温柔粤语版《若把你》!这调子这填词又是另一种美【Ayen X 心之洛】
合集 · 华语Hit粤Pop (33)
-
《李白》粤语版
4:36
-
谁没当过一只盲目填海的精卫呢?粤语版《精卫》唱出情狂意乱
2:56
-
粤语版竟然神预言了MV画面!周杰伦《女儿殿下》粤语版【心之洛X米高疯X奶油】
3:46
-
我不怯不退 众魔抖颤《太阳之子》粤语版填词翻唱(试听)
5:23
-
粤A法拉利+新能源《爱错》粤语版(cover. 王力宏&单依纯)
4:04
-
MV还没出?《女儿殿下》粤语版先听为快(周董《太阳之子》全专最佳)
3:45
-
粤语版《是妈妈是女儿》眼眶怎么突然湿润了
5:53
-
反乌托邦1.0 粤语版
2:33
-
《恒星不忘 Forever Forever》粤语版
5:00
-
比1984更可悲的黑暗?《反乌托邦Pt.2》粤语版
3:03
-
粤语粤语张开嘴 好听到沊一声
4:20
-
无语问苍天!粤语X藏腔《乌兰巴托的夜》粤语版【心之洛X十七刀】
5:20
-
粤语版《落叶归根》也太美太好听了吧(cover. 单依纯X王力宏)
5:32
-
顶级神性!粤语版《母神傩》如见女娲娘娘X满天神佛
3:21
-
多谢你来过我世界《马》粤语版
3:48
-
遁地飞天 情迷意乱《舞娘》粤语版(cover. 单依纯)
4:46
-
太多假装 偏要太多的厚望《太多》官方粤语版【李泳希X心之洛】
4:01
-
广东爱情专属权
4:03
-
仙品粤语词唱!唔通连个《天空》都钟意我?
3:51
-
新 嚟 新 珠 玉
4:22
-
床上必听!粤语版蔡徐坤《Deadman》《衰鬼》
4:04
-
试下啫 犯法啊?《李白》粤语版(cover. 单依纯)
4:42
-
连官方也赞好的粤语版《就是哪吒》!又燃又古雅!
4:04
-
比官方更跳楼机?最切题终极粤语版《跳楼机》
3:25
-
骂麻了!粤语版《麻瓜》(cover. 张韶涵)
4:07
-
温柔粤语版《若把你》!这调子这填词又是另一种美【Ayen X 心之洛】
2:53
-
粤语版《爱如火》 嗱嗱嗱 小心睇火啊【Ayen X 心之洛】
1:47
-
超还原粤语版《最伟大的作品》高清收藏!
5:03
-
超还原粤语版《还在流浪》高清收藏!周杰伦《最伟大的作品》第二主打
4:26
-
想要爷爷嫲嫲也爱的粤语词风?安排!《曲中人》粤语版正版出品
3:57
-
粤语版《Revelation启示录》主打《GLORIA》!
4:11
-
粤语大Project!《Revelation启示录》第二章《HELL》!(cover: G.E.M. 邓紫棋)
4:10
-
孤单有时还不错《孤独颂歌》粤语版(cover. 陈文非)
0:22
Description
洛叔和Ayen 自《菊次郎的夏天》粤语版以来, 阔别两年后的梦幻联动; 12月Ayen重回B站,说什么也要来个合作mark一下。 《若把你》,小而美但很考唱功,正好Ayen也翻唱过。 所以就选定这首,作为复出的粤语版。 然后,我们先后都阳了。 于是,这歌就今天才面世了。 往期合作: BV1nK41137Xh 《菊次郎的夏天》粤语对唱版 BV1bL411H79U 《菊次郎的夏天》粤语女声版 BV1rr4y1y7i2 《热爱105度的你》粤语女声版 BV1RZ4y1u7PE 《入海》粤语女声版 原唱:Kirsty刘瑾睿 作曲:Kirsty刘瑾睿 粤语填词:心之洛 吉他/粤语翻唱:Ayen何璟昕 编曲/混音/拍摄/剪辑:Ayen何璟昕
Comments
跟洛叔阔别两年的合作~希望大家会喜欢呀[tv_微笑][tv_微笑]
♥ 94 ↩ 8
跟原版相比,Ayen在这里运用了一种很特别的处理,大家听出来了吗?(完播暗示)
♥ 35
试着用粤语还原歌词大意但有点难,所以自己加入的浅薄理解可能是错的:如果【你】是一首注定失去的主奏,即使你如天之骄子般优秀(佳人、大地都为你伴舞),最终【我】也留不住你。在此期间,围绕你的一切就是协奏,包括【我】自己,过程既惊也艳——我魂不守舍,而你与世事早已变迁,梦绝了弦(绝了缘)。
♥ 31 ↩ 1
好美的词,好美的小姐姐,好强的洛叔[打call][给心心]
♥ 29 ↩ 2
词填的满好的,唯一的缺憾是"若把你"那段歌词不太顺,如果可以放弃用原词的意景来填可能更好。
♥ 21
木结他跟这首歌的旋律好夹!
♥ 20 ↩ 1
你永远可以相信心之洛的填词
♥ 16 ↩ 1
演唱的人无论是调还是音在我个外行听来都是好的,但是这首歌唱得不行,不好听。 这首歌给人的感觉应该是,一个人,不论男女,对自己的良人很自信很大方地表述自己的相思情。 视频里唱的,太软太弱太柔了,就像这首歌里的词“若把你当歌”,这么强烈的相思情,这首“歌”不能这么轻,尤其是歌词被改了看上去比原来那种相思情要更为夸张和强烈的。
♥ 13 ↩ 1
ayen重新归来一定要支持,新一年要加油
♥ 11 ↩ 1
洛昕组合回归阿B~~~好好听[打call]
♥ 11 ↩ 2
【广告】随便用《满江红》伴奏唱了《假如爱有天意》的满江红粤语版,却瞬间收到造谣投诉函?BV1wM4y197sX 我好像啥都没说吧,真冤!
♥ 10
这歌确实改不出内味
♥ 8
相比原曲的歌词,我更喜欢up的。原曲歌词我是真看不懂
♥ 7 ↩ 2
填词新作《流浪地球2》BV1eG4y1D7n4
♥ 5
@Kirsty刘瑾睿 磕磕快来看!
♥ 5
若是把你当歌,这句虽然与粤语不太鸽,但充分凸显填词人保留坚持了一份对原作的尊重。
♥ 4 ↩ 2
这个填词绝了[百变星瞳_好好好]直接薄纱
♥ 4 ↩ 1
哇完美组合!
♥ 4 ↩ 1
啊啊啊双厨狂喜[星星眼]
♥ 4 ↩ 1
好好聽粵語歌~[保卫萝卜_笔芯][支持][支持][支持]
♥ 3