到底是叫光剑还是叫激光剑？卢卡斯也叫错了？

激光剑 激光枪 黑武士 开罗人是西斯

♥ 82 ↩ 21

哈哈哈，这让我想到我小时候根本不懂那是什么“激光剑”或“光剑”，我就看电影中绝地武士打斗时会一下子亮出一把发光的剑刃、然后我又联想到他们都会“原力”，所以当时我是这样想的:“绝地武士把自己的“原力”具象化、将其凝聚成剑刃的形状拿在手里挥舞。这个绝地武士的原力是蓝色的，那个绝地武士的原力是绿色的，坏蛋的原力是红色的”……哈哈哈哈

♥ 101 ↩ 7

不过吧 星战在我国不火。不如允许新人叫“黑武士”和“光剑”。毕竟他们慢慢接触就会被一群所谓“星战大佬”骂到不敢入圈[笑哭]

♥ 45 ↩ 10

lightsaber-轻型马刀[doge]

♥ 47 ↩ 2

啧啧，阿纳海姆告诉你，那叫『光束军刀』[doge]

♥ 21 ↩ 1

关于光剑的设定除了名称外，达斯米奇接手后把凯伯水晶的设定完全改写了，旧社绝地的水晶是天然水晶，不同水晶会有不同的特性而且颜色不同（详见旧共和国武士游戏，那里面不同水晶提供的属性加成不一样），西斯的水晶是合成水晶，出力比天然水晶高但是不稳定，而西斯也据此认为合成水晶纯度更高是西斯优于绝地的证明；达斯米奇接手后改成了水晶颜色会根据个人的心理和特质改变，西斯的红色是黑暗原力强迫水晶屈服带来的出血效应。

♥ 15

lighrsaber，light=轻的，saber=阿尔托莉雅=骑士王，所以正确翻译应该是“轻型骑士王”[doge]

♥ 21 ↩ 3

我从小讨厌激光剑这个词儿，不就是因为一直一直一直有人拿激光不能变成剑，这个理由占据智力高地，来嘲笑星战，获得某种优越感么[笑哭]当然年纪大了也释然了，就算叫光剑，该嫌弃的还是嫌弃

♥ 9

以下内容仅从设定出发，不讨论设定的场外因素 星战里的确有人把光剑light saber叫成激光剑lazer sword，但都是对光剑不了解的普通人，或者故意蔑称为激光剑的，比如卢克天行者说过“你以为我会拿着一把激光剑对抗整个第一秩序吗”本身就是讽刺这种大众对绝地武士和光剑的误解，再比如安纳金第一次见到奎刚金的光剑，又比如摩尔的个人动画里警察描述摩尔的时候 但从原理上光剑是磁场束缚的高能等离子体，与激光毫无关系 另外，星战里几乎见不到什么激光武器，而涡轮激光炮也不是激光炮，只是它激发爆能气体的方式是激光（也有说法是早期真正使用激光舰载武器的沿用名），你可以理解为爆能气体是弹药，而激光是撞针。所有你在电影里看见的“biubiu”的飞来飞去的不同颜色的“激光”都是不同类型的爆能武器 真正以发出的激光造成伤害的武器，似乎也就只有死星的超级激光等寥寥几种武器

♥ 15 ↩ 2

激光 (laser) 属于远程射线，光剑属于等离子体 (plasma)。 其实把光剑说成 “plasma sword” 也不是不可以。

♥ 8 ↩ 3

挂人 任何圈子都有习惯就好

♥ 3

所谓大佬，出发点永远都是秀优越，“我懂你不懂”。所谓能不能说激光剑其实是话语权的归属权，用于构筑壁垒

♥ 2

绑架一只古古去吃火锅

♥ 23 ↩ 3

好的。磁约束等离子气体剑。

♥ 5

劳森：激光剑激光剑激光剑

♥ 2

品红光剑支持一下 2333 圈子小规矩多是会这样的 没什么太好的办法 我给我刚接触星战的朋友都是边看边介绍 他们叫错了也无所谓 我也不会很居高临下的教育纠正 反倒是跟他们讲些幕后趣事 然后再告诉他们圈子里的叫法 反正人家只是感兴趣 又不一定混圈子 没那么多规矩 至少我是这样觉得的 就好比有人看星战是喜欢太空歌剧 有的是喜欢科幻设定 有的就只是觉得光剑很酷 但是谁也不能说只是觉得光剑很酷的人就不是看星战的 就不是星战粉 人家也是实打实的看了电影看了衍生剧 所以真的没必要给圈子套那么多无关紧要的规矩 这样只会让感兴趣的人望而却步 也会让已经形成的圈子越来越小

♥ 7

喊光剑叫激光剑就像你喊蔡徐坤鸡哥一样

♥ 4 ↩ 1

[doge]

♥ 5

激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑激光剑 😱8 🤡2

♥ 2

英勇利刃[脱单doge]

♥ 6 ↩ 1