【江南百景图】CP向群像配音/当你喜欢的人物突然有了声音！

合集 · 非长篇声漫作品 (35)

Description

【江南百景图】CP向群像配音/当你喜欢的人物突然有了声音！
（阿琳&严大人的同人图授权来自@不再吃柠檬的RinRin，其余素材来自游戏官方）
统筹制作：小瑷
丽娘：榕木@cv榕木
汤显祖：君烛@萧别情
旁白：弱门@弱门prime
阿朵：小黑@小黑_Snowflakes
李时珍：道惊蛰@道惊蛰
白素贞：红拂@红拂上神
许宣：洛木TiAmo@洛木TiAmo
冯梦龙：劫道的喵哥@劫道的喵哥
薛素素：墨兮@墨小兮兮
武则天：萧肆景@萧肆景咕咕姬
聂隐娘：柒无遥@幺遥杳药
郑和：字典@Zz_字典下来的活智障
大和抚子：璇珠@璇juju
杜甫：字典@Zz_字典下来的活智障
李白：老板@一个废人呀
沈万千：白鸥@白鸥今天暴富了吗
徐霞客：尘话@尘话w
董其昌：清川@清川清川清川
董夫人：红拂@红拂上神
文徵明：漠轻寒@CV漠轻寒
吴黎：柒无遥@幺遥杳药
唐伯虎：君烛@萧别情
沈周：尘话@尘话w
阿琳：小瑷@小瑷Kyrene
严大人：严枫@YFFF枫
朱元璋：老板@一个废人呀
刘伯温：道惊蛰@道惊蛰

Comments

璇珠 2020-08-20

大和抚子来了！

♥ 342 ↩ 8

京韵大鼓骆派王榕彬 2020-08-20

丽娘来啦(´∀｀)♡～我也想向抚子学日语( ´∵｀)

♥ 221 ↩ 5

尘话w 2020-08-20

我来啦我来啦！徐霞客和沈周[奋斗]

♥ 211 ↩ 6

中气十足香菇君 2020-08-20

一点都不攻的武皇来了【

♥ 193 ↩ 6

小瑷Kyrene 2020-08-22

关于这个作品的一些做剧细节和小心思，跟大家分享一下～一、关于开头，丽娘的那一句是榕木自己选了然后与我商量确定的。它是《牡丹亭》中的一句念白，大意是，不到园林里去，怎会知道竟有如此美丽的春色。（她一直跟我念叨没学过昆曲怕被喷，大家留情啊留情）而汤显祖的那一句，想必大家都很熟悉，就不多说了。丽娘是喜悦，是生机，是过去，是虚幻。汤显祖是悲伤，是凋零，是现在，是现实。汤显祖回忆起丽娘唱着他的词的美好情形，但也只能叹息着，这美好，都付与断壁颓垣了…… 我想形成一种对比，并且把这个大招放在了开头……（但是居然有人说开屏劝退？？？！！！！我不能忍！！！！）二、开头旁白的翻配抓了弱门老师哈哈哈哈，但是我没想到的是，这个开头除了BGM还得加音效。我以为一分钟能搞定的开头，反而花了好久时间。三、其他人物台词节选自游戏人物介绍or入住台词（比如许宣、白素贞、沈万千）四、老板一开始试音的是杜甫，但我觉得社里没有其他人可以压制住他了，让他去录了李白四、关于彩蛋 1.朱元璋与刘伯温故事情绪与BGM不搭，就放在了后面。 2.严大人的灵魂五连击，知府大人们还撑得住吗？ 3.璇珠配大和抚子时，特意去学习了一下那个时代的女人的说话状态，然后她说感觉自己学完了好像个老鸨哈哈哈。为了作品美化了一下，但还是把这个版本放在了彩蛋中～这个日语翻译还要感谢一下道惊蛰，从最开始的直译，到后面参考时代背景后，又更改了翻译版本。（大和抚子是不会说话啦～所以我这不是加了混响嘛！是OS啦～） 4.郑和是宦官，百度查证后说是很小就那啥啥了，对于声线是会有影响的！按照实际吧，不太好吧ヽ( ￣д￣;)ノ不按吧，不够还原→_→我灵机一动一动动，干脆两个都录，把实际版本放到了彩蛋中，耶～

♥ 160 ↩ 6