Description
是的没有错!
我们在今年春天的时候在伯克利办了一场名为 — “冬”京事变Tokyo Jihen Tribute(致敬东京事变)的演出。我们从《教育》里的歌一直演到了2020年回归之后的歌!而我们也将尽量以歌曲们发行的顺序来发布我们的翻演。
紧接着《雪国》的是「TOKYO」。我们演出中唯一一首不是东京事变的也并没有按照专辑顺序发出来的歌哈哈哈,不过因为大家都太想演这首了,而且我们演出时两首又是连在一起的,所以索性就发出来了。这首歌是林檎19年自己的专辑「三毒史」中收录的。作为专辑里顺序排在正中承担承上启下的歌曲,深谙对称美学的林檎把如此重任交给「TOKYO」一定有其道理。
前奏不规则的基数拍,接近300的BPM,与主唱争抢C位的钢琴,变换莫测的和声以及曲折晦涩的旋律,无一不标志着这首歌曲的特别。原曲的钢琴由林正树操刀,作为椎名林檎最信任的爵士钢琴家之一,她近年来与爵士关系较大的演唱会(“党大会”,“诸行无常”)都是把钢琴交给了林正树。Double Bass更是林檎这十几年来个人演出里贝斯的唯一人选鸟越启介。加上这几年在日本爵士圈大火大热的爵士鼓天才石若骏(也是林檎新专“放生会”中全部track的鼓手)。三人已足矣应付这首过分复杂的歌曲。
以城市命名的歌曲并不少见,但全片只字不提东京,沉浸在醉生梦死的爱情中的主角只有在最后失落到想求一死时才呐喊着“TOKYO”的桥段在众多“城市名歌曲”中显得格格不入。虽然是一首情歌,但作为一切故事的发生点 — 东京,在这首歌中其实是支撑着一切的脊梁。换句话说,以林檎的视角,起这样一个名字或许代表这个故事只有发生在东京,它才足够完整。如此客观的表达依然能感受到的创作者对于东京的爱,只不过这份爱相当的隐晦。
“冬”京事变 TokyoJihen Tribute 3.8 2024
《TOKYO》
演唱:韩蕴美 @MeiMei韩蕴美
词曲:椎名林檎
吉他:蔡知雨 @CREAM一号机
键盘:黄冬冬 @黄冬冬17
贝斯:Luffy @LuffyZ_zH
架子鼓:杨御凯 @我爱吃烤鸭_Drummer
视频录制:张峰 Michael Zhang
混音/翻译/文案/视频制作:黄冬冬