【Labo.本编中字换档】本编live混剪（7.11后已全部重发二次校对后的新档，含彩蛋，没收到的可重新私信，车主没给换的可以直接找我以旧换新）

合集 · 中字换档 (5)

Description

视频随便剪的~主要给大家看看翻了什么东西，很努力的翻了！！两个小时的演唱会翻起来太要命了…
禁止二传二改！！换档请私信！
这真的不是个人字幕组该干的事…打轴快把我打没了…打了两千条多轴！两千！每天猛干十几个小时！！
因为之前翻过两场smpr的演唱会，感觉翻演唱会应该挺熟练了，所以对labo出手了…很心血来潮，也很不知天高地厚，然后骑虎难下了
还好有九一老师救我狗命，帮我翻了整整半场的歌还帮我校对！九一老师是卡密呜呜呜…和九一这几天差不多都是凌晨四五点睡的
作词人为了押韵是根本不管翻译死活的！！

Comments

Soraだよ 2023-07-14

车主没给大家新档的，可以凭【旧档+id同屏截图】+【拼车下单+id同屏截图】+【付款记录+id同屏截图】，三张图来找我以旧换新，新档更新内容有（修复了哥打的轴错位问题，修复了部分翻译错误，修复了一处漏轴错误）

♥ 3

捉虫给瓦塔纳贝玩 2023-07-09

想问一下初回通常AB有什么不一样刚入坑不了解[给心心]里面都有舞台吗

♥ 1 ↩ 2

汪刺鱼儿 2023-07-08

好像分镜比去年进步了是不是我的错觉

♥ 1

恢复出厂设置再重启 2023-07-08

老师请问其他内容也会做中字吗？

♥ 1 ↩ 1

みおパーナ 2023-07-08

辛苦了[打call]你肝还好吗[捂眼]

♥ 1 ↩ 1

Linnie91 2026-07-11

請問目前還可以換檔嗎[大哭]有私訊您

↩ 1

霆影沉南亭 2024-09-26

老师想问问现在还可以换吗[tv_腼腆]

↩ 1

想见爱豆的茄子汁 2024-03-14

收到啦！！谢谢老师！！！😭

我在b站安个小家 2023-10-25

up救命啊！想买labo，不会用日亚和魔法集市，想在淘宝买，怎么都搜不到。以前买过2d2d台版的，收藏了，可labo搜了好多店都没有[委屈]

↩ 1

jun8k 2023-09-11

换档成功，不敢多私信怕影响私信功能，特地跑来评论区谢谢太太！希望太太现生愉快！！！[爱心][爱心][爱心]

Atsuki_Kyon 2023-08-25

谢谢谢谢╰(*´︶`*)╯太太谢谢你！

snika6 2023-08-03

謝謝您[给心心]

水母乐 2023-08-03

[给心心]成功换到档了，非常感谢老师们

朔啊 2023-08-01

不知道现在还能不能换档？

↩ 2

寒酥_酥酥 2023-08-01

感謝太太換到了[给心心]

Hana_2022 2023-08-01

谢谢老师

凌审言 2023-07-31

换到啦！谢谢太太！[洛天依]

gaakam 2023-07-30

好耶收到了！謝謝老師！！[给心心]

hebe0406 2023-07-29

太感謝太太了！！！真的是辛苦了！！！感恩感恩感恩感恩～～～[给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心]