Description
曲:我
画:匿名
词:
无声无息的
静かに
shizuka ni
无人铭记的
記憶にない
kioku ni nai
平凡又渺小的
普通で小さい
futsuu de chisai
麻雀的葬礼
スズメの葬儀
suzume no sougi
没有名字
名前なし
namae nashi
无人在意
誰も気にしない
dare mo ki ni shi nai
轻声哀鸣
泣き叫ぶ
Nakisakebu
落下了帷幕
幕が下りた
maku ga kudari ta
轻轻地扇动
静かに扇ぐ
shizuka ni ogigu
残破的翅膀
壊れた翼
koware ta yoku
落在枯萎断裂的枝头
枯れて折れた枝に落ちる
kare te ore ta eda ni ochiru
迎来了属于我的葬礼
それは私の葬式でした
sore wa watashi no soushiki deshi ta
将过往的记忆咽下
過去の記憶を飲み込む
kako no kioku wa nomikomu
留下最后的声响
最後の音を残す
saigo no on wa nokosu
好累啊
疲れた
tsukare ta
像麻雀一样拼死扇动翅膀飞翔
スズメのように羽ばたいて飛ぶ
suzume no you ni habatai te tobu
也逃避不了糟糕的世界
世界から逃れることはできません
sekai kara nogareru koto wa deki mase n
我选择的未来又将如何呢
私の選んだ未来はどうなるのか
watashi no eran da mirai wa dou naru no ka
像麻雀一样无声的死掉吧
雀のように静かに死ぬ
suzume no you ni shizuka ni shinu
又搞砸了啊
台無し
dainashi
普通渺小不起眼的我
普通の小さくて目立たない私
futsuu no chiisaku te medata nai watashi
消失也没有人注意的吧
消えても誰も気づかない
kie te mo dare mo kizuka nai
如果能成为某人唯一的存在
誰かの唯一の存在になれるなら
dare ka no weite no sonzai ni nareru nara
那请为我送上沉默的哀悼吧
無言の哀悼の意を送ってください
mugon no aitou no i wa okutsu te kudasai
没有名字
名前なし
namae nashi
无人在意
誰も気にしない
dare mo ki ni shi nai
轻声哀鸣
泣き叫ぶ
Nakisakebu
落下了帷幕
幕が下りた
maku ga kudari ta
轻轻地扇动
静かに扇ぐ
shizuka ni ogigu
残破的翅膀
壊れた翼
koware ta yoku
落在枯萎断裂的枝头
枯れて折れた枝に落ちる
kare te ore ta eda ni ochiru
迎来了属于我的葬礼
それは私の葬式でした
sore wa watashi no soushiki deshi ta
将过往的记忆咽下
過去の記憶を飲み込む
kako no kioku wa nomikomu
留下最后的声响
最後の音を残す
saigo no on wa nokosu
好累啊
疲れた
tsukare ta
像麻雀一样拼死扇动翅膀飞翔
スズメのように羽ばたいて飛ぶ
suzume no you ni habatai te tobu
也逃避不了糟糕的世界
世界から逃れることはできません
sekai kara nogareru koto wa deki mase n
我选择的未来又将如何呢
私の選んだ未来はどうなるのか
watashi no eran da mirai wa dou naru no ka
像麻雀一样无声的死掉吧
雀のように静かに死ぬ
suzume no you ni shizuka ni shinu
又搞砸了啊
台無し
dainashi
普通渺小不起眼的我
普通の小さくて目立たない私
futsuu no chiisaku te medata nai watashi
消失也没有人注意的吧
消えても誰も気づかない
kie te mo dare mo kizuka nai
如果能成为某人唯一的存在
誰かの唯一の存在になれるなら
dare ka no weite no sonzai ni nareru nara
那请为我送上沉默的哀悼吧
無言の哀悼の意を送ってください
mugon no aitou no i wa okutsu te kudasai
Comments
老家的梁上筑着鸟巢,雏鸟的羽毛长齐了,成鸟们就会把它们推下巢去,练习展翅,有些鸟崽落到地上就不知道该如何了,缩到角落里,等着成鸟接它们回去 我的母亲告诉我不要去接触它们,避免沾上人的气味,成鸟会为了避人而抛弃它们 有一天下午,梁上又掉了只幼鸟下来,它不知所措地在大理石板上蹦来蹦去,我记着母亲的话,不去打扰它,但到了第二天清晨,它还缩在角落里,它的母亲没有来接它 我放开了对它的好奇心,不知道是不是因为饥饿,它没有逃,也不反抗我把它捏起来,放手心上,我是第一次认识到鸟的爪子原来这么刺挠。 我知道它活的时间不长,也没有给它起名,但还是找了个鞋盒铺上棉布,当做它睡觉的地方,尽量找些吃的喂给它,想让它学会飞就把它往高处抛,但都只是滑翔一下,落地上继续蹦蹦跳跳的,知道我不会害它,也会主动跳上我的手指,我顺着羽毛摸它,它好似也舒服得闭上了眼睛 可能是因为天气寒冷,还是什么疾病,两个星期后的清晨,它就静静地躺在盒里,躯干不再有着起伏,我拿纸巾包住它,埋到后院菜地里,大概没有立碑,也只是简单地祷告了一下 现在老家还有着人打理,但鸟巢已经不再有鸟了
♥ 137 ↩ 12
喔喔!非常好的一首😭小雪的声音和麻雀的意象结起堪称天籁之合的色调,灰扑扑的丧花、雨滴一样的音节、白草围拢坟墓,在一切人前先悄无声息的随不被在意的季节半空枯败,飞翔着死去,彷佛是孩子在呼唤坠落中逐渐唯一的爱,不同于恋人们燥热的大人们沉重的,而只是像小麻雀扑羽般轻柔又靡幻
♥ 114 ↩ 1
以前在小区里看到了一只死鸟,把它安葬以后很长一段时间经常在心里和它说话,相信它能听到。看到标题就想到了这段经历,很好的歌[以闪亮之名_好耶!]
♥ 92
我看到了up主偷偷加的原神标签[doge]
♥ 86 ↩ 6
那天回学校,空无一人的宿舍楼四楼,我发现了两只死去的麻雀……安葬之后还是很难受,推测因为不小心乱入并且看不清玻璃撞伤 喜欢你的作品www,如麻雀一般轻柔的爱的感觉呀
♥ 48 ↩ 1
好好听,在茫然中看到了懊悔的感觉
♥ 27
超级好听…可不可以上架wyy😭😭
♥ 20
调的很好听啊!火起来是时间的问题[doge]
♥ 8
喜欢……淡淡的,小孩子埋小鸟
♥ 5
我至今都无法忘记小学五六年级的那一周,那只无人在意的,死去的小麻雀,我就这样观察了一周,从刚死去的,仿佛只是睡着的小麻雀,变成了脏兮兮的残骸,裸露的白骨,漆黑的眼眶,紧紧黏在骨架上的几根黑漆漆的羽毛
♥ 3
个人对歌曲的一些见解,如果冒犯到大家还请见谅。 《麻雀的葬礼》给我的感觉是一种平静的哀伤。 首先请允许我从歌姬来说,歌爱雪的声音是一种沙哑的孩童之声,所以导致歌曲本身带有了孩童的天真感,这与歌曲的内容“麻雀的葬礼”结合在一起便更显悲凉(因为孩童一般象征的是起始与美好,将其与葬礼这一一般象征着终结与悲哀的意象放在一起会产生强烈的对比)。而且无人问津的渺小的麻雀的死亡,恐怕会对此有所在意的会是善良的孩童吧,这是小雪的声音带给我的感觉。 其次请允许我从内容方面来说,歌曲描写的是一只麻雀的葬礼。而葬礼一般是为人举行的,或者是与人相处的宠物等一些与人有较强关系的事物。这里所说的是麻雀的葬礼,说明从歌曲本身来说从“我”的视角来看,这只小麻雀的重要程度已经和自己比较亲密的事物差不多了,所以会为它举行葬礼【这个“我”可以指代您(“您”指观看这个评论的人)所理解的任何人,动物或者是其他没有生命的东西】。 歌曲所写的麻雀的葬礼是渺小的,没有人关注的。麻雀是也是无人在意的,在不为人知的角落迎来了自己生命的终结,就连自己的低声哀鸣都没有被听到。 后来“我”埋葬了这只小麻雀,并为它举行了葬礼,不断回想着关于麻雀的事情(这是葬礼的一部分)。然后“我”发出了对自己生命与世界关系的慨叹,并为麻雀与自己进行哀悼。
♥ 3 ↩ 4
Up,可以用来作为绘画过程的背景音乐吗
♥ 3 ↩ 1
秋天再听这首歌的话又有不同的感受呢,独属于秋日的萧条和怅惘。
♥ 2 ↩ 1
像死去的麻雀破土而出,挥动小小的翅膀直到吻别天空。虽然名字叫麻雀的葬礼,但节奏一直给我一种振翅的感觉呢。就像“不落鸟”一样,从第一次挥动翅膀开始余生都不会再落地栖息,直到寿命自然达到尽头。
♥ 2
呜呜老师真的求上架wyy啊🥺🥺,真的越听越喜欢啊
♥ 2
超级好听!,,,简介也好用心翻译歌词罗马音都有[保卫萝卜_哇][保卫萝卜_哇][保卫萝卜_哇]
♥ 2
up主您好,您的歌太好听了,请问我可以用您的曲子画手书吗[保卫萝卜_哇][保卫萝卜_哭哭]
♥ 2 ↩ 1
旋律撞了怪力熊的旁人过敏症 不过好听
♥ 2 ↩ 1
很喜欢唱到スズメ的时候那个上扬的语气 轻快的 又有点哀伤
♥ 2
很有意思的编曲,很清爽
♥ 2