【砂糖协会】眠眠飯店！(国人日语原创单曲)

奶油熊子炖菜

合集 · 砂糖协会 (15)

  1. 3:16
    去剪海的日子
  2. 4:04
    Ornamentじゃない【砂糖协会 × オリーブがある】
  3. 0:37
    【试听】跨国合作～双A面圣诞新单曲【オリーブがある×砂糖协会】
  4. 3:34
    tape/stop/night
  5. 2:18
    sᴛʀᴀᴡʙᴇʀʀʏ ɢᴏᴅᴢɪʟʟᴀ
  6. 3:22
    雨后甜点
  7. 3:36
    【试听】首张数字EP专辑《Bon Bon Appétit!!》
  8. 3:33
    深蓝与夜的呼吸
  9. 3:53
    水星【砂糖协会Version】
  10. 3:22
    【砂糖协会】Happy Hour【原创音乐】
  11. 3:04
    【砂糖协会】夜的搁浅【原创单曲】
  12. 3:29
    “无论悸动不安夜不能寐，什么痛都飞走啦！”布若角色曲【砂糖协会xMuseDash】《恋爱巡航》
  13. 3:13
    “夜½ ，少女祈祷中”（砂糖协会新EP全曲试听）
  14. 2:01
    【砂糖协会】眠眠飯店！(国人日语原创单曲)
  15. 2:21
    【砂糖协会】所有③分熟的地球煎蛋【原创复古电子游戏元素单曲】
Description 
嘘，小贪婪是少女的秘密燃料哦
闭上眼睛坐着圆桌去环游世界啦

✨

眠眠飯店！- 砂糖协会

作曲/编曲: ANK (砂糖协会)
作词/演唱: 熊子 (砂糖协会)
动画: たそやマロ



歌词+中文翻译：

赤い糖衣（タン・イ）にしたら
只要裹上红色的糖衣
何だか、予言でも
してみたい〜
感觉好像 试着预言下 也小菜一碟呢～

ほな、人家（レン・ジャ）
拜拜啦 人家
これで旅出るわ
这就准备踏上冒险啦
行き先なんて 占い就好啦(ジュ・ハオ・ラ）
目的地什么的 起一卦就好啦
分けても美味しいけど、
总说两人分着吃的 比较好吃...
红豆（ホン・トウ）は
红豆（真正的心情）还是
お土産にしたいな〜
想作为礼物带回来给你呀～

当たりの　裏で見たの夢はこの通り
就如上上签反面的梦里见到那样
甘えん坊神様も
爱撒娇的神明大人也是
独り
独自一人哦

そや、人家（レン・ジャ）
哎嘿 那人家
丸ごと食べるわ〜
就一扫而光啦
あなたも
不管是你
一两三四（イ・リャン・サン・シ）牙（ヤ）的（ディ）粑（バー）
还是一两三四牙的粑儿
そりゃ、一品じゃ足りないの
毕竟 只有一道怎么够呢
愛(it)’s a cream of ライフ
爱只是人生顶上的装饰奶油啦

圆桌（ユアン・チュオ ）を回し
转起圆桌
どこにでも行ける気
就好像能去到任何地方呢
お守りは「無茶」、いけないの？
以「大胆任性」作护身符，不可以嘛？
烧麦（シュウマイ）にピンクピース
给烧麦点缀上粉色豌豆
毎日少女日和♡
每天都是宜少女♡的好天气
魔法はまだ解けないよ
魔法可不会那么轻易解除呢

野良猫（にゃ）！だもん、
谁叫人家是野猫呢
おかわり
还要还要
おやすみは、目覚めるから案の定…
乖乖说晚安 可得先等醒来再说啦…

Comments

相对来说心狠又歹毒 2024-08-03

咦这个画风……是那个特别会画怪诞美学的老师？画过迷醉之吻、化猫、卖身等等作品的那位。

♥ 517 ↩ 5

Dovah293 2024-08-02

感觉整个人和晃晃的奶油熊一样一点点沉在梦里了。所以歌名的来源一定是那个吧！还没有吃过那个珉珉 不知道好不好吃..

♥ 170 ↩ 2

Vespero 2024-08-02

歌词太可爱啦！

♥ 56 ↩ 2

地心起飞大冒险 2024-08-04

好甜好可爱……感觉整个人都陷进轻飘飘的梦里了……而且有些模糊不清的语调增添了好多好多暧昧，就像是嘴里含着水果糖撒娇一样……中日文夹杂在一起的歌词设计简直就是天才，太自然太可爱了，感觉要陷入爱河了……！不过在这之前，要等醒来再说啦～！！╮(￣▽￣)╭

♥ 29

愛偌- 2024-08-03

从来没听过日文和中文混在一起这么流畅的歌ww，总而言之就是好听！！

♥ 23

蠢AiR 2024-08-03

ふわふわ的！太可爱了！！

♥ 17 ↩ 1

wall214 2024-08-02

好可爱的pv，小熊子随节奏摇摆，我的头也跟着一起摆[Aimer_比心][Aimer_比心]

♥ 17

メシや 2024-08-03

虽然刚睡醒才刷到…但是多谢款待！[奶牛猫憨宝_好吃咪]

♥ 15 ↩ 1

风花小雪_ 2024-08-02

虽然不是很像[Muse Dash_比心]

♥ 12 ↩ 6

郭威_かめこ 2024-08-02

这首也是非常砂糖poi呢[幻想乡的日常 第1弹_给心]mv里轻飘飘摇晃晃的熊子也超可爱o(〃＾▽＾〃)o然后听着听着发现里面还有中文！最无缝衔接的一集！熊子不管唱什么语言的歌都有自己的风格（我超喜欢的风格）

♥ 8

月隸Akira 2024-08-02

更新网易云！！！

♥ 8 ↩ 2

忆白bai 2024-08-02

哇哇 后面的小猫好可爱

♥ 7 ↩ 1

欧洲之鹅 2024-08-02

“红豆”和“圆桌”可是相思与团聚呢…会好好吃饭好好睡觉等待重逢那一天的吧

♥ 6

Dovah293 2024-09-07

今天去眠了！一般好吃但是有很多中式炒菜 韭菜炒鸡蛋意外地不错 没有什么甜品（喂

♥ 5 ↩ 2

将幸福之死给予 2024-08-04

特别萌的熊子风格里加入了中华风……！让人眼前一亮[地雷系少女蕾蕾子_pien]

♥ 4 ↩ 2

夢岚呓语 2024-08-03

终于等到了，我甚至翻墙去买了电子版。[尘白禁区_惊喜]

♥ 4

金銀 2024-08-03

好好吃！不是好好听的歌！mv也好可爱啊啊啊

♥ 4 ↩ 1

天天都想开摆 2024-08-02

好好听，编曲和人声都是我喜欢的[UPOWER_53456_感动][UPOWER_53456_好听][UPOWER_53456_抱抱]THIS IS TRUE MUSIC[UPOWER_53456_酷]

♥ 4

树乙咯 2024-08-05

熊子摆～摆～摆～

♥ 3

对你对你对你 2024-08-03

什么时候熊子能把wyy歌补齐啊…

♥ 3 ↩ 2