「Nurture & Worlds」带你进入异次元诗人颇特的音乐宇宙：A Porter Robinson Retrospective［特效中英字幕 · 转载］
合集 · 从零开始了解Porter Robinson的创作历程 (5)
-
千禧一代的「救赎之音」与「喧嚣世界」的碰撞：Porter Robinson 的音乐启示录
16:27
-
异次元诗人——Porter Robinson的音乐宇宙：A Porter Robinson Retrospective
52:21
-
百万人的共愈契约[4K · 特效精翻熟]：他在治愈生活，也在治愈我们 - Porter Robinson's "SMILE! :D" Made Me Smile
21:01
-
深度解构：Porter Robinson的崩溃与重生故事 [中英特效字幕 · 授权发布]Porter Robinson Reached His Breaking
36:02
-
PORTER ROBINSON消失之谜：从全网爆红到人间蒸发
7:45
Description
翻译视频日志： 6月19日 修复漏翻，翻错问题 共80处 6月19日 修复评论区提出的翻译问题，加上后期审核 共25处 6月26日 评论区之前指出还有不少翻译问题，经后期审核，共找到25处。已全部修复，并且尽可能加入了画面翻译，优化了画面字体模糊的问题 截止目前暂无翻译错误，如还存在翻译问题可在评论区指出 https://www.youtube.com/watch?v=ibRTHV-xoTs 转自YouTube博主creme 视频字幕/音频校对：阿帆 原标题：A Porter Robinson Retrospective 感谢@Shiro_IRIS 的封面制作！
Comments
高解析音源和新一版字幕还在审核，目前稿件检查后没有发现翻译错误 翻译来自deep seek R1，校对与错误修改是个人一点一点改动的[doge] 如有翻译错误还请留言指出修改[打call] 以及特别感谢@Shiro_IRIS 的封面制作[星星眼] 以及此次视频的封面图片也放在这了，希望各位留下宝贵的点赞和评论。这是我们唯一更新的动力[给心心]
♥ 16 ↩ 3
美丽颇颇[Cat2_CatAMail]
♥ 9
要是永远不出新专颇将成为下一个传奇
♥ 6 ↩ 4
做过字幕的都知道这种工作强度实在是大，给up点赞，加油[支持][支持][支持]
♥ 4 ↩ 1
22:35 应为 i know we'll never meet you're ever part of me 就算我们从未相见，你也早已是我的一部分 35:54 Worlds had come out 应该是专辑不是游戏 还有歌曲的标题感觉还是统一用翻译或者统一用原标题好一点（？）
♥ 4 ↩ 3
喜欢这类长篇谈论的音乐视频
♥ 4
秒吃[doge]
♥ 3
看完力，感触颇深[Mygo表情包_Love] I can feel the heart of a musician.
♥ 3
看到颇还是想哭
♥ 2
辛苦阿帆[给心心][给心心][给心心]
♥ 2
[大哭][大哭][大哭][大哭][大哭][大哭][大哭][大哭][大哭]
♥ 2
颇[喜欢]
♥ 2
👍🏻😢
♥ 1
[打call][打call][打call]
♥ 1
来了[星星眼]
♥ 1
来了来了[打call][打call][打call]
♥ 1
支持[星星眼]
♥ 1
感谢翻译[打call]，再看一遍
♥ 1
再看一遍[给心心]
♥ 1
[打call][打call][打call]
♥ 1