【洪之光】当有人对你说“You are the SHIT！”他是在骂你吗？语法不好 和国外人沟通影响大吗？｜挑战回答粉丝的11/100个问题

洪之光

合集 · 挑战回答粉丝的100个问题 (15)

  1. 1:09
    【洪之光】如何辨别自己是什么声部？（上） 挑战回答粉丝的1/100个问题
  2. 0:37
    【洪之光】如何辨别自己是什么声部？（下）挑战回答粉丝的1/100个问题
  3. 1:11
    【洪之光】推荐歌剧入门级观众看什么作品？| 挑战回答粉丝的2/100个问题
  4. 1:06
    【洪之光】真的要“饱吹饿唱”吗？| 挑战回答粉丝的3/100个问题
  5. 1:11
    【洪之光】为什么很多歌唱家都胖胖的？胖子学声乐更有优势吗？| 挑战回答粉丝的4/100个问题
  6. 0:37
    【洪之光】一个月瘦十斤 要怎么安排饮食和运动？｜挑战回答粉丝的5/100个问题
  7. 0:37
    【洪之光】想健康饮食但不想吃轻食？推荐你点麻辣烫｜挑战回答粉丝的6/100个问题
  8. 1:35
    【洪之光】为什么唱歌剧不用麦克风？｜挑战回答粉丝的7/100个问题
  9. 0:54
    【洪之光】如何（优雅地）把高音唱上去？｜挑战回答粉丝的8/100个问题
  10. 0:43
    【洪之光】居家健身？我有两招儿！｜挑战回答粉丝的9/100个问题
  11. 0:48
    【洪之光】唱歌气息不好 练腹肌有用吗？｜挑战回答粉丝的10/100个问题
  12. 0:56
    【洪之光】当有人对你说“You are the SHIT！”他是在骂你吗？语法不好 和国外人沟通影响大吗？｜挑战回答粉丝的11/100个问题
  13. 1:46
    【洪之光】核心就是腹肌吗？怎么收紧核心？挑战回答粉丝的12/100个问题
  14. 1:14
    【洪之光】如何从一堆小狗中选中了Figaro？挑战回答粉丝的13/100个问题
  15. 0:58
    【洪之光】声音的靠前&靠后是什么意思？挑战回答粉丝的14/100个问题
Description 
总的来说，在语境、表情、手势的辅助下，我觉得语法里的小错误在与外国人的日常沟通中可以忽略不计，有时也许会因为时态问题等出现交流偏差，但问题也不算太大。而像我视频中举的例子这种，当地人口头使用较多的固定搭配、俚语或者时下流行语常常会是我们较为陌生的表达或理解盲区。
针对这个问题，我建议1.多交外国朋友，敢于交流、敢于提问 2.多刷一刷ins、youtube，关注一些你比较感兴趣的博主，看一看大家日常发布状态、评论的词句用法 3.通过感兴趣的剧目、电影学习一些地道表达