芸安_吃谷之 2022-12-19 平常听外语音乐剧，总因为非母语而很多东西不好一下子理解，翻译大多很难翻译到精髓。一看中文的，又因为角色熟悉，共情感一下子来了[大哭]@寒飒_Rustle @没有意思吗 ♥ 270 ↩ 1
Comments
平常听外语音乐剧，总因为非母语而很多东西不好一下子理解，翻译大多很难翻译到精髓。一看中文的，又因为角色熟悉，共情感一下子来了[大哭]@寒飒_Rustle @没有意思吗
♥ 270 ↩ 1
原声:他把名字改成了周树人！[doge]
♥ 249 ↩ 8
WHat's your name,man? ZHou Shu Ren!
♥ 120 ↩ 2
这开头有汉密尔顿的影子
♥ 90 ↩ 3
听着听着眼泪就出来了……期待巡演啊啊啊！支持国语音乐剧呜呜呜呜呜呜呜！！
♥ 40 ↩ 2
坐在前排感觉现场听到的声音比这个收音版本更好！
♥ 27
@几月月月 嘿，madam，这剧很有新意，如果不是母语尴尬，我差点以为是汉密尔顿了[星星眼]
♥ 26 ↩ 3
什么时候可以发完整版。[大哭][星星眼]
♥ 21 ↩ 1
啊啊啊啊啊啊好好听！！！可视化好好看！😍😍😍
♥ 11
「血沃中原肥劲草，寒凝大地发春华」
♥ 7
来啦来啦🥳🥳🥳🥳
♥ 5
医学专硕泪崩[大哭]后悔学医了
♥ 4 ↩ 1
感觉怪怪的，真的很像听过的国外音乐剧，上次听的那段像摇滚红与黑，这段幻听汉密尔顿[笑哭]。然后就是音乐有点压台词，台词和乐不太配，不太发挥汉语特色。
♥ 3
牛！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
♥ 3
请问会有商演吗呜呜消息不太通
♥ 2
我去，第一段旁白开始，“他把xxxxx”，我整个恍惚了下以为在看Ham原版，这个感觉忒像了
♥ 1
！！！什么时候能巡演来北京！！！别逼我考去上交看戏！！
♥ 1
@深海脱出法则 想哭[大哭]
♥ 1 ↩ 1
[热词系列_好耶]
♥ 1