“还请忘却，我的心曾为你跳动过“

合集 · ヨルシカcover (15)

Description

曲名：忘れてください
原唱：ヨルシカ（https://m.youtube.com/watch?v=J_DE2d1F9wU）
翻唱/歌词翻译：言双
和声/混音：@榆木zzzz  

-----------创作感言------------
榆木：烟花真好看！水母也好看！我们真好听！
言双：楼上后期做得真好^q^目睹了自己被修理（修音）的过程

-----------歌曲碎碎念---------
记得花束般的恋爱里有一句台词，「始まりは終わりの始まり」（开始是结束的开始）。
所有的幸福都有终点，不管是心与心的渐行渐远还是肉体上的离别。
是真的很爱对方，才会希望分开以后ta能早日忘记自己开始新的生活吧。

「牡丹は散っても花だ。夏が去っても追慕はせつだ。」
虽然说歌的标题是“还请忘却”，但收拾房间就像是睹物思人的过程，每打包一件东西就会触发和“你”有关的记忆。
而且触动我的是，最后的最后，女孩想起的还是美好的回忆，没有他们冲突争执的画面。

忘得一干二净还是太难啦，说出这种话的人潜意识里还是希望对方不要忘记自己吧，就像歌词里说的，“将你随口哼出的曲调，放在人生这条漫漫长路的前方”。

Comments

金色zzzz 2024-08-02

[大哭]真的这首歌太痛了痛死我了你好好会

♥ 4 ↩ 2

miee1m 2024-08-03

好痛[寺田收藏集重构色彩._kya]但是双双老师的声音太治愈了....我痛并快乐....

♥ 3 ↩ 1

エイミー 2024-08-04

[初音未来三连快乐表情包_必须拿下]

♥ 2

夜行性橙子 2024-08-03

[tv_点赞]

♥ 2

爱拍照的橘子大虾 2024-08-03

耳朵已经响应国家号召生了三胎了

♥ 2 ↩ 2

废宅Lo 2024-08-03

pv配上这首歌太虐了救命[tv_大哭]双双老师的阐释反而多了一些温暖！

♥ 2 ↩ 1

Arinaaaa 2024-08-02

老婆太美好了，我冰冷的尸体回温了，尸斑淡了呜呜呜

♥ 2 ↩ 2

豆原_Mamehara 2024-08-02

我也最近[害羞]好喜欢这首

♥ 2 ↩ 1

即墨封岚 2024-08-27

拝啓家附近结出了枇杷果。老师您最近过得如何呢？枇杷果是在星期二中午从图书馆回来的路上看到的。那是鲜艳的橙色、圆圆的果实。虽然因为篱笆的缘故无法靠近，但橙色在绿叶中若隐若现，十分吸引眼球。那时我正好在读北原白秋的《桐之花》，低头一看，仿佛刻意安排一般，页面上枇杷的字样映入眼帘。那是一首这样的短歌：枇杷树上黄澄澄的枇杷果实闪耀着，我惊讶得飞跳翻身。 “飞跳翻身”是指飞起来翻滚的意思。虽然我并没有真的那样跳起来，但看到眼前的枇杷果实，再看看书页上的方正文字，不知为何，感到一种欢喜，好像文字、世界和我手中的书页浅浅地连结在了一起。简单来说，我觉得这是命运的安排。因此，今天我想以枇杷为主题写一首诗。我想象着：山丘下有一座小房子。那里住着长大后的我和某个人。五月的午后，我们在厨房里，近处的窗户外可以看到结满黄果的枇杷树。因为窗户是开的，肯定会有好闻的香气飘进来。我虽然不知道枇杷的香味，但一定是像甜蜜一样的香味。我们被幸福的时光包围着。然而，我知道幸福总有尽头。即使心中没有别离，肉体上的分离终会到来，幸福不会永远持续。我想象那个人在经历了与我的分离之后，一个人生活的样子。那时，我希望他能忘记我。请保重身体。敬上

♥ 1