【弹丸论破V3】声优评论音轨翻译（限定版特典）

Parts

Description

在此献上日版游戏的限定版特典——音源弹丸V3的声优评论音轨，排列按照碟子里的顺序。其中东条的声优井上喜久子、春川的声优坂本真绫、星的声优大冢明夫没有录评论音轨，只有文字留言，因此这个视频里没有他们，望周知。
另外，弹丸论破V3官方中文版正式定于9月26日发售，请大家多多支持官中！

STAFF：
片源：温泉
翻译：波古、子守、阿虚、果糖、梦子、海参、茶壶
润色：果糖、梦子、贝塔
时轴：贝塔、温泉、波古、飘飘、九千岁、天域灵

Comments

长辞卷 2017-07-21

“哎呀这个孩子看起来还蛮可爱的嘛！就照着可爱的风格一直演绎下去吧！” “诶怎么有点不对劲……” “这也有点太吓人了吧！” 【纮糖这里对小吉的评价还蛮有意思的，可以听着体会一下！】 “虽然他是这样一个讨人厌的王马，但我还是希望大家不要讨厌他。我是真心这么想的！虽然他这么坏……但正因为他坏得有个性，所以我希望大家能感受到他个性的一面！如果大家也能体会到他的魅力，对我来说是一种幸事。”

♥ 1444 ↩ 15

柃茟 2017-07-21

震惊，纮糖竟为毒舌吉疯狂求情(ಡωಡ)

♥ 970 ↩ 1

白昼月华 2017-07-22

总有种最原他们参加弹丸论破v3选拔的感觉特别是有的声优说自己是弹丸论破的fan然后很高兴自己被选上了之类的感觉超奇怪的

♥ 630 ↩ 8

我笑笑xx 2017-07-21

欸～欸～欸～～(￣▽￣～)

♥ 569 ↩ 13

万俟矜 2018-08-06

林原：为什么要找我呢小高：为了凑齐柯南剧组和EVA剧组x

♥ 442

爱上对面反派轻而易举 2017-08-04

其实我觉得小吉在裁判上真是蛮总统的...控场和最原势均力敌，而且后期试图用颜艺吓死黑幕，不愧为节奏大师呢（。）

♥ 432 ↩ 1

李岱蔓 2017-07-22

尽管在那个世界到死也没人喜欢王马君....但是在这边他的声优能这样维护他为他说好话我真是迷之感动qwq....。

♥ 397 ↩ 6

我笑笑xx 2017-07-21

粉丝啊，突然想到v3的大家也都是弹丸论破的粉丝呢

♥ 328 ↩ 5

あとは鐘を鳴らすだけ 2017-07-27

没有人觉得兔斯基的声优也很可爱嘛？ “是可爱的美兔，虽然也是那样的一个美兔，但希望大家也能发现美兔可爱的地方！”说到后面自己都说“我觉得这样的角色在弹丸里也就这一个吧……” ↑就开车+福利方面来说，你是最猛的一个话唠属性超可爱啊

♥ 324 ↩ 3

逢坂美空 2017-07-22

林原最后那句“请做好觉悟”现在看真是心情复杂QAQ

♥ 219

隐现拉式我递纸 2017-07-23

事实证明，弹丸论破中搞事的角色人气都不会很低2333连声优都会求情⊙▽⊙

♥ 209 ↩ 1

明玉丸卿 2017-07-23

小吉还不没领导力么，一声令下要不是次元壁拦着在座的各位粉丝早就冲出去了！

♥ 186 ↩ 1

玲珑骰子u- 2017-07-24

小吉他真的是太可爱了啊w虽然当时我也被小吉的几张立绘吓到了…怎么说呢可能小吉真的有一种神奇的魅力x从体验版他登场前的第一声“噢诶——”开始就觉得他特别可爱了。然后看到最后就是越觉得心疼了……他真的很棒，没有什么特意洗白他的意思，可能我真的是爱他爱的太深了已经不觉得他多么过分了（不是）纮糖说的这些话也很可爱啊，他替小吉求情，希望我们不要讨厌小吉的时候就好想告诉他不用担心啊x（你）……小吉真的是个很可爱的孩子呢

♥ 154