【中字/已完结】风野灯织「Episode 0」剧情

_Aketa

合集 · SCSP长剧情 (30)

  1. 27:30
    【中字】SC夏日活动 III「ハレルヤ、小さき者よ」SCSP剧情
  2. 34:46
    【中字】ザ・ふたりトラベラー 活动「エコオトピア」SCSP剧情
  3. 39:44
    【中字】illumination STARS Produce第三章「スタライト·アンチテーゼ」SCSP剧情
  4. 34:25
    【中字】Σ Desire 活动「白吠」SCSP剧情
  5. 26:22
    【中字】Sonic Heart (and Signal) 活动「CROSSOVER BEEEEEAT!!」SCSP剧情
  6. 31:28
    【中字】illumination STARS Produce第二章 - [THE CATCHER IN THE FEST] SCSP剧情
  7. 34:23
    【中字】illumination STARS Produce第一章 - [星たちの出会い] SCSP剧情
  8. 2:35:33
    【scsp/中字】episode 0 初遇剧情 (第4话)
  9. 29:39
    【中字】ALSTROMERIA 花组活动 [波間に声がきらめいて] SCSP剧情
  10. 32:30
    【中字】SHHis Produce第三章 - [箱の中、伸ばす手の先 (改编自·单声道对话) ] SCSP剧情
  11. 17:05
    【中字】小宫果穗 Ourstream直播 - 2024.6.10 双视角
  12. 17:19
    【中字】月冈恋钟 Ourstream直播 - 2024.2.26 双视角
  13. 39:08
    【中字】SHHis Produce第一章 - [alone+alone (OO-ct. 無·克拉) ] SCSP剧情
  14. 18:20
    【中字】八宫巡 Ourstream直播 - 2024.2.13 双视角
  15. 14:41
    【中字】风野灯织 Ourstream直播 - 2024.1.29 双视角
  16. 13:51
    【中字】樱木真乃 Ourstream直播 - 2024.1.15 双视角
  17. 16:30
    【中字】CoMETIK 黑星活动 [BLACK_WHITE?] SCSP剧情
  18. 39:10
    【中字】风野灯织 - [Episode 0] 剧情
  19. 21:50
    【中字】SC夏日活动 II - [THE HOTERAS WATER] SCSP剧情
  20. 35:53
    【中字】绯田美琴 - [Episode 0] 剧情
  21. 12:53
    【中字】绯田美琴 Ourstream直播 - 2025.7.23 双视角
  22. 25:44
    【中字】illumination Stars 星组活动 [本日配信！イルミネ恋愛学序説] SCSP剧情
  23. 35:11
    【中字】七草日花 Ourstream直播 - 2025.6.20 双视角
  24. 22:24
    【中字】Straylight 迷光活动 [Island of the Stray Code] SCSP剧情
  25. 31:07
    【中字】SHHis Produce第二章 - [ひとつの音、ふたつのステージ] SCSP剧情
  26. 3:16
    【中字】爱依&羽那 合同合宿 - Straylight Episode.3 - [Never Backing Down] SCSP剧情
  27. 3:07
    【中字】朝日&阳希 合同合宿 - Straylight Episode.3 - [Never Backing Down] SCSP剧情
  28. 3:10
    【中字】冬优子&路加 合同合宿 - Straylight Episode.3 - [Never Backing Down] SCSP剧情
  29. 20:56
    【中字】L'Antica活动 [Promise in the Pride] SCSP剧情
  30. 22:46
    【中字】StrayLight 迷光活动 [群青と日常のジュブナイル，Scar] SCSP剧情

Parts

  1. P1 · Prologue. 笑顔のゆくえ
  2. P2 · 1. 焦動
  3. P3 · 2. 怯えた牙
  4. P4 · 3. 曇りのち晴れ
  5. P5 · 4. 曇りのち曇り
  6. P6 · 5. 曇りのち
  7. P7 · Epilogue. 晴れ時々曇りのち晴れ
Description 
灯织 Episode 0 - 第零章初遇剧情
实为enza里的wing剧情、step剧情、部分P卡剧情的部分重置与部分改编
————
繊細で、ひたむきで、言葉足らずで──────
変わることなんてできないと思っていた。
それでも誰かを笑顔にしたいと、そう願った。
臆病な牙が、時に嚙みついてしまっても。
生性细腻、一心一意、不善言谈————
我曾以为自己无法做出任何改变。
可我依旧许下了心愿，想让他人绽放笑颜。
即使这副怯懦的獠牙，会时不时带去伤害。
————
游戏：“偶像大师闪耀色彩 棱镜之歌”
如有错误恳请指出
希望大家喜欢
===========
由于Episode 0剧情会在游戏内随时间陆续更新
如下为更新日志（不断更新直至完结）：

2025.8.5
更新中字：Prologue - 第2话
源 & 轴：@梦想之边  
译 & 轴校：我

2025.10.2
更新中字：第3话
源：游戏内自录
轴：@梦想之边  
译 & 轴校：我 

2025.11.23
更新中字：第4话
源：游戏内自录
轴：@梦想之边  
译 & 轴校：我 

2026.1.15
更新中字：第5话
源：游戏内自录
轴：@梦想之边  
译 & 轴校：我 

2026.1.15
更新中字：Epilogue
源：游戏内自录
轴：我
译：我 
===========
灯织Episode 0，完结撒花！

Comments

_Aketa 2025-08-05

虽然Episode 0的剧情，是对页游的STEP和WING剧情进行了部分删减和部分改编，SCSP玩家可以以此了解偶像的来历。但不得不吐槽灯织的Episode 0，编剧在某些地方的删减并不合理。比如P1的0:55，灯织一口拒绝了聊天邀请，但是原STEP剧情中，灯织是自己原地分析一大段话，最后得出别人比自己更适合聊的结论，便拒绝了聊天。这里一口回绝并不能体现灯织不善言谈，而是让人觉得拒绝和人说话后，反省自己说话方式的行为有点怪（这段灯织的STEP剧情，更合乎情理）

♥ 45 ↩ 1

ATLASABC 2025-08-05

灯织……🥟……[闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 13 ↩ 1

omopox虾泥 2025-08-05

高岭之花。 可惜水手服不能日常穿

♥ 11

ATLASABC 2025-08-05

虽然怼脸镜头有点难绷，但是阿灯伟大的脸让我又觉得无所谓了[闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 8

海绵宝宝kk儿 2025-08-05

妈妈妈妈妈妈[闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 5

若尐乀乄 2025-08-05

宝宝[闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 3

邦德Abcb 2025-08-05

饺子🥟…[闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 3

beastman 2025-10-02

怀旧服的冷冻饺子

♥ 2

袋兽机长奇袭 2025-08-05

校服饺子限时回归

♥ 2

柚子味香气的你 2025-08-05

饺子。。。[闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 2

我永远喜欢五河琴里 2025-08-05

[闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 2

Ted007zz 2026-02-20

完结撒花！[闪耀色彩古韵新辉表情包_慌张][闪耀色彩古韵新辉表情包_慌张][闪耀色彩古韵新辉表情包_慌张]

♥ 1

邦德Abcb 2026-02-20

感激不尽[闪耀色彩古韵新辉表情包_慌张][闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 1

CPKのArtiaLingYe 2026-01-17

[闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 1

余梦未映 2025-08-05

[闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 1

光彩る 2025-08-05

[闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 1

削菜叶 2025-08-05

饺子……[闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 1

主角队专业户 2025-08-05

[doge]

♥ 1

淡定别着急 2025-08-05

[闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 1

朝令夕改 2025-08-05

[闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织][闪耀色彩表情包_风野灯织]

♥ 1