青梅奈夏 2024-11-21 第一步找主干 1、找并列连词(and, or, but等)若有，看是否连接了两个句子;若无，直接下一步 2、找谓语动词先找所有的，再筛选出主干谓语动词 3、找从属连词(从句引导词)，排除从句中的谓语动词 4、确定主干并翻译 大多数情况下，主语在谓语之前，宾语/表语等在谓语之后 第二步长句断成看到并列连词、从属连词、介词、特殊符号(括号、破折号等)等就断开 第三步，直译每个短部分第四步，将短部分用人话连成完整句子 1.括号/双逗号/双破折号等的中间是插入语，可以先不连 2.句子内部，非谓语部分常做后置定语，修饰前面的词，修饰=“的 3.从句也是修饰成分，考研常考定从，补充说明先行词 4.把之前没有连的部分放到合适的位置翻译1、词性转化 英文名词/介词/形容词 转化为 中文动词等 2、增词/减词 1)增词:增加一些没有具体意义但能让句子更通顺的词 2)减词:减少代词/冠词/介词等，及一些重复内容 3、被动变主动 1.变成动作执行者做主语的主动句 2.改成隐形的被动语态 3.部分被动结构可以翻译为“是/不是...的 4、长句变短句(句子过长断开扣分点：1、语法现象、关键词汇、修饰关系等 注:一般来说，介词+名词的组合所修饰的，是它前面紧挨着的那个词。(也会出现介词短语修饰全句的情况，特别是时间和地点状语等) 2、漏翻英语词汇 4、翻译出来不是个句子 5、写错别字 满三处累计扣0.5分 ♥ 588 ↩ 7
借口过过 2024-11-11 背单词真的特别有用，我前年背了 1000 个单词，最后江苏英二 54[doge]，去年红宝书全过了两遍，最后京区英一 85，而且客观题就错了 2 分 ♥ 178 ↩ 44
AI视频小助理 2024-11-29 --本内容由 @今年一定上岸的sc_Moon 大佬下凡召唤，热心市民@AI视频小助理闪现赶来 一、英语翻译的技巧，包括找主干、找谓语动词、找从属连词等步骤。同时，强调了单词和语法基础的重要性。 00:01 - 翻译是需要实力硬刚的，千万别觉得单词不背语法能学。 00:30 - 英语一和英语二的题型不同，英语一需要翻译五句话，英语二需要翻译多个段落。 01:33 - 翻译步骤包括找主干、找谓语动词、找从属连词和确定主干。 二、如何断句和翻译长句子，包括找主干、断句、直译和连句等技巧。同时，对一些固定搭配和词组的翻译也进行了讲解。 06:19 - 学习倒装句式和确定主干成分的技巧 06:54 - 学习如何处理人名和插入语 10:11 - 学习如何将短部分连成完整的句子，并注意小技巧的使用 三、如何翻译一个句子的修饰成分，包括非谓语动词、定语从句、插入语等，并提供了一些小技巧帮助翻译更加通顺。 12:36 - 修饰词在中文翻译中等同于the，在非谓语动词中要注意识别。 13:34 - 定语从句是修饰成分，常考于考研，注意修饰词的翻译位置。 16:19 - 把主干先完整翻译，再考虑插入语的位置，注意句子通顺性。 四、翻译中英文的不同，重点介绍了词性转换、增值或减词、被动变主动以及长句变短句四个技巧，并用实例进行了演示。 18:55 - 英文多用名词和介词，中文多用动词。涉及到翻译，可以进行词性转换。 19:21 - 可以将英文的名词、介词、形容词转成中文的动词。 22:15 - 尽量避免使用被动语态，可以尝试将动作放在前面或使用隐形被动语态。 五、翻译技巧，包括词性转换、被动变主动、长句变短句等，以及常见的扣分点，如语法现象、漏翻英语词汇、翻译不出句子等。 25:12 - 使用技巧：词性转换、被动变主动、长句变短句 26:41 - 常见扣分点：语法、关键词汇修饰关系、漏翻英语词汇 30:41 - 注意翻译成句子，避免只写一个词，不要写错别字 实名羡慕up这溢出屏幕的才华[点赞][点赞][点赞]，YYDS！快来一键三连吧[热词系列_优雅] ♥ 4
Comments
第一步找主干 1、找并列连词(and, or, but等)若有，看是否连接了两个句子;若无，直接下一步 2、找谓语动词先找所有的，再筛选出主干谓语动词 3、找从属连词(从句引导词)，排除从句中的谓语动词 4、确定主干并翻译 大多数情况下，主语在谓语之前，宾语/表语等在谓语之后 第二步长句断成看到并列连词、从属连词、介词、特殊符号(括号、破折号等)等就断开 第三步，直译每个短部分第四步，将短部分用人话连成完整句子 1.括号/双逗号/双破折号等的中间是插入语，可以先不连 2.句子内部，非谓语部分常做后置定语，修饰前面的词，修饰=“的 3.从句也是修饰成分，考研常考定从，补充说明先行词 4.把之前没有连的部分放到合适的位置翻译1、词性转化 英文名词/介词/形容词 转化为 中文动词等 2、增词/减词 1)增词:增加一些没有具体意义但能让句子更通顺的词 2)减词:减少代词/冠词/介词等，及一些重复内容 3、被动变主动 1.变成动作执行者做主语的主动句 2.改成隐形的被动语态 3.部分被动结构可以翻译为“是/不是...的 4、长句变短句(句子过长断开扣分点：1、语法现象、关键词汇、修饰关系等 注:一般来说，介词+名词的组合所修饰的，是它前面紧挨着的那个词。(也会出现介词短语修饰全句的情况，特别是时间和地点状语等) 2、漏翻英语词汇 4、翻译出来不是个句子 5、写错别字 满三处累计扣0.5分
♥ 588 ↩ 7
背单词真的特别有用，我前年背了 1000 个单词，最后江苏英二 54[doge]，去年红宝书全过了两遍，最后京区英一 85，而且客观题就错了 2 分
♥ 178 ↩ 44
感觉有的年份简单，可能一句里面有点小地方不知道，有的年份大概意思都读不出来[笑哭]
♥ 56 ↩ 1
2024年 12.10考研最后十天了。来开翻译了，感觉大清要亡了，晚上睡前再看吧，专业课还得去背了
♥ 54 ↩ 10
他的课可以听吗，
♥ 30 ↩ 11
英语二翻译不难 比阅读简单多了
♥ 17 ↩ 2
翻译还得看下技巧[微笑]，英语二裸翻译了一下19年的，都认识，但是我打的不像人话，人名翻译错了，扇贝给我判6分[笑哭][笑哭][笑哭]
♥ 15 ↩ 6
唯一就是词汇量不够了[大哭]
♥ 14
总结，没什么特别的！技巧，技巧先分段，再理解要说啥（脑子里英译中），再写人话。
♥ 10
卡子妈 翻译现在开来得及吗
♥ 7 ↩ 2
肖四出啦，出不出带背呀[大哭]
♥ 7
家人们，如果有不会写的字写拼音给算对吗？
♥ 7 ↩ 2
我想问一下，翻译满分不是15分嘛，为啥是保五冲7呀，分数给这么低吗
♥ 7 ↩ 3
卡卡姐 等着你的作文课救急呢 [笑哭]
♥ 7 ↩ 1
姐你今年不读肖四了吗
♥ 5
英语一翻译语法基本不是问题，关键是单词不认识，主谓宾不知道啥意思语法再好也翻译不出来[笑哭]
♥ 5 ↩ 1
大家不用看了，用她这些方法做完别人交卷了，可操作性很低
♥ 4
--本内容由 @今年一定上岸的sc_Moon 大佬下凡召唤，热心市民@AI视频小助理闪现赶来 一、英语翻译的技巧，包括找主干、找谓语动词、找从属连词等步骤。同时，强调了单词和语法基础的重要性。 00:01 - 翻译是需要实力硬刚的，千万别觉得单词不背语法能学。 00:30 - 英语一和英语二的题型不同，英语一需要翻译五句话，英语二需要翻译多个段落。 01:33 - 翻译步骤包括找主干、找谓语动词、找从属连词和确定主干。 二、如何断句和翻译长句子，包括找主干、断句、直译和连句等技巧。同时，对一些固定搭配和词组的翻译也进行了讲解。 06:19 - 学习倒装句式和确定主干成分的技巧 06:54 - 学习如何处理人名和插入语 10:11 - 学习如何将短部分连成完整的句子，并注意小技巧的使用 三、如何翻译一个句子的修饰成分，包括非谓语动词、定语从句、插入语等，并提供了一些小技巧帮助翻译更加通顺。 12:36 - 修饰词在中文翻译中等同于the，在非谓语动词中要注意识别。 13:34 - 定语从句是修饰成分，常考于考研，注意修饰词的翻译位置。 16:19 - 把主干先完整翻译，再考虑插入语的位置，注意句子通顺性。 四、翻译中英文的不同，重点介绍了词性转换、增值或减词、被动变主动以及长句变短句四个技巧，并用实例进行了演示。 18:55 - 英文多用名词和介词，中文多用动词。涉及到翻译，可以进行词性转换。 19:21 - 可以将英文的名词、介词、形容词转成中文的动词。 22:15 - 尽量避免使用被动语态，可以尝试将动作放在前面或使用隐形被动语态。 五、翻译技巧，包括词性转换、被动变主动、长句变短句等，以及常见的扣分点，如语法现象、漏翻英语词汇、翻译不出句子等。 25:12 - 使用技巧：词性转换、被动变主动、长句变短句 26:41 - 常见扣分点：语法、关键词汇修饰关系、漏翻英语词汇 30:41 - 注意翻译成句子，避免只写一个词，不要写错别字 实名羡慕up这溢出屏幕的才华[点赞][点赞][点赞]，YYDS！快来一键三连吧[热词系列_优雅]
♥ 4
不是，怎么教英语了
♥ 4 ↩ 1