【心华☆闽南语】身骑白马（vc初投稿）
合集 · VOCALOID 翻调 (29)
-
【初音ミク・鏡音リン・巡音ルカ☆中王区RAP】Femme Fat
1:39
-
【乐正龙牙☆】他举起右手点名（个人史上最爽调教）
3:38
-
【镜音リン·レン☆温柔的小情歌】おなじ話（原创P
3:38
-
【乐正龙牙☆抒情向】说好不哭（short.ver
1:43
-
【乐正龙牙☆2019乐正龙牙生日会】撒野（原创P
4:09
-
【言和☆2019言和生日会】千灯愿（MMD PV
3:10
-
【言和☆feat.洛天依】落花情（MMD PV付
4:23
-
【心华☆】光年之外（电影《太空旅客》宣传MV付）
3:56
-
【乐正龙牙☆深情演绎】慢慢（原创PV附）
4:42
-
【墨清弦☆病娇向旁白附】血腥爱情故事（递进式悲歌
4:48
-
【乐正龙牙☆强攻+妖冶】扇子舞（原创PV付）
4:05
-
【心华JPN☆多声线】孑然妒火/独りんぼエンヴィ
3:23
-
【歌爱ユキ☆哭腔】连平凡地老去也做不到（致敬椎名
4:59
-
【洛天依V4凝萌☆多情绪演绎】Carlo（天依生
4:25
-
【乐正绫☆地方戏唱法】牵丝戏（short ver
2:05
-
【心华☆闽南语】身骑白马（重置）（高考暂退作）
5:16
-
【心华☆日常可爱向】心情播报台（语调教附）
3:08
-
【乐正绫☆洛天依☆合唱改编】魑魅魍魉（阿绫生日快
3:38
-
【初音soft☆创意向改编】爱言叶（原创片头片尾
5:00
-
【乐正绫☆笑声及旁白附】血腥爱情故事（递进式悲歌
4:48
-
【心华☆闽南语】身骑白马（vc初投稿）
5:16
-
【初音dark☆哭腔调教】From Y to Y
5:33
-
【洛天依·言和☆怒音】谶【片尾彩蛋】
4:51
-
五位调教师各调各的能完成一首《ツバメ/燕子》吗？【初音ミク☆京町セイカ☆心华JPN☆小春六花☆Ryo】
3:44
-
【初音ミク☆feat.鏡音レン・星尘】ツバメ / 燕子【YOASOBI】
3:51
-
初音未来，但是洛天依【Vocaloid语调教】【邪神与厨二病少女】
0:49
-
【心华JPN】我这么可爱真是抱歉啦(◦`꒳´◦)ᵎᵎ☆*。/可愛くてごめん❤
1:11
-
【鏡音リン】我这么可爱真是抱歉啦(◦`꒳´◦)ᵎᵎ☆*。/可愛くてごめん💕
1:10
-
【心华V3☆温柔颤音】宫门雪（原创PV付）
1:47
Description
☆词曲：徐佳莹、苏通达，原唱： 徐佳莹；PV借用av6386091；封面图源百度，自己加了个滤镜，侵删致歉；调教混音：友理，唱：心华 ☆折腾了好几天的猝死之作(？)，比上一作调的用心很多，只是时间匆忙来不及仔细混音，我尽力了_(:з」∠)_ ☆实在找不到原版伴奏只能剪碎了消音对付，音质不好大家将就一下… ☆我自己不太懂闽南语，调的时候请教了很多人。现在的版本和原唱稍有不同，如果还有什么错误欢迎指正~ ☆心华真可爱！(当然如果可以少修发音就更好了w ☆下一作预告：乐正绫-血腥爱情故事
Comments
压制出问题了，现在在外面，回家换源。 这里简单分享一下闽南语调.教时的一些想法和技巧，如果有人打算翻调的话可以作为参考： 一开始百度查资料的时候看到了各种版本的拼音谐音和空耳，基本上万变不离原唱，按原唱来是不会有问题的。后来在av6386091（排骨翻唱）的3653楼看到了评论“罗马拼音：（我身騎白馬）gua sin khia peh be（走三關）tsau sam kuan （我改換素衣）gua kai uann soo i（回中原）hue tiong guan（放下西凉）pang ha se liang（無人管）bo lang kuan（我一心只想王寶釧）gua it sim tsi siunn ong po tshuan”及注释，觉得还是挺有道理的，可以作为参考。之后请教了列表几位台湾人和福建人，大致确认应该是：我-wa、心-sim、走（跑）-zao、回-hu ei（清音）等，有些不太确定的我做了两个版本（细听的话，这首翻调里三遍闽南语和唱腔都是不一样的）。 另外，类似于戏腔的唱法调整por真的非常有用，这是我这次的新发现（丢不丢人你x），感兴趣的话可以试试 (•̀ᴗ•́)و ̑̑ ！
♥ 12 ↩ 11
台湾人路过，调的很棒哦，gua才是正确读音，唸成wa是被普通话影响到了，或是单纯懒得发浊音吧（￣▽￣），拼音虽然是对的不过闽南语拼音跟大陆的拼音唸法不一样，详细可以去听听看差别，ts不是唸成"疵"而更接近"兹"，但是是发浊音，所以才写成ts，台湾这边也是很努力保存闽南语啦，再不复兴就快被忘光了
♥ 9 ↩ 2
超棒！！ε=ε=(ノ≧∇≦)ノε=ε=(ノ≧∇≦)ノε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
♥ 2 ↩ 1
！！！太厉害了吧
♥ 1
棒棒棒！加油！(=・ω・=)
♥ 1 ↩ 1
调得超级棒的！(°∀°)ﾉ
果断求mp3
↩ 3
不错哦，up加油(*๓´╰╯`๓)♡
↩ 1
闽南语好棒！
↩ 1
支持支持[蛆音娘_die]
↩ 1
好听啊啊理理姐调的华华又软又可爱啊啊啊_(:з」∠)_这首歌本身也是泪点极高（）好期待理理姐下一作的绫绫！！！！
↩ 1
支持一下w
↩ 1
閩南語很不錯啊啊！！！音調有調出來！！！
↩ 1
天哪 膜 闽南语超棒的
↩ 1
哇！！友理超棒的！！！
↩ 1
来支持友理(･∀･)
↩ 1
up辛苦了!心華的閩南語好可愛????
↩ 2
表白心华华
真的好听ww粤语那段很惊艳的ww
↩ 2
支持dalao
↩ 1