副刊夹页 2025-12-20 《Gravity》的草稿是转载，不是我翻译的。 我看了很多版这首歌的翻译，我认为很多人为这首歌贡献了很有意境的精翻，但是缺少些情绪感染力，因为《Gravity》本质上就是一个灵魂在极致的悲愤中发出的最无助，也是最令人动容的绝唱 这首歌所要传递的是情绪而不是意境，观众的重心不能在辞藻的堆砌，应该在灵魂的共鸣上 ♥ 304 ↩ 4
墨澜茗 2026-03-10 其实亚当根本没有做错，如果地狱得罪人都能得到救赎，那请问，那些无辜人又该怎么算呢？还有一点就是，鲁特真的很可怜，很惨，剧情有一个细节，就是她在抽出自己手臂时，她没有哭，第一时间就找亚当，看见亚当的那副模样，她哭了（也是从这里精神分裂了）（纯属个人看法以及感受） ♥ 192 ↩ 6
雪格雪割 2026-01-21 [doge_金箍][25年度表情包_一][25年度表情包_猫] [doge][25年度表情包_一][25年度表情包_猫] [脱单doge][25年度表情包_一][25年度表情包_猫] ♥ 3 ↩ 1
Comments
为何她的愤怒被无视，为何那所谓神圣的上帝代言者感受不到一个临近崩溃而又绝望的灵魂
♥ 514 ↩ 5
《Gravity》的草稿是转载，不是我翻译的。 我看了很多版这首歌的翻译，我认为很多人为这首歌贡献了很有意境的精翻，但是缺少些情绪感染力，因为《Gravity》本质上就是一个灵魂在极致的悲愤中发出的最无助，也是最令人动容的绝唱 这首歌所要传递的是情绪而不是意境，观众的重心不能在辞藻的堆砌，应该在灵魂的共鸣上
♥ 304 ↩ 4
其实亚当根本没有做错，如果地狱得罪人都能得到救赎，那请问，那些无辜人又该怎么算呢？还有一点就是，鲁特真的很可怜，很惨，剧情有一个细节，就是她在抽出自己手臂时，她没有哭，第一时间就找亚当，看见亚当的那副模样，她哭了（也是从这里精神分裂了）（纯属个人看法以及感受）
♥ 192 ↩ 6
支持支持！不喜欢一昧堆砌词藻，能直观传达出情绪的才是好的
♥ 95
先叠甲我刚入坑，也不是很懂音乐剧（）但是正式版 01:31 这句是不是有点抢拍了，每次听都感觉少了点过渡之类的（）还是说这里其实是故意设计的？
♥ 7 ↩ 1
第一[打call][打call][打call]
♥ 4
[doge_金箍][25年度表情包_一][25年度表情包_猫] [doge][25年度表情包_一][25年度表情包_猫] [脱单doge][25年度表情包_一][25年度表情包_猫]
♥ 3 ↩ 1
@悠悠阿玥
♥ 2 ↩ 2
@澜鳯 好听[星星眼]
♥ 2
@Ww空想家wW [打call]
♥ 1 ↩ 2
加油up主。我会支持你的。
♥ 1
支持
♥ 1
UP主加油！看好你噢~
UP主加油！看好你噢~