bili

那一年的loser,音译起来(文艺空耳)

从零开始的无语君

合集 · 2025非动漫空耳合集 (39)

  1. 4:24
    核爆神曲抗日历史主题空耳
  2. 2:08
    【空耳歌词】原神少女哼唱竟是中文歌!!!
  3. 3:01
    白厄弑神曲耀斑空耳
  4. 3:10
    【空耳】我把昔涟英文版听成了中文版!!
  5. 2:53
    【空耳】棉花糖竟然是中文歌!!(DECO*27)
  6. 3:02
    【空耳】誓见原来是首中文歌!!
  7. 2:32
    【空耳】不死身游戏原来是中文歌!(已燃尽)
  8. 2:50
    【空耳】说谎的马卡龙竟然是一首中文歌!
  9. 3:32
    【空耳】死别竟被我听成了中文歌!
  10. 8:06
    作为“空耳P”临近生日,我整理了自己术曲填词的Top10
  11. 2:38
    【空耳】烦烦烦烦死了竟然是首中文歌!(似乎在B站想有播放必须要脱离人类了)
  12. 4:16
    【空耳】怪物之歌被我听成了中文歌!
  13. 3:58
    【空耳】求&影被我听成了中文歌!
  14. 2:25
    【空耳】初音版天生鬼才被我听成了中文歌!
  15. 3:39
    【空耳】转生苹果竟被我听成了中文歌!
  16. 3:08
    【空耳】急性恋爱中毒被我听成了中文歌!
  17. 3:07
    【空耳】科学Science竟被我听成了中文歌!
  18. 3:39
    【怪物之歌】有粉丝让我翻一下自己的词,我试试ww
  19. 3:35
    【空耳】无尽敌意原来是一首中文歌!
  20. 2:27
    【空耳】年轮蛋糕竟然是一首中文歌!!
  21. 3:12
    【空耳】处刑拍手竟然是一首中文歌!
  22. 2:03
    【空耳】脑蚀竟然是一首中文歌!
  23. 2:20
    【空耳】星降る海竟是一首中文歌!
  24. 3:00
    【空耳】视奸竟是一首中文歌!
  25. 3:24
    【空耳】像神一样呐 原来是中文歌!!
  26. 2:58
    【补档】爱属性中文空耳填词&近日感受杂谈
  27. 4:37
    【空耳】不为人知的鹅妈妈童谣竟是中文歌!!
  28. 2:37
    【空耳】Stuckmoth原来是首中文歌!(DECO*27)
  29. 3:51
    【空耳】电锯人蕾塞篇ED原来是中文歌!!
  30. 4:16
    Lemon音译空耳
  31. 3:57
    【空耳】以防你不知道JANE DOE是首中文歌!!(重置版)
  32. 4:01
    loser文艺空耳
  33. 5:30
    灰色と青空耳
  34. 3:50
    gogo幽灵船 空耳
  35. 2:28
    【星铁长夜月填词】告别在黎明前的长夜
  36. 3:16
    拂晓中文空耳
  37. 1:20
    崩铁海瑟音吟唱空耳
  38. 1:28
    何者英文版空耳
  39. 3:32
    【空耳】偶像居然是一首中文歌!!
Description
原曲:米津玄师-loser
制作方式:空耳填词
空耳填词:用原曲的相似发音填词 比起音译更注重意思的表达
这个稿子的原稿是大学时所写,如今回看也是多了三分矫情,所以我试图修改去表达的潇洒一点,但我想比起Lemon,这确实是一首更自我的填词,LOSER的语速明显更快,理论上难度更大,但我想如果想写到最好,所有空耳的难度不会有太多差距,希望大家听一听

封面:红叶8号

Comments

从零开始的无语君 2025-05-31

这个稿子的原稿是大学时所写,如今回看也是多了三分矫情,所以我试图修改去表达的潇洒一点,但我想比起Lemon,这确实是一首更自我的填词,LOSER的语速明显更快,理论上难度更大,但我想如果想写到最好,所有空耳的难度不会有太多差距,希望大家听一听[少女乐队的呐喊表情包_wink]

♥ 372 ↩ 5

神秘的青云大人 2025-05-31

填词的水平依旧高超,不过有个比较大的问题。之前lemon的倒还好,这个loser就大得很体现出来了,就是歌太快了,空耳的词跟不上。up音译的词,我们观众要跟着音乐在心里默唱的。本来loser就很快了,我们还要默唱一段完全陌生的词就比较困难了,会跟不上。我想了一会儿也没想出什么特别好的解决办法,倒是有一个建议,不知道能不能改善↓ 作为观众,我们一开始的注意点是在原曲和视频MV上,要再跟唱音译的词的话就会分心。我原本想着要不把视频MV给去掉,直接放原曲和字幕,但是后来发现up做的音译词跟这个视频是有关联的,放在一起才是最好。这样的话,我就想把视频淡化放在后面,把歌词放在视频中心,最好能做出KTV那样有进度条的歌词,这样就比较容易跟唱[崩坏3·光辉矢愿_安详]

♥ 168 ↩ 2

终焉教主-安德 2025-06-02

可惜这首没有像lemon一样吃上流量,[酸了]

♥ 115 ↩ 10

Minecraft_卡布的深沐屿 2025-05-31

第十!!!!!up牛逼!!!!! 那一天的填词,填词起来(bushi

♥ 100 ↩ 5

梦曦朝念 2025-05-31

空耳冷门嘛,可与不可[doge]老东西留下来的遗产罢了,新人入站你看看有几个还知道空耳的[笑哭]

♥ 77 ↩ 4

同仁堂老人参 2025-05-31

还是想问问up在能保留原曲风格感情的前提下是怎么靠空耳翻得这么完美,有意境的(尤其是lemon真的很有诗意)[doge]

♥ 65 ↩ 1

Lanbai_CODM 2025-06-01

豪庭是豪庭 就是像粤语版[doge]

♥ 61 ↩ 3

小孙没龙 2025-05-31

那一天的旧稿 重拾起来

♥ 33 ↩ 1

-ShellyX- 2025-05-31

卧槽!!!这次真的太强了!!!特别是副歌!!!

♥ 32 ↩ 1

沐芸MoRocy 2025-06-03

那一天的无语,更新起来[doge]

♥ 19 ↩ 2

Apart_ran 2025-06-01

从日语歌干成粤语歌了[doge]

♥ 14

写形胜意_ 2025-05-31

神和马戏团的区别[2024明日方舟音律联觉_撒花]

♥ 13

請叫我才羽詩唯 2025-06-08

为什么不火![大哭]

♥ 9 ↩ 1

一觞酒敬菌 2025-06-01

太快了,空不出来[doge]

♥ 9 ↩ 1

夂梦 2025-05-31

感觉可以改改字幕,蹦出来的特效有点晃眼,而且出来得太慢了,很难跟唱,建议像上期lemon一样直接摆出来就行了[微笑]

♥ 8 ↩ 1

芙井可子 2025-05-31

看着字听着歌 的确像真的一样[星星眼]

♥ 8

张言東 2025-06-01

翻了大佬之前的视频,发现有打上花火,但是是个片段,趁这个热度正好搞一个完整版吧[打call]

♥ 7 ↩ 1

温斯莫克-山治 2025-05-31

点赞时代少年团就不会盯上这首歌[笑哭]

♥ 7

哆哆嗦嗦呀吼 2025-06-05

时代少年团:快抄快抄[星星眼]

♥ 5