Description
我们的两个（рр镜像）小群欢迎大家来玩！
斯拉夫及波罗的诸语交流：769784503
印欧语系诸语讨论：605061257
歌词如下
Ты - начало письма, содержание стиха, конец сказки
Ти - само собою зрозумілий диво
Ти си красивата луна
Ти си поклон који ми је донео Деда Мраз
Jsi moje kapka vody v bohatých krásných světech
Więc pozwól mi być bliżej trochę
ѥже ты сътоплѥша
азъ бꙋдꙋ крѣпъкъ малꙋ
Потому что ты нежен
Покладу тобі на палець золоте каблуч
Нека заедно цял жит
Од сада држати за руке
Protože je dlouhá cesta
Jesteś skarbem, którego szukałem w górach i rzekach
ѥже ты раꙁдѣлѥша и съвѣзѥша житїѥ моѥ
ѥже ты тысѧща прѣждьнѧгѡ взѹрѣнїѥ, свѧтое рꙋкоꙋдѣнїе
Ты - все остальное
Ти - мій світ
Затова, моля те, бъди по-блестящ малко
Иако сам превише обичан
Budu měkčí trošičku
Bo jesteś zbyt wrażliwy
надѣнꙋ тебѣ златы кольцы
Давай жыць разам
Обещай, что мы будем держать руки
Не зважаючи на далі
Нека бъда по-близо малко
Зато што си топао
Budu silnější než dřív
Bo jesteś zbyt miękki
надѣнꙋ тебѣ златы кольцы
Давай жыць разам
Обещай, что мы будем держать руки
Бо дорога далека
3:07
3:04
4:05
5:25
3:50
Comments
我们六个人真是太强辣（
♥ 105 ↩ 12
前两个就是俄乌二语，令人感叹
♥ 41
斯拉夫从遍布东欧到一地鸡毛，令人感慨。（罗马末期加日耳曼西迁奠定的最高峰分布）
♥ 36
蛙趣，開歐洲專場了，同樣支持[打call][打call][打call]
♥ 33 ↩ 2
作词来报道了[脱单doge]
♥ 15 ↩ 2
没有波马克语、古拉尼语、波斯尼亚语、斯洛文尼亚语、斯伐洛克语、马其顿语、克罗地亚语……
♥ 13 ↩ 3
封面設計者來支持下[脱单doge]
♥ 12
什么时候更新汉字文化圈的翻唱？[doge]
♥ 11 ↩ 1
俄語“說好以後要一直牽著手” 烏語“因為會走很遠” [tv_难过][tv_难过][tv_难过][tv_难过][tv_难过]
♥ 9 ↩ 1
参演来报道啦，感谢大佬们的帮助和大家的支持[打call]
♥ 8
原来白俄语不是用拉丁字母的吗？也有西里尔字母版本吗？[笑哭]
♥ 6 ↩ 2
古斯拉夫語的鼻化元音沒調出來，另外一般不說「古斯拉夫語」就叫「古教會斯拉夫語」，因為還有一些old east slavic之類的東西，古教會斯拉夫語其實=old bulgarian，另外捷克語和烏克蘭語的h現代反正一般就是h（烏克蘭語其實是h+濁流元音），那個ɦ的寫法不知道是以前真的這麼讀還是單純的垃圾桶記法
♥ 5
想听古埃及语[星星眼]
♥ 5 ↩ 2
我上来就是一个…不，六个关注[呲牙]
♥ 4
大佬什么时候搞一个印度伊朗语族（）
♥ 4 ↩ 5
开始整欧洲语言了？支持[打call]
♥ 4
(・ω< )★
♥ 4 ↩ 1
支持，真的是太强辣[星星眼][星星眼]俄语初学者来报道
♥ 4
好耶
♥ 4