公民北极星_Official 2026-04-19 实话说啊,正常的日本P主会用滑稽表情吗? 这个表情的特殊性和特殊语意估计只有国人自己才知道吧? 除非这人是在国内混了至少十年甚至接近二十年互联网的日本人,但都这样了为啥不直接拿中文+直接B站首发而是多一个油管呢,没必要的 ♥ 37 ↩ 6
Amaurophilia 2026-04-19 叠个甲,maso这个人肯定是在装太君,不用质疑 我认为判断一个人是不是ネイティブ的时候,只扣语法是不太合适的,就如同你我作为土生土长的中国人,在日常生活中会使用各种让外国人摸不着头脑的错误语法 这个人的日语就是很常见的很随意的散装日语,比如第一条ありがとねん这个用法在X上一搜日本人都在用 ♥ 36 ↩ 3
炸鸡肉块就该配柠檬汁 2026-04-18 这个句子都没啥问题,ありがとねん也正常ん它就是个语气词,ありがと、ありがとう混着使也没问题,いってしまうか也能挑出来毛病但其实也没啥大问题 聞く聴く这两个词虽然日本人也混着用,但听音乐的人大多都用聴く所以没啥问题。見る観る这俩也是同理,细细观看的话大多就用観る了 结论就是看不出来是中国人,即使是应该也得在日本呆了个十几年对日语特别了解的人 ♥ 18 ↩ 15
御坂kksk 2026-04-19 其实那边的p主基本都不会使用这些小黄豆表情的,而且回信息也很简明,比如:谢谢你,感谢什么的,基本不会说多的话,日本那边油管占大头,niconico都已经没多少人玩了,更别说翻过来看B站了[doge] ♥ 16
铃菜39みゅーじく 2026-04-18 我一个刚在学校学了一年半日语的菜鸟看他说的日语都能看出来不小的端倪…有些语句有很浓的机翻味,还有些语句读起来有种刚学点半桶水日语很不熟练又硬要用还用不好的尴尬感[初音未来来岁昭昭表情包_石化] ♥ 12
Comments
maso把自己当日本人整了[笑哭]
♥ 40 ↩ 2
实话说啊,正常的日本P主会用滑稽表情吗? 这个表情的特殊性和特殊语意估计只有国人自己才知道吧? 除非这人是在国内混了至少十年甚至接近二十年互联网的日本人,但都这样了为啥不直接拿中文+直接B站首发而是多一个油管呢,没必要的
♥ 37 ↩ 6
叠个甲,maso这个人肯定是在装太君,不用质疑 我认为判断一个人是不是ネイティブ的时候,只扣语法是不太合适的,就如同你我作为土生土长的中国人,在日常生活中会使用各种让外国人摸不着头脑的错误语法 这个人的日语就是很常见的很随意的散装日语,比如第一条ありがとねん这个用法在X上一搜日本人都在用
♥ 36 ↩ 3
已 **严肃** 参加 **开团**
♥ 33 ↩ 17
日专生就业方向😂
♥ 26
[呲牙]他用这个黄豆阴阳直接秒了,没咋见过日本人这么用的
♥ 25
第三个暴饮暴食p终究还是出现了,以后还会更多的,让我们可爱的树萌接着中立吧
♥ 22 ↩ 1
我幽默老日这块怎么在这里补上了
♥ 22 ↩ 4
这个句子都没啥问题,ありがとねん也正常ん它就是个语气词,ありがと、ありがとう混着使也没问题,いってしまうか也能挑出来毛病但其实也没啥大问题 聞く聴く这两个词虽然日本人也混着用,但听音乐的人大多都用聴く所以没啥问题。見る観る这俩也是同理,细细观看的话大多就用観る了 结论就是看不出来是中国人,即使是应该也得在日本呆了个十几年对日语特别了解的人
♥ 18 ↩ 15
视频有地方有回音呢,,,我一个学英语的竟然看完了[打call]
♥ 17 ↩ 2
其实那边的p主基本都不会使用这些小黄豆表情的,而且回信息也很简明,比如:谢谢你,感谢什么的,基本不会说多的话,日本那边油管占大头,niconico都已经没多少人玩了,更别说翻过来看B站了[doge]
♥ 16
看得出来至少他的日语不是AI写的[星星眼]
♥ 13 ↩ 2
我一个刚在学校学了一年半日语的菜鸟看他说的日语都能看出来不小的端倪…有些语句有很浓的机翻味,还有些语句读起来有种刚学点半桶水日语很不熟练又硬要用还用不好的尴尬感[初音未来来岁昭昭表情包_石化]
♥ 12
这人自己回复评论把AI生成提示词当成回复给复制过去了[笑哭]必不是霓虹人
♥ 11
简体敬体混用直接秒了
♥ 11
俊达萌真没绷住
♥ 11
我 **并没有** 使用AI工具[脱单doge]
♥ 10 ↩ 1
妈呀老师,我在学习日语制作日语术力口歌曲,同时也在学习编曲。但是我不假装自己是日本人,也不会使用ai编曲。这个会有问题吗(哭)有点慌慌的
♥ 9 ↩ 6
一会用ようつべ一会用生僻字,一会我嘞个冯冯一会之乎者也的又老又少masoボカロP[给心心]
♥ 9