【电吉他/Hitorie】感觉有点冷门的curved edge“永无止境的狂风吹进眼底”

合集 · 电吉他 (27)

Description

没搜到有人翻这首，但是真的很喜欢，所以自己摸了一下
好有攻击性的旋律 好有冲击力的歌词…
隔段时间就会循环一下狠狠共鸣

今は何時でそんでいつまでこうしてたらいいの，
现在几点了 打算一直这样到什么时候，
こんな静けさしかない夜，
这只剩寂静的夜晚，
這いずる腑抜けたしがないモンスター，
匍匐在地面卑微窝囊的野兽，
今に引き摺り込まれるだろうな，
此刻被强行卷入无法逃脱了吧，
誰も助けてくれないだろうな，
已经不会有谁来解救我了吧，
ならいっそこのままで，
算了干脆就这样吧，
何億光年彼方へ，
就这样去往几亿光年外的彼岸吧，
想像だにしない未来へ，
向着无法预料的未来吧，
猟奇的なこの痛みで，
带着那诡异的疼痛吧，
ほらbring it back to me不自由な心，
喂 回到我身边吧 被束缚的心，
ただならなくてままならなくて，
只是并未响彻 只是尚未响彻，
何かちょっと嫌な感じ，
好像有点讨厌的感觉呢，
君ならどうすんの駄作と解っても，
是你的话会怎么做 即使知道是如此窘境，
消え去りたくない壊されたくない，
不想就此消逝 不想就此被摧毁，
ほら面倒臭いね，
啊真是麻烦死了。