【中文填词/星尘Infinity】画脂鏤氷 - かんてゐく（Synthesizer V COVER）

Lemilexx

合集 · Synthesizer V COVER (13)

  1. 3:18
    【夢ノ結唱 POPY】Sophie - Ave Mujica【极端嗓注意】
  2. 3:50
    【夢ノ結唱 HALO】乙女解剖 - DECO*27
  3. 4:12
    【夢ノ結唱 HALO】ラグトレイン/延误列车 - 稻叶昙
  4. 3:13
    【夢ノ結唱 HALO】鬼ごっこ/捉迷藏 - 春野
  5. 3:55
    【夢ノ結唱 五人】幸福刑 - LonePi
  6. 4:16
    【夢ノ結唱 PASTEL】パノプティコン/全景监狱 - r-906
  7. 3:21
    【夢ノ結唱 PASTEL】画脂鏤氷 - かんてゐく
  8. 2:26
    【夢ノ結唱 AVER】rabbit - john/TOOBOE
  9. 1:24
    【夢ノ結唱 POPY】我和你 - 唐宁
  10. 4:01
    【夢ノ結唱 五人】熱異常 - いよわ
  11. 1:05
    【重音テト】360（short ver.）- Charli XCX
  12. 3:21
    【中文填词/星尘Infinity】画脂鏤氷 - かんてゐく
  13. 0:21
    【GUMI】Catch Catch (Challenge ver.) - Yena（Synthesizer V COVER）
Description 
很突然的填 很突然的调 很突然的投
本来只想给pastel那版pv换个翻译
不知不觉变成了现在这个样子。。。
比起填词 可能还是更像翻译吧hh
误打误撞完成了关于尘宝的一个小小梦想吧（笑
————————————————————
本家 https://youtu.be/ZPDpgOMB16w   sm41714264
站内搬运 BV1wA411C7sr

Vocal：五维介质 星尘Infinity@星尘Official  
填词/调校/混音//字幕：@Lemilexx  

ust参考：蟹肉枕头 BV1vN4y1S7cy

Comments

Lemilexx 2026-02-19

“画脂镂冰”出自汉·桓宽《盐铁论》，意为在油脂上作画，在冰上雕刻，费力却徒劳，转瞬即逝。就像在说所有的安慰、陪伴、甚至情感本身，都像是在冰上刻痕，真切存在过却注定消融[RAISE A SUILEN 表情包_按捺不住]

♥ 218 ↩ 2

代西西西西特 2026-02-19

很好的填词。。虽然直白，但是听的好感动，想哭

♥ 94 ↩ 3

不认识的任性孩子 2026-03-08

拼尽全力 打完歌词 没事的，有我在你身边。 没事的，白天就在眼前。 没事吗？这都到你面前。 就在那里等我出现 努力视而不见 夜里难言的心愿？ 沉醉才是重点 狂喜到极点 自欺欺人的步步向前 今夜躲在你身边 轮到你当鬼找不见！ 没事的，有我在你身边。 没事的，白天就在眼前。 没事吗？这就到你面前。 就在那里等我出现 没事的，有我在你身边。 没事的，夜晚总会走远。 没事吗？我会在你身边。 不要向后调转视线 想哭的情绪蔓延 想见的渴望浮现 说不出口误解的点 失态到极点 这一生都在痛苦熬煎 不过是荒唐劫难 秘密就在你的眼前 【我并不会奢求你说爱我】 【轻轻抱着我就好】 在梦中预见的明天 盘旋 飞旋 周旋 回旋 旋转着→直到永远 呐 没事的，有我在你身边。 没事的，白天就在眼前。 没事吗？这就到你面前。 就在那里等我出现 没事的，有我在你身边。 没事的，夜晚总会走远。 没事吗？我会在你身边。 不要再去盼望明天 即使能用金钱买来片刻欢慰 即使那美好日子还未转瞬消退 不知为何我却总感觉低人几位 纵情哀叹着凄惨可怜的狼狈 就算是你也终有一天会消溃 就算是【我】也终有一天会破碎 却仍怀抱着祈望活在这一岁 难道所有人都在 看我们心碎？ 没事的，有我在你身边。 没事的，白天就在眼前。 没事吗？这就到你面前。 就在那里等我出现 没事的，有我在你身边。 没事的，夜晚总会走远。 没事吗？今天我会露面。 请再看我最后一眼。 没事的，有我在你身边。 没事的。 没事的，有我在你身边。 没事的。 没事的，有我在你身边… 没事的，有我在你身边。

♥ 86 ↩ 3

奏时雨 2026-02-19

填词直白但好听[五维介质启程之音表情包_送礼物]

♥ 43 ↩ 3

无法转生于是放弃抵抗 2026-02-19

把原曲的意思基本都表达出来了听起来也没有很怪！！！很优秀的填词[Ave Mujica_美味]

♥ 27 ↩ 1

--w----_-- 2026-03-21

超级棒的填词！感觉真的好温柔www很好的把原曲的意思表达出来了唉。！很直白但是也很容易让人共情呢 十分美味的直接爽吃 好感动好温柔 这就是是神迹吗 无论是填词还是声音都是神 我喜欢你[打call]想问问可不可以转载于ks会标明原作者的 想要让更多人看到老师的作品！如果冒犯到了的话超级抱歉 对不起打扰了！

♥ 19 ↩ 1

小天使人格持续发力中 2026-02-28

超级喜欢这一首[星星眼]，星尘清洌的声音很好地融合了节奏。up的填词很直白明了，让人一下就能感受到这首歌的风格以及想要表达的内核[打call]，十分美味直接当催眠曲听了（

♥ 15

卷卷诺 2026-03-03

老大，问问可以用这个音乐做手书吗，真的好好听[星星眼]

♥ 13 ↩ 2

蓝色冯晓萌 2026-02-19

这是神吗。。。！问问会不会上wyy（[鸣潮_哇]

♥ 8 ↩ 5

玖池夜 2026-05-16

老大问问我能翻唱吗！会标注的[星星眼]

♥ 3 ↩ 1

Nowakiss 2026-03-20

太喜欢这种直译风格了……接替原曲循环中

♥ 3

昵称需6帀 27d ago

老师可以拿来翻调吗？我会 @ 你的[鼓掌]

♥ 1

年诗念糕嗷嗷嗷 2026-03-21

老师的填词好棒！问问可以翻唱吗？[打call][给心心][鼓掌]

♥ 1 ↩ 1

星尘的收藏夹 2026-02-19

看到，收藏！

♥ 1 ↩ 1

うらぽしゃ 2026-02-19

好好听[保卫萝卜_哇]

♥ 1

凝为星-散即尘 2026-02-19

[五维介质启程之音表情包_戴墨镜]

♥ 1

仔仔熊暴打蛋小黑 2d ago

没事的，有我在你身边。 没事的，白天就在眼前。 没事吗？这都到你面前。 就在那里等我出现 努力视而不见 夜里难言的心愿？ 沉醉才是重点 狂喜到极点 自欺欺人的步步向前 今夜躲在你身边 轮到你当鬼找不见！ 没事的，有我在你身边。 没事的，白天就在眼前。 没事吗？这就到你面前。 就在那里等我出现 没事的，有我在你身边。 没事的，夜晚总会走远。 没事吗？我会在你身边。 不要向后调转视线 想哭的情绪蔓延 想见的渴望浮现 说不出口误解的点 失态到极点 这一生都在痛苦熬煎 不过是荒唐劫难 秘密就在你的眼前 【我并不会奢求你说爱我】 【轻轻抱着我就好】 在梦中预见的明天 盘旋 飞旋 周旋 回旋 旋转着→直到永远 呐 没事的，有我在你身边。 没事的，白天就在眼前。 没事吗？这就到你面前。 就在那里等我出现 没事的，有我在你身边。 没事的，夜晚总会走远。 没事吗？我会在你身边。 不要再去盼望明天 即使能用金钱买来片刻欢慰 即使那美好日子还未转瞬消退 不知为何我却总感觉低人几位 纵情哀叹着凄惨可怜的狼狈 就算是你也终有一天会消溃 就算是【我】也终有一天会破碎 却仍怀抱着祈望活在这一岁 难道所有人都在 看我们心碎？ 没事的，有我在你身边。 没事的，白天就在眼前。 没事吗？这就到你面前。 就在那里等我出现 没事的，有我在你身边。 没事的，夜晚总会走远。 没事吗？今天我会露面。 请再看我最后一眼。 没事的，有我在你身边。 没事的。 没事的，有我在你身边。 没事的。 没事的，有我在你身边… 没事的，有我在你身边。

Dy孤独 2026-05-02

我也做了，陌生人你可以来看看吗

霂颂雪 2026-04-29

星尘(´；ω；`)