『愛するように』feat.俊达萌

合集 · 大概一个是翻调合集 (28)

Description

原曲：愛するように——MIMI
原唱：可不
vocal：ずんだもん【CeVIO AI＆NEUTRINO＆UTAU】
ust：しろくま7世（shirokumavii）
调教：田苓
歌词翻译：田苓
插画：土豆@原切土豆块  


第一次调教高音毛豆，过程中被毛豆狠狠地声波攻击了（悲）
这次和土豆老师一起合作了！能看到美丽的土豆绘毛豆，很开心！
然后感谢在过程中帮忙的群友们！（比如帮忙试听的scv老师、夜猫老师、小勾老师、在字体上提供帮助的レグ老师、在翻译上提供修改建议的嘤鹰老师、月月老师、还有别的群友老师、以及chatgpt老师）（感谢土豆老师的美丽绘以及对字体的修改建议）
总之，感谢各位提供帮助的群友老师们！
然后，提前祝大家春节快乐！
最后，希望大家听的开心！

Comments

原切土豆块 2025-01-25

我我我我来写小作文了啊啊—— 第一次参与和田苓老师的合作，很荣幸喵，感谢田苓老师给我这次机会三w三田苓老师非常会挑歌，毛豆也调教的很好，老师非常用心，关于翻译字幕和调教方面也是一直在和其他老师们探讨，有了新的进度也是迫不及待就发给我看了hhh（虽然大多我给不了什么有用的建议喵xwx）相比之下，我的曲绘也许欠佳（当了好久🕊了突然开始画正经画有点没习惯）但是很努力的让曲绘和曲子贴合了！！！总之就是谢谢田苓老师——也感谢其他老师—— 喵喵喵~o( =∩ω∩= )m

♥ 11 ↩ 4