映雪Sangslust 2025-08-27 个人观点是，日配坨坨都是公式化产物，拿上来角色台本，配音导演跟你说要这样配你就得这样配，在配音活动中配音导演也占主要责任部分，日配坨坨的不尽人意我很怀疑是配音导演那边没沟通好和你epid急于求成想让国际服赶紧上线，导致跟配音导演完全没沟通直接甩手掌柜了。 而你韩配为什么听起来那么好，全是你epid拿命凑的，二次关服对你代表nin冲击太大了，肯定很想做好，再加上韩配业界本来就是高手成云，一个人配八九个声线，这太怪物了。对声音把控和感情拿捏到位，对角色本土的深度认识都是使韩配实力上去一大加分点。 当然反观国际服，请了一大堆知名cv（羊宫妃那配达雅吗，无敌了），钱挂到位了但是cv们没到位，也是你国际服被喷那么狠一大原因了，不是有日配才觉得国际服烂，而是韩配没有且日配还不行导致的。 ♥ 50 ↩ 3
蘭迪斯可 2025-08-27 噢，韩配粉倒是唠两句，希望up主以这边游戏的各位不介意哈[笑哭] 日配目前对于声优的产业链无疑是最成熟的。不过，韩配的产业链其实也是相当独特(而卷的)。 在韩国，所有声优(*这里指的是具专业资格认证者)都由几家指定的广播公司培育， 当地广播公司的选拔是严格而挑剔的，目前平均是500名应徵者争夺1个声优职位。 并且所有声优必须完成1~3年的专属合约，他们才会获得正式的职业声优认证，之后作为自由人独立工作。 韩国不流行声优事务所及经纪公司，这是与日本(甚至我国)最大的分别。 韩国有声优学院及相关专门课程，儘管比起日本，这当然不算多； 坨坨脸的伊德韩配CV，她就是出身于声优学院(声优系本科毕业)的例子，并且曾受教于两名专业声优。 ♥ 15 ↩ 1
古枫夜梦 2025-08-28 韩配太深入人心了 科米不提常规语音的话，是很不错的 黄油只能说太入脑了，太jb可爱了，真就是一个呆萌金毛的样子 还有重量级的女王，剧情中的古神级别怪叫我至今难忘[doge] ♥ 5
Mortis-AveMujica 2025-08-27 [Ave Mujica_开心][Ave Mujica_开心][Ave Mujica_开心][Ave Mujica_诶][Ave Mujica_诶][Ave Mujica_诶][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够] ♥ 2
偌雷坦卡 2026-01-02 我个人玩中配二游（崩3为主）的感想是，单纯中文配音水平很烂而已，在母语尴尬之前，先是感觉到了没活硬整的尴尬 永远的中气十足，像念稿一样稳定的语调，就好像诗朗诵一样听着优美，实际上完全没有感情。无论扮演角色是重伤，愤怒，悲伤，配音始终都不急不缓置身事外一样 另一个问题是过于不够口语化，语气词也存在念稿的问题 ♥ 1
Comments
个人观点是，日配坨坨都是公式化产物，拿上来角色台本，配音导演跟你说要这样配你就得这样配，在配音活动中配音导演也占主要责任部分，日配坨坨的不尽人意我很怀疑是配音导演那边没沟通好和你epid急于求成想让国际服赶紧上线，导致跟配音导演完全没沟通直接甩手掌柜了。 而你韩配为什么听起来那么好，全是你epid拿命凑的，二次关服对你代表nin冲击太大了，肯定很想做好，再加上韩配业界本来就是高手成云，一个人配八九个声线，这太怪物了。对声音把控和感情拿捏到位，对角色本土的深度认识都是使韩配实力上去一大加分点。 当然反观国际服，请了一大堆知名cv（羊宫妃那配达雅吗，无敌了），钱挂到位了但是cv们没到位，也是你国际服被喷那么狠一大原因了，不是有日配才觉得国际服烂，而是韩配没有且日配还不行导致的。
♥ 50 ↩ 3
扣米是我见过这么多人形猫咪角色中最特殊的一位了，没有传统的喵口癖也能演绎的这么好
♥ 19 ↩ 7
确实是这样，日配很明显没有针对角色去了解就配了个符合外型的声音，导致不少角色只有可爱却没有表现出角色的独特性。
♥ 19
噢，韩配粉倒是唠两句，希望up主以这边游戏的各位不介意哈[笑哭] 日配目前对于声优的产业链无疑是最成熟的。不过，韩配的产业链其实也是相当独特(而卷的)。 在韩国，所有声优(*这里指的是具专业资格认证者)都由几家指定的广播公司培育， 当地广播公司的选拔是严格而挑剔的，目前平均是500名应徵者争夺1个声优职位。 并且所有声优必须完成1~3年的专属合约，他们才会获得正式的职业声优认证，之后作为自由人独立工作。 韩国不流行声优事务所及经纪公司，这是与日本(甚至我国)最大的分别。 韩国有声优学院及相关专门课程，儘管比起日本，这当然不算多； 坨坨脸的伊德韩配CV，她就是出身于声优学院(声优系本科毕业)的例子，并且曾受教于两名专业声优。
♥ 15 ↩ 1
还是之前的吐槽，文案也有锅。台词念出来就会有抑扬顿挫的问题，韩文到日文跨度不是一般大 至少从我逛DL的感受看来是这样的[捂眼]
♥ 8
[笑哭]说实话感觉真的要改的话，可以让其他配音听韩配原配然后再揣度自己该怎么发挥，感觉这样的效果应该很好
♥ 6
韩配太深入人心了 科米不提常规语音的话，是很不错的 黄油只能说太入脑了，太jb可爱了，真就是一个呆萌金毛的样子 还有重量级的女王，剧情中的古神级别怪叫我至今难忘[doge]
♥ 5
到时候国服上线了可以用韩配不啊？
♥ 2 ↩ 1
省流 日配没玩过游戏，韩配玩过游戏
♥ 2
来吃榨菜了
♥ 2
就是开始听到韩配然后就入脑了，就好像小时候看的动画都是国配长大了听原声还是觉得怪
♥ 2
butter！
♥ 2 ↩ 1
[Ave Mujica_开心][Ave Mujica_开心][Ave Mujica_开心][Ave Mujica_诶][Ave Mujica_诶][Ave Mujica_诶][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够][Ave Mujica_一次买够]
♥ 2
我个人玩中配二游（崩3为主）的感想是，单纯中文配音水平很烂而已，在母语尴尬之前，先是感觉到了没活硬整的尴尬 永远的中气十足，像念稿一样稳定的语调，就好像诗朗诵一样听着优美，实际上完全没有感情。无论扮演角色是重伤，愤怒，悲伤，配音始终都不急不缓置身事外一样 另一个问题是过于不够口语化，语气词也存在念稿的问题
♥ 1
可能是日配听多了，感觉有点单一、公式，萝莉御姐傲娇之类的声音不用听也大概知道什么样了
♥ 1
有可能真的是从艾利亚斯抓的坨坨来配的音[tv_馋]
玩过不少韩配游戏，感觉CV跟角色都挺契合的。一开始接触还是端游的艾尔和封印者，都挺好的。[Ave Mujica_怎么突然]