【萌新入坑指南】猎杀黑话词典|猎杀对决

Description
官方约稿的一期【萌新入坑指南】,把猎杀对决里常用的黑话整理了一遍。
枪械别称、工具与消耗品别称、特质别称、游戏内外术语——按分类讲,想查什么直接翻进度条就行。9分钟你记不住,收藏一下以后随时回来看也行。
欢迎评论区补充我漏掉的,看完有不懂的也可以直接问。

Comments

Ariza000 26d ago

为什么没有树枝哥鳄鱼皮和臭狙[脱单doge]

♥ 7 ↩ 2

空崎ゆきな 24d ago

补充一下,重马的由来和重左一样,因为以前都叫重击型且两把都是左轮,为了区别于考德威尔的重击型的“重左”缩写,就按照他系列马克Ⅱ,各取一个字简称重马。

♥ 2

西罗伊斯 26d ago

大小灰,马车,烧干,大小血,斩杀,我被看了,等等等等。

♥ 13 ↩ 9

椰子yeziF_ 26d ago

细致

♥ 2 ↩ 1

CrownCurse 26d ago

非常细致! 不过想再小补充几个我能想到的:一个Lrr,因为“斯帕克斯”四个字太长,所以一般会直接称为“斯帕”;又因为p的音如果弱读的话容易变成b的音,所以也有部分人叫它“斯巴克斯”或是“斯巴”。 然后就是杠杆喷,因为《终结者》早年带来的巨大影响,所以有时也有人叫它州长喷。 至于技能方面,大部分有点不明所以的别称都源自早期翻译,其余大部分的则是基于效果或者单纯的看图写话,比如猫步、狗头等。基于这一逻辑,所以有时步履稳健也被称为“马头”、无所畏惧也被称为“舔雷”

♥ 8 ↩ 4

Ms-LC 26d ago

细致

♥ 2 ↩ 1

乘以七七_ 25d ago

老师我学会了[打call][打call][星星眼]

♥ 2 ↩ 1

一片冰心一尘不染 26d ago

萌新导师[2233娘_卖萌],我就是看着你视频入坑的喵[2233娘_卖萌]

♥ 2 ↩ 1

阿撒兹勒__赫拉格 26d ago

百年我更喜欢叫1876一点,勒马特手枪也可以叫马克二,还有消音型纳干手枪外号叫蚊子,因为没声音还能带毒子弹,并且这把枪真的有个叫蚊子的皮肤。

♥ 2 ↩ 1

电冰箱里的猫_ 25d ago

来咧

♥ 1

空崎ゆきな 24d ago

再补充一点,老登与萌新对于“大小灰”的理解差异。 老版本大概率会出现双boss情况,也就是地图划分为两块,通常会划分4-5个房区的小区域被称为小灰。因为以前大区域的boss灰价格是一根150,小区域的是100一根。所以被分为大小灰。 也有平灰的情况,就是地图对半切,两个boss灰都是125一根,地图分割大的时候,甚至有小灰75大灰175的情况。 而进入1896版本后,大小灰的价格统一125了。由此就衍生出了新的大小灰叫法。 其中一种是地图上图标写作“Ⅰ”的叫大灰,写作“Ⅱ”的叫小灰。 另一种叫法为了方便新玩家理解,分为1灰和2灰。 而现在最新版本因为有了笼中boss的存在,而笼中boss只有一根,且双boss切割地图的情况已经基本不会出现了。所以目前小灰代指的一般是笼中boss或鳄鱼与大火男。大灰就是常规boss。

♥ 4

捞点薯条丶 11d ago

整理出来挺麻烦的,给个币

♥ 1 ↩ 2

爱甜妹儿 26d ago

[哦呼][哦呼][哦呼]

♥ 1

燕与菲 26d ago

好的喵

♥ 1 ↩ 1

背个炮 26d ago

老师讲的很详细[doge]

♥ 1 ↩ 1

好烦好想喝咖啡 2d ago

队友说的放灰是什么意思

↩ 3

育碧下北泽UBISOFT 25d ago

刚入坑就看的你的枪械t度榜,现在快700h了

♥ 1 ↩ 1

秋灵sama 23d ago

@pie6453

空崎ゆきな 24d ago

特质一般很少有特殊叫法了,最多就是全称都缩写一比如“单动速射”缩写成“单动” 还有一部分老玩家会沿用技能图标及其功能来进行简称,比如“无所畏惧”更多的会叫做“舔雷”因为图标就是舌头去舔,加上功能是掐灭爆炸物。所以就这么叫。

渔火对枫湮 13d ago

现在双半线,也就是独半线和铁丝网绊线这两个东西的致死率已经很低了,满血能直接冲过去,还掉不了一半的血,如果要稳定致死的话,必须要摆上4个,也就是说一个绊线,一个警示,一个毒,一个绊线,中间还要再放个夹子,才能保证人在没有完全突破第二层铁丝的时候会直接死,如果没有那个夹子的话,那需要最少迟疑一秒才会死