【官方邮件中字】第五章离发布仅剩几个月了！传说之下/三角符文 2025年冬季邮件全文本汉化

合集 · UT/DR官方情报邮件 (14)

Description

实在抱歉，做得有点慢了！这几天有点生病。不过好在还是做出来了！为爱发电是对的！
原网址：https://toby.fangamer.com/newsletters/winter2025/
请大家关注我和@HAD希梦社Official  ！我主要做官方邮件中的情报！

Comments

cup_杯子_ 2025-12-24

关于有人说“十二个月也是几个月”，首先我请你们先把视频给看了），认真的讲，上次邮件还说明年上半年不太可能呢，我觉得这进度相较于上次说的已经快多了）以及，明天你就找不到你的手了。

♥ 614 ↩ 7

新鲜的彩虹混蛋 2025-12-23

你猜为什么就剩几个月了[笑哭] 因为第四章结尾就说了“Chapter5 2026”[doge]

♥ 355 ↩ 7

斗笠杰瑞 2025-12-24

冷知识:12月也是几个月，还有保护好自己的。

♥ 330 ↩ 16

DL第一名的事事 2025-12-27

今天做梦梦见第五章出了，记忆最深的是梦见利艾尔斯得抑郁症了差点想不开[Phigros_加载中]

♥ 280 ↩ 58

人义尊智诚 2025-12-24

制作人员的名单里怎么最后一个名字被拍成问号了？看这位成员好像参与了第五章BOSS弹幕的设计与制作，是有什么原因导致TA的名字不能提前告知吗？难不成第五章的BOSS战又使用了什么之前没有用过的新技术？

♥ 190 ↩ 28

莫子文艾 2025-12-24

翻译辛苦了[元梦_点赞]

♥ 87 ↩ 3

骰子皮平斯 2026-02-22

2月22日了，第5章还没出我已急哭

♥ 74 ↩ 21

寒月夕岚 2025-12-25

所有人保持手部健全

♥ 72 ↩ 1

想成为BIGSHOT的卡洛45t 2025-12-25

今天是无手日

♥ 56 ↩ 3

air_lazy4ever 2025-12-24

总感觉明天dr官网会有点东西

♥ 55 ↩ 6

硝酸铜666 2026-01-19

玩到三角符文第一章还是小学，初三了才玩到3＋4，可能等到我上高中才会玩到整部吧，时间真是不抗混[大哭][大哭][大哭]

♥ 54 ↩ 8

PolemoFunny 2025-12-24

明天是1225，复制这条消息转发到群里，可以让全体群友找不到手，我试过了，是假的，自己的手也找不到了，但是明天真的是1225 还有记得v我50买还没上的Ch5，绝对不是什么乱七八糟的疯狂星期四[doge]

♥ 48 ↩ 4

Sunnnnny__ 2025-12-24

以第四章制作进度作参考，第四章于2024/9/3主体制作完成并开始日文翻译，2025/4/3确定发布日期，中间时隔7月。其间也进行了对3-4章的主机端移植和测试，被Gamemaker引擎更新导致的崩溃与bug拖慢过一次进度。第五章于12/8前后开始日文翻译，即使真如Toby所预测的“难以在上半年发布”，能在明年7月发布的希望也还是不低的。

♥ 46