Description
https://youtu.be/rsfFoMuWKBQ?si=_WFw14XFx7KOpvf-（2024年2月22日）
（以下简介翻译自原视频）感觉开播仿佛还是昨天的事，转眼竟然已经迎来4周年，真的像做梦一样！
为纪念4周年，我正式发布了原创单曲。这是一首满载着我们之间故事的歌！这首歌我筹备了很久、倾注了很多心血，希望大家能多多喜爱、用心聆听。我始终觉得，能一路坚持走到现在，全都是多亏了大家一直陪在我身边。
感谢大家始终在我身旁，给我永不熄灭的应援与满满的爱意。能遇见大家，我真的太幸福了！未来也请大家多多指教！我们还要一起共度40周年的对吧？！
制作人员名单C.P：多可PD（daco）
视频导演：特兰奎洛（Tranquillo）
作曲/编曲/作词/人声指导：MANE HANA
录音/混音/母带处理：金智勋（OnlyOneJ Studio）
剪辑：金智勋、金武信（OnlyOneJ Studio）
链接
直播频道
chzzk.naver.com/c7d3649d29be2d2bId74ba8403f··
粉丝官咖
cafe.naver.com/givemecsplz
X
回放频道
youtube.com/@미녕이다시보깨
音乐频道
youtube.com/@givemecssing
推特
twitter.com/givemecs
Comments
我在油管评论区里面发的中文翻译，拿了5个赞 明明日语翻译都拿了41个赞[笑哭] 地球征服 地球上的朋友们 你们好呀 能跟我讲讲你的梦想吗？ 无论什么愿望 我月亮女神都能帮你们实现 ------------------------------ 从远处看过来的地球 是闪闪发光的颜色 我认定这场旅途会非常开心 现在马上 咻 就飞过来了 这也好玩 那也好玩 这也好吃 那也好吃 每天每天是不一样的精彩 闪闪发光的都是我的 你们手里的也都是我的 藏起来被我发现了的话 我就降下天罚 双手合十诚心祈祷 你的愿望能够传达给所有人 ------------------------------ 地球上的朋友们 你们好呀 能跟我讲讲你的梦想吗？ 无论什么愿望 我月亮女神都能帮你们实现 如果你有什么苦恼的话 不想着都跟我讲讲吗 只要一个约定 你的月亮女神只能有我一人 ------------------------------ 每天每天 不在状态 昏头昏脑 愿望积得太多了 恋爱问题...嗯...回头再说 这这那那都要批准这一天就这么过去了 烦呐 搞个鬼 你这是耍赖吧 这样的愿望实现个毛啊？ 别烦我! 我要玩去了 到晚上活也没干完 愿我的光能让所有人微笑 在地球上灿烂地展开吧 ------------------------------ 地球上的朋友们 你们好呀 能跟我讲讲你的梦想吗？ 无论什么愿望 我月亮女神都能帮你们实现 如果你有什么苦恼的话 不想着都跟我讲讲吗 只要一个约定 你的月亮女神只能有我一人 ------------------------------ 希望能接触到你 希望你的愿望达成 希望能够触摸到你 在所有人面前 希望能够抚摸到你 这是新的开始 全部都搞定了 玩去喽 ------------------------------ 地球上的朋友们 你们好呀 能跟我讲讲你的梦想吗？ 无论什么愿望 我月亮女神都能帮你们实现 如果你有什么苦恼的话 不想着都跟我讲讲吗 只要一个约定 你的月亮女神只能有我一人
♥ 6 ↩ 3
以前听韩语觉得挺蹩脚的，甚至感觉还不如日语丝滑。但听黄毛唱歌，觉得愈发顺耳起来。尤其是韩语为数不多能听懂的你好，阿尼哈撒呦的前两个发音，让黄毛唱出来也太萌了吧，就像带点嗲音的“喵”一样。我一开始真以为是在学猫猫卖萌，(๑＞ڡ＜)☆可爱捏。🤗
♥ 5 ↩ 1
简单看了一眼没啥问题，要说有毛病，也就是润色的问题吧 就比如第二句“要不要把你的梦想说给我听”就可以翻成“可以把你的梦想分享给我吗？” 但也不是什么很大的问题，这样看来现在AI翻译够用了
♥ 2 ↩ 3
本人韩语小白，以下歌词是AI翻译，我给中文歌词注了韩语罗马音，如果有问题一定要指出来： jigu-ui chingudeul-a annyeong 地球上的朋友们 你们好呀 neoui kkumeul malhaejuji aneullae 要不要把你的梦想说给我听 eotteon sowonirado 无论是什么样的心愿 neoui dallnim-i irueojul tenikka 你的月亮大人 都会为你实现 meolliseo bon jigu-ui saekkkaleun 从远处望见的地球的色彩 jeongmal banjjakbanjjak bichi naneun geol (wa!) 真的在一闪一闪发着光呢（哇！） jeulgeoun yeohaeng-il geot gata 一定会是一场愉快的旅行 jigeum baro syung naragalge 现在就嗖地一下 朝你飞去 yeogido jeogido jeulgeowo 这里也好 那里也好 都好有趣 igeotdo jeogeotdo matisseo 这个也好 那个也好 都好好吃 maeilmaeil-i saeroun nariya 每一天都是全新的日子呀 banjjagineun geo da na kkeoya 闪闪发光的东西 全都是我的 gajigo inneun geo da naenwa 你手里的东西 全都交出来 sumgyeotdaga geollimyeon cheonbeoriya 要是藏起来被我抓到 可是要遭天罚的哦 neoui somang-i modu-ege dakegil 愿你的心愿 能传达到每个人身边 ganjeolhi son moa gidohalge 我会双手合十 虔诚地祈祷
♥ 2 ↩ 6
感谢搬运[别当欧尼酱了表情包合集_闪亮登场]
♥ 2
好搬兄弟，爱看多搬
♥ 1
看的人越来越多了，还有另外一个挺有意思的曲子，我也搬来吧
♥ 1
中字已发，还有一点小错误，我有时间再修
♥ 1
终于看到你辣,，群友友
♥ 1
辛苦了[给心心]
♥ 1
好搬
♥ 1 ↩ 4
@零崎空織