Description
原视频：https://www.youtube.com/watch?v=E-qBrlBMVys 作者：-TheApostle7-
非授权转载-观前须知请移步评论区置顶
字幕&代投&歌词翻译&排版：@月白雨霁
原视频：https://www.youtube.com/watch?v=E-qBrlBMVys
作者：-TheApostle7-
_
原作者的简介原文因为字数过长超出限制，以下仅展示汉化版本
*请仔细阅读简介翻译和评论区置顶*
_
提不起任何兴致，不过我还是做了。
最近几个月，出于某些原因，这老游戏突然又来了一波热度。我指的是V社最近发布的《半条命2》的20周年纪录片，这引发了所有人对G胖数三的期望，也许此处应该跟风提名一下我最喜欢的游戏求生之路2。
我也不知道为什么，但我决定捡起这个早已被抛到脑后的结局，同时这也是混蛋们骚扰我的根源，他们不断纠缠、辱骂，贯彻全剧，抹杀我对制作的热情。
——就因为这些人的缘故，救援关才迟迟没出。
而我发布这期视频，也仅仅是为了纪念求生之路15周年。
我曾经也计划过回归，打算把结尾做完，但因为太多狗屎人的存在，我已经完全丧失了继续做《求生之路2》的兴趣，也关闭了评论区。现在他们以为我回来了，会继续创作求生之路系列，太他妈搞笑了伙计。这圈子里什么都没变，还是一帮乞丐开口要饭，这些蠢货甚至懒得看我写了什么，就继续在评论里瞎BB，暴露他们的低能：
“走，我要看暴风骤雨的救援！”
“去做沼泽激战吧！”
我就喜欢看这些人贩剑，哈哈。
但我变了，他们没有。我不会收回我说过的“退出求生之路”的话，况且现在我有别的圈子要玩，在那里我有更大的项目规划。接下来，我会继续做《黄金预言》（Golden Prophecy，军团要塞2的SFM），如果明年有机会，我一定会完成它。
你要是看不爽，那就给我滚蛋，直接把我忘了。我不怕所有人都离开我，不怕失去一切，因为属于我的那段时光已经过去了。
是时候让我重新开始，去吸引新的受众了。
拜拜了您内。
Comments
看到简介已经心疼原作者了，只能说国内外对某些催更小鬼和云小鬼的厌恶程度是一致的，实在是不知道l4d区是怎么对那些人能做到宽容的[辣眼睛]
♥ 173 ↩ 9
看简介作者已经快爆炸了，催更的和各种小鬼可真是害人不浅
♥ 51 ↩ 3
狂欢节篇SFM完结撒花了，真的很开心。狂欢节前面几章看了很多次都不腻，质量真的很高（包括第四章拆分的《幸存者的过去》五集，四人一人一集加死亡中心之前的相遇）。完结撒花后真心希望原作者能早日走出痛苦的阴霾，无视那些没有意义的网暴和催更声，做最好的自己就行，作品的辉煌是永存的
♥ 42
质量好到爆炸，感谢作者为之前的黑色狂欢节未完成的部分做了个完结，同时也挺心疼原作者，真心希望这种人能少些[撇嘴]
♥ 24
这个真心做的不错，算是求生玩家的礼物了
♥ 17
废案动画有mod不，我倒是今天体验了2007的特感声音mod，全部没现在的好[笑哭]
♥ 14 ↩ 9
我记得狂欢节系列在B站上很早的时候就有人搬运了，但是只搬到了第三关过山车那里，第4关和第5关不知道去哪了，没想到在有生之年我居然能看到了救援关（之前我只看到过死亡中心救援关，现在居然能看到这个）[星星眼][星星眼][星星眼][星星眼]
♥ 13 ↩ 1
Electric Worry - Clutch 歌词翻译： Well, you made me weep and you made me moan 你让我...
♥ 11
最有故事的汽车修理工，ellis
♥ 10 ↩ 1
至少l4d圈子已经是还好的状态了，毕竟人少，傻子也就少，其他非常爆火的游戏圈子里真是群魔乱舞
♥ 9 ↩ 3
黑狂和暴风的这个作者我感觉是真的牛要是说澳洲妹做的sfm是偏搞笑，那这个作者的sfm就是创新方面非常高就暴风骤雨那图新出了好多的废案特感当时真的看爽了[打call]
♥ 8
求生之路玩家最后的礼物
♥ 7
别的什么都不说了，作者nb，UPnb，l4d2nb[给心心]
♥ 7
好看[吃瓜][吃瓜]
♥ 6
c2气氛渲染的像c5一样……真强啊
♥ 5
能sha那么多，我总觉得这四个人最后都没必要上飞机[笑哭]
♥ 4
跟当年看热血番剧一样爽，起了一身鸡皮疙瘩，太爽了[以闪亮之名_星星眼][以闪亮之名_星星眼][以闪亮之名_星星眼]
♥ 3
真的很希望原作者能把这个系列出完
♥ 3 ↩ 2
谷仓在哪可以找到 貌似只有1235 没有4[笑哭][笑哭][笑哭]
♥ 2 ↩ 3