放洋屁,但是放国屁(双语字幕)
合集 · 多梗配音 (49)
-
多 玲 国
2:05
-
孙明悟的葬礼 (2026 remaster)
4:05
-
孙明悟的葬礼(多语)
3:57
-
第三期:???
4:32
-
第二期:「精神状态」
3:01
-
我在配音的时候把声线互换了一下……
0:59
-
第一期:「恶女」
4:21
-
剪盲肠,多种语言
10:12
-
铁T灭鼠,多种语言
3:15
-
小时代(4)
5:15
-
小时代(3)
3:49
-
小时代(2)
3:48
-
小时代(1)
6:59
-
鲁路修(法语)
1:13
-
放洋屁(随机模式)
1:05
-
放洋屁(放国屁)
1:02
-
放洋屁(巴黎时装周)
1:03
-
羊胎素(英)
0:44
-
羊胎素(法)
0:44
-
铁T救火(四语)
5:08
-
新白雪公主恶毒皇后
2:04
-
佘诗曼采访名场面,但是日语
0:34
-
血观音,英语
3:14
-
狗血台剧讲法语……
3:15
-
呼声很高的Her的法语翻配版
0:50
-
急救迷因,法语
0:46
-
急救迷因,粤语
0:46
-
占星摸仙,多种语言(3)
0:53
-
巴啦啦小摸仙,多种语言(2)
1:01
-
摸仙水晶球,多种语言(含花絮)
3:53
-
欢乐颂,放国屁
3:22
-
三句十八万,英语
1:11
-
35亿,中文
1:37
-
35亿,法语
1:37
-
小猪佩奇,多种语言
4:31
-
阴婷抗议,(多语)
2:04
-
港女吵架(多语)
2:36
-
【配音】间谍过家家PV,但是多种语言
1:39
-
猜猜我是谁(法语)
1:35
-
吃黑蒜,法语
1:56
-
用三种语言敷衍空姐的屑乘客
0:53
-
煲鱼头汤,三种语言
1:20
-
英语教学,法国女主
1:50
-
我一开口就赢她太多了
0:11
-
哀家长头发啦!(法语)
1:41
-
魔法所日本交换生
1:21
-
霍格沃茨泰国交换生(2)
0:51
-
霍格沃茨泰国交换生
1:25
-
一只孔雀在学习咳嗽
0:06
Description
之前有过法语版的,加中文的呼声似乎还可以,随便做了一下
Comments
开始:这是啥呀 听了几遍:像六级听力 现在:very性感优雅的针织连衣裙
♥ 38595 ↩ 48
1784年,“中国皇后号”商船离开纽约港,前往广州进行贸易,返航后一女性商邦贵族正向朋友在下午茶会上向朋友炫耀自己学到的中文词语
♥ 30565 ↩ 79
我明白罗辑在冬眠之后醒来,看到未来人的聊天是什么感觉了
♥ 16816 ↩ 102
会说汉语和英语的都沉默了
♥ 8356 ↩ 32
有时候也不是不可以夹杂英文,但是要分情况,比如我可以说“我们这局ban这个英雄”,但是我如果这样说“我们这局禁用这个hero”,别人就会把我当**[doge]
♥ 11124 ↩ 228
是配音!配音!!隔壁还有法语版的!!glam rock, oversize等部分词的翻译我是直接按照原版视频的字幕打的,所以大家不必纠结是不是标准译法。单词我也都去查过了,只要是合理的译法就保留了。想认真学习语言的请不要把我的任何视频当做参考噢,不能保证正确的。我的身体性别是男生,但是也请尊重性少数人群,和视频无关的内容不要刷哦[爱心]
♥ 7060 ↩ 43
给新加坡的朋友看原版,他没get到,看了你这版get到了并笑惨了
♥ 2306 ↩ 3
但是这个《ROU》为什么这么突出[doge]
♥ 1881 ↩ 2
建议改成《放国屁》
♥ 1853 ↩ 3
展现了日语是怎么被发明的
♥ 4746 ↩ 41
各位,你们明白我听六级听力时候的感受了吗[呲牙]
♥ 1735 ↩ 5
汉语夹杂外文通常分为三种情况: 1、术语 2、字母词 3、放洋屁 “术语”很好理解,一些前沿科学技术或特定领域的外文,还未进行“汉化”处理,或是找不到完美的对应译词,在相关领域内可以互通。 “字母词”是一种在书面或口语(包括网络语言)中固化的含有外文的词汇,在音形意上具备不可替代性,或者早已被大众通识,或者被翻译后概念上产生偏差的一类词。 “放洋屁”夹杂的外文,与“术语”和“字母词”不同,一般是具有等同概念的译词,或者语言中的基础词汇,故意转换成外文,并在非特定领域里使用,使得大众无法理解的情形。
♥ 1618 ↩ 32
More多more多
♥ 1078 ↩ 11
太可怕了 我们商法的老师中文很好 上商法课经常这样子哈哈哈哈:This contract is 无效(void)because one party of this contract is 醉了(intoxicated),so we can sue for 法院(court)to 取消(rescind)this 合同(contract) 明白了吗
♥ 1346 ↩ 8
完全没违和感[脸红] 中文可以更不标准一点哈哈哈
♥ 855 ↩ 1
这样子说英语的人是看不懂内味的,把汉语部分替换成法语,他们就看懂了[doge]
♥ 734 ↩ 6
这个世界的语音已经是中英混合的了 ——危机纪元205年
♥ 715 ↩ 3
建议改成:funny mud pee[给心心]
♥ 672 ↩ 14
omg this is 天才!I love 怎样 up主 come up with this 想法!英雄联盟
♥ 519 ↩ 19