【东方VocalMV】Theater unter der Stille-剧场于寂静之下

合集 · Mindloster (4)

Parts

Description

命运可移，莫急于以标签定论所想，请藏于心中默声演练

◆原曲：
ツェペシュの幼き末裔
亡き王女の為のセプテット
◆作曲/编曲/作词/演唱/曲绘：掉脑人
◆混音：@弦月茶眠  
◆视频制作：@灵鹫视觉Ghostori  

*音频上传网易云，一并上传的还有先前的两首翻唱

 音乐创作+曲绘一人全役的第三集！这次请到了灵鹫来制作MV，很感动的首次合作，膜拜*合掌*大清早看到demo直接激动醒了失去语言能力的程度！！此作品让我感觉各方面如此粗糙的歌都被救了好多回来（大哭）（跑来跑去）（升天）
  期末周吃的灵感菇，于是开始了一轮新的摸索尝试。使用了新发现的软件iPad logic pro编曲，想写得更适合现场，努力使其听起来像话了（目移）。这集进行了原曲粉碎，相比上次也用了更多的配器：D请日专朋友作校对填了日语的词，将一些个人真实想法结合蕾米的背景隐晦表达了出来，很谜语不太像人话（目移）期待各位的解析！
  再次感谢灵鹫，出色的MV制作给这次的投稿抬升到了我没想过的高度。深知此次音乐制作不足之处太多，有些令人绝望，但下一次，一定会努力做得更好！

◆歌词大意：
その目閉じて
闭上那双眼睛
誰か この黙り 聴いてる？
是否有人在听这份沉默
声静寂に 閉じ込められ
声音被囚禁于寂静之中
振動もう殺された
所有的振动都消失了
神が手を差し伸べば
神之手伸出
重い希望に押し潰されるなんか?
会被沉重的希望压垮吗
あなたも 哀れんでる？
连你也在怜悯我吗
赤い月に 霧が深し
红月之下雾气深浓
惑わない？
若被迷了心窍
緩やかに歩く時計思って
请谨记那让时刻延迟的钟表
今の心 制せよ
控制住当下的心绪
過去の自分も 未来の自分も 強く信じて
请相信过去与未来的自己
da fühle sich
感觉像是
水が逆巻き
水的倒灌
溢れ落ちる
再倾泻而下
世界が息を止めた
此刻万籁俱寂  
幻に溺れて
沉溺于幻影  
目の前の真実はいつか消える
眼前真实终将消散  
偽物は永遠のまま
虚假是永恒的虚假
幻想は不滅のまま
幻想是不灭的幻想
揺らめく現実にさようなら言って
向摇曳的现实告别吧
涙が逆卷き
泪的倒灌
溢れ落ちる
再倾泻而下
今は疑心暗鬼になる
此刻风声鹤唳  
なぜ時は凍えぬのか
为何时间不能冻结
今此の瞬間に私がいる
此刻我正身在此地
私をこのはかない想いに浸らせて
让我沉浸这易逝心绪
愛も憎しみも
无论爱恨  
埋められた
皆被埋葬
Ich kann nicht erkennen，nicht wissen
我已分不清
Fröhlichkeit, Traurigkeit
什么欢欣，什么悲痛
Mein Verstand ganz durcheinander，verwoben
思绪混乱交织成一片混沌
*Silence, silence, people's different fates are staged like plays, while true thoughts only echo in their hearts. So, can you keep your own secret?*
寂静，寂静，人们不同的命运如剧目般上演，真实所想却只回荡于心中。那么，你能守住你自己的秘密「想法」吗？
赤い月に 霧が深し
红月之下雾气深浓
惑わない？
若被迷了心窍
緩やかに歩く時計思って
请谨记那让时刻延迟的钟表
今の心制せよ
控制住当下的心绪
過去の自分も 未来の自分も 強く信じて
请相信过去与未来的自己
dann ist es
然后是
執念は手放すと決めた
我欲放下这些执念
豪雨がこの沈黙を洗う
暴雨洗刷我的沉默
誰もが聞こうともしなくて
却无一人愿倾听
ひとり立っている
只我孤身伫立
さて
那么
Lass mich okay
请离开我好吗
Fesseln nicht mehr entfernt
我的枷锁已经无法卸下
かつての見知らぬ私を忘れないでいてね
请不要忘记曾经陌生的我
針で鏡のひびを縫う？
用针缝补镜子的裂缝吗
無駄よ
毫无用处
Antwort mir
回应我
私が棄てた思い出
我丢弃的记忆
不安定な運命
不安定的命运
未知への恐れ
我未知的恐惧
心からの声
我真挚的呼唤
操る未来
我操纵的未来
最後の言葉
我最后的言语
終わった
终焉