优更优质更划算，但是……我真的很想听懂干员们说话啊，即使日语很动听，我听不懂有啥子用嘛
♥ 4106 ↩ 107
为中配狂喜，整活真的太秀了，感觉cv真的配的很棒，本来拉狗声音一出来，下意识和日配对比感觉日配声线超棒，太经典了，听到普攻带沉默那句后直接开哈，太棒了喜欢！！各种方言也很带感！！！这样的整活多弄点！太喜欢了！
♥ 3989 ↩ 16
首先，一堆人根本看不到视频里中文配音配的多好，对每个角色的契合度有多高，谁都看得出来每个角色的中文cv也是经过仔细琢磨才上阵的[傲娇] 其次，一些人不晓得您到底是喜欢日配还是喜欢日语，还是单纯喜欢踩一捧一，不觉得母语亲切就算了，还觉得尬是吧，违和是吧，你要说中文配的不好，很烂都算了，关键这别说硬伤就算是挑点瑕疵那都是每个人心中对角色的理解不同的原因，这一点众口难调，但你能因为装佳肴的餐具不喜欢你就说这菜难吃吗，这不是本末倒置是什么，我就觉着这些人怎么这么矫情，可能是日配听多了，听什么都带着先入为主的看法了吧，评论区带节奏的，踩一捧一的祝你们天天和肖战一起睡嗷[抠鼻] 然后，阿婆主制作这期（整活）视频是厨力放出，也是为了图一乐(双关），让大家开心，作为一个四川人，我从头笑到尾，笑的嘴还没合拢然后看到评论区，都什么些妖魔鬼怪，居然一个讨论视频内容的都没有 最后，up，你的视频我那是，期期都点赞投币 收藏。up，答应我好吗，这样的视频多来点，这可是我的日指活，啊不对，周指.....月，月指活[doge]
♥ 3717 ↩ 40
某些人：你想想，是日配重要，还是中配重要？ 我：中配重要？ 某些人：不对。 我：难不成日配重要？ 某些人：都不对，没有明日方舟对我很重要。BV1th411X7xw
♥ 3171 ↩ 33
出中配，支持，但以无中配为理由想带节奏的伞兵，gun哦[藏狐]
♥ 2693 ↩ 25
首先，方舟应该有中文配音，这是方舟的一处不足，我觉得应当承认 其次，没必要极端地认为不能有中配，也没必要要求全部中配，炎国干员、炎国活动可以尝试中配 再次，商业运营不同于二创，质量和成本的控制是不容忽视的问题
♥ 2645 ↩ 144
配的真的很好，同时也生艹
♥ 2637 ↩ 3
其实最大的问题就是高质量中配人不够，总不能1个人配10多个角色吧。就算明日方舟愿意为中配发展买单，但是低质量的配音也会影响口碑。至于万国语就别想了，一但有了，有的是人带节奏。你现在可以在剧情里暗示。你真让乌萨斯说俄语，很容易被人引申带节奏
♥ 2360 ↩ 239
一个视频底下全在讨论中配日配的问题，讨论视频内容的几乎没有[辣眼睛]
♥ 2307 ↩ 21
首先，yj肯定不缺钱做配音，厂商的钱不需要消费者来心疼吧。但中配真正的问题在于要修改台词，可以说，现在干员的台词和文案是完全基于日语设计和撰写的，拿中文原封不动读一遍尬是很正常的，不是声优也不是中文的问题，而是游戏的本地化问题。比如总不能能天使射着喊一声苹果派吧[笑哭]直接翻译大概是“血花四溅”这样子，雅一点的意译可能是所向皆破敌莫敢当[妙啊]像这样的各种细节确实是很难处理的。就我个人而言，我还是希望出中配的，炉石一年营收应该远远比不上方舟，照样每张卡牌都有中配，虽然相对来说一张只有出场攻击等几个语音，但炉石现在可是有上千张卡牌，工作量绝对不低，而且质量也堪称上乘。
♥ 2168 ↩ 46
如果你们硬要中配的话，我可以申请大部分角色用方言吗？
♥ 1511 ↩ 43
是谁把阿消的灭火器换成喷火背包的[音律联觉_生气了][音律联觉_生气了]
♥ 1438 ↩ 8