日语版《技能五子棋》（1）

你多久没有在看配音的时候又唱又跳了[doge]

♥ 3205 ↩ 8

这个表演就很日和，感觉发去日网也能火，就是那边可能不太懂有些梗

♥ 2699 ↩ 8

呀咧呀咧要怎么翻译？

♥ 1849 ↩ 28

翻译成日语一下对味了，日式笑点用中文讲还是太坏了，尤其是用普通话讲尤其怪，南方方言讲可能会比较对味

♥ 4183 ↩ 23

告诉我up，静如止水那一段你是怎么忍住不配“砸瓦鲁多”的？[doge]

♥ 1134 ↩ 6

有种 神谷浩史vs坂田银时的感觉[笑哭]

♥ 1119 ↩ 5

汉化组真厉害

♥ 1270 ↩ 13

翻译量真的很大啊哼哼啊啊啊家人们三连助力一下，加速产出下一段[星星眼][星星眼]

♥ 1133 ↩ 24

没办法评价up主的声音怎么样？毕竟我最近身体不太好，胳膊肘和膝盖都火辣辣的疼(◍•﹏•)

♥ 812 ↩ 7

五子棋叫「五目並べ」，所以学生可不可以叫「ごめ」。然后嘛，「ゴメを睨んじゃダメ！」「ゴメなんていない！」

♥ 773 ↩ 4

瞬间感觉自己在看日漫了[笑哭][笑哭]

♥ 524 ↩ 1

说实话，当时我看这个的时候觉得……太尬了……但是他特别特别火……可是up日语配音了以后……一切都是变得那么自然……那么有趣……果然我还是堕落了吗……(技能五子棋~一阵强劲的音乐)

♥ 650 ↩ 9

合理多了 里面加的音效就像是恰到好处的调味料 日和的味道就更像了

♥ 305 ↩ 1

我受不了了[藏狐]感觉看到了这边学校社团里的一群人，天天这样知其燃而不知其所以燃

♥ 315 ↩ 4

就算胳膊肘和膝盖都火辣辣疼我也给你点赞👍

♥ 261 ↩ 2

感谢大家的支持这一期视频也是久违的上了热门~[脱单doge][脱单doge]！！ 1.首先非常感谢原版《技能五子棋》没有优秀的原创我也没办法做出二创。可以夸我但是不可以踩原片！！[脸红][脸红] 2.有关于笑点问题，技五是一个典型的日式无厘头作品，比较对电波，有人看了无数次都会觉得好笑，也会有人完全get不到有趣的地方，都是很正常的~请不要再就这个问题争论了！[给心心][给心心] 3.视频里的翻译和配音都是我一个人创作的，所以会有包括但不限于（进度慢、翻译不准、梗不好笑等），期待大家可以在评论区交流！也欢迎大家在评论区里讲一些自己理解的梗，我会一直在评论区跟大家互动的~！如果可以的话请务必三连支持~[鼓掌][鼓掌] 4.传统的五子棋~就是把五个子连成一条线~好无趣，好无聊~~[doge][doge]

♥ 245 ↩ 6

这味太对了，但我实在是笑不动了，我顾忌的太多，身体也不太好，胳膊肘和膝盖都火辣辣的疼[笑哭]

♥ 196 ↩ 1

[笑哭]浮夸表演突然合理了，进口货本地化不良就出口洗一遍

♥ 214 ↩ 5

求你们了，你们夸就夸，能别踩原版么，尊重一下原创行不行[疑惑]

♥ 186 ↩ 12

久等了久等了https://b23.tv/BV1Kx4MzQEDv 家人们如约而至[脱单doge][脱单doge]

♥ 170 ↩ 1