【中日歌词/新曲MV】「纵使是谁」无刺有刺【少女乐队的呐喊 GBC】

有没有人给我翻译一下什么叫做 “唯愿你能助我解开心结” 什么叫做 “我只想你与你共度此生”

♥ 2256 ↩ 34

这个就很适合当第二季OP然后一转公路片[少女乐队的呐喊表情包_吐舌]

♥ 2250 ↩ 24

手岛老师，486的伙食是不是有点太好了[少女乐队的呐喊表情包_沉默]

♥ 1625 ↩ 84

母鸡卡第七集:孤独摇滚第二季宣布制作 母鸡卡第八集:GBC官号入驻b站 母鸡卡第九集:GBC官号发切片 母鸡卡第十集+新歌:刺团新歌曲

♥ 3577 ↩ 59

486：就我一个人坐飞船回地球六千多万块呗.jpg

♥ 1406 ↩ 10

有叙事有内涵的歌词，而不是把我喜欢你你喜欢我挂在嘴边

♥ 4667 ↩ 133

我喜欢刺团就是喜欢这股劲，这种破釜沉舟的精神，押上了自己的人生只为证明自己没错。这部动画看了至少四遍，空白与宣泄每一次听吗都超级感动

♥ 1315 ↩ 13

这乐队啊，就是要互帮互助才是团魂啊，而不是有人心理出问题了，其他人就想着把她踢出去不管她。

♥ 2378 ↩ 27

看好了，情感是这样循序渐进表达的[Mygo表情包_有趣的女人]

♥ 931 ↩ 4

你知道的，我一直是哭泣少女乐队的粉丝，我认识虾仁芹菜，这家伙强的不可思议，简直就是先天摇滚圣体，我认为她们组成的少女乐队可以产生良好的化学反应，有时候做出决定很难，经过多个日夜的思考，我决定把冰带到GBC，我已经迫不及待的想看GBC下一集了，至于Mujica动画，祝她们幸福。

♥ 1036 ↩ 14

特别好的翻译和mv，手岛是神。一直觉得gbc妙就妙在他并不打算否认任何一种生活态度，小孩姐选择了更激进更不符合常理的选择，但编剧并不打算让他承认什么是对的现实，而是让她不断证明自己的道路自己的选择，即使不符合大众期望也一定不是完全错误的；而对于相对“封闭”和“保守”的hina，编剧也只是选择客观展现她的态度，即使显得明哲保身到有点冷漠，但编剧也没有否定她的选择，而是用一个俏皮的吐舌来证明，为你的道路而感到高兴，但我的道路也未必是差的，我相信我的选择也是正确的，但我仍然为你的勇气感到欣喜，为你的“登月”而祝贺，接下来就来看看我所选择的那条路吧……这样的感觉，很喜欢这部作品的立意，up这版翻译也特别好

♥ 662 ↩ 3

这个mv就是说，双菜和桃仁一起吃比较健全。

♥ 1725 ↩ 89

手岛老师是神，东映你个草台班子这都能偷跑（） 在理名一如既往充满力量感的歌声中，对上MV里仁菜赤诚的蓝色眼睛，不知为何心头便酸涩了……看着追寻月亮的仁菜冥冥注定中踏上与刺刺的大家一一相遇、结伴同行的人生，唉声叹气满怀抱怨着吵吵闹闹，麻烦到不行还超级不靠谱，好像去年夏天里的她们还在另一个世界里热烈而鲜活地歌唱着。 不愿意对自己撒谎，永远不想妥协，“我想要证明，我没有错！”“不要否定过去的我！”，面对这个世界，将悲伤、喜悦、愤怒，全部倾泻而出。这样一起向前吧，穿越沙漠，穿越平原，踏过山脉，逃离地球，哪怕是白日做梦般天真的梦想—— 将那个在尽头等待的按钮一锤击下，然后去到月亮上吧。 反正我们的人生，早就交融到一起了。

♥ 752 ↩ 3

懂不懂刺刺的歌只有理名唱得了的含金量啊，全程没把小孩当人三分钟的曲子高速神言拉满，真就术曲呗

♥ 922 ↩ 50

我想起来了[大哭]我都想起来了，我不是真夜中粉丝，不是夜游粉丝，不是腐烂秀秀粉丝，不是结束乐队粉丝，不是夜鹿粉丝，不是可惜夜粉丝，不是东方粉丝，不是花隈千冬粉丝吧，不是初音未来粉丝，不是米津玄师粉丝，也不是七音阿卡莉粉丝，也不是鎖那粉丝，也不是鹿乃粉丝，也不是花谱粉丝，也不是异世界情绪粉丝，我一直.....一直都是有刺无刺粉丝啊[大哭]

♥ 826 ↩ 51

GirlsBandCry高能回，惠理菜/手岛送给哭友的情书[少女乐队的呐喊表情包_献花]

♥ 1727 ↩ 43

又幻想了，幻想togetoge二周年live上美怜和凪都复出，幻想在live最后官宣第二季制作决定[Mygo表情包_忧郁]

♥ 471 ↩ 20

第一遍，感觉一般[少女乐队的呐喊表情包_胸有成竹] 第二遍，副歌还行[少女乐队的呐喊表情包_wink] 第五遍，歌词感情怎么这么充沛[少女乐队的呐喊表情包_泪目] 第十遍，新冰[少女乐队的呐喊表情包_摇滚][少女乐队的呐喊表情包_哭泣]

♥ 597 ↩ 13

简介的T错位了 AKI老师[少女乐队的呐喊表情包_哈哈] 这首翻译做得真好[少女乐队的呐喊表情包_献花]

♥ 406 ↩ 6

感觉剧情是刺刺联机玩博德之门3 Rupa冲上去把洛山达之血拿了触发了陷阱 被炸死的486被复活以后吐槽"I was RIGHT THERE!"

♥ 405 ↩ 16